「control problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

例文

「control problems」を含む例文一覧(433)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

To provide a drive device and a drive control device used for the drive device which can avoid problems caused by an abnormal rotation of a stepping motor.
ステッピングモータの回転異常が発生したことによる不都合を回避することができる駆動装置及び、当該駆動装置に用いられる駆動制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a corrosion supervision and control system for a chemical tank, which is broadly utilized for manufacturing factories or tank trucks, in order to solve the various problems of conventional methods.
従来の技術による諸問題を解決するため、製作工場またはタンク貨車に広範囲に利用される化学タンクの腐食監視制御システムを提供する。 - 特許庁
To solve problems arising when a tap coefficient of a transversal filter is brought variable control in an optical reception device performing wavelength qualization on a reception signal by an electric dispersion compensator.
電気分散補償器により受信信号の波形等化で行う光受信装置において、トランバーサルフィルタのタップ係数の可変制御する場合の問題を解決する。 - 特許庁
To provide a charged particle detector which can solve problems about temperature control and radiation damage, has detection sensitivity higher than that of the conventional detector and can be easily manufactured.
温度制御や放射線損傷の問題を解決することができ、しかも従来よりも検出感度が高く、作製が容易な荷電粒子検出器を提供する。 - 特許庁
To provide a pilot-type pressure reducing valve capable of solving various problems occurring due to a collision of a pilot valve with a main valve and suitably carrying out pressure control.
パイロット弁が主弁に当ることによって生ずる様々な問題を解決でき、圧力制御を適正に行うことのできるパイロット式減圧バルブを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus preventing image problems from arising by stabilizing loop control over a transfer material at the entrance to a fixing means without reference to the kind of the transfer material.
転写材の種類にかかわらず定着手段の入口での転写材のループ制御を安定させ、画像問題の発生を防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus that realizes a speech with higher quality and solves problems such as speech delay and speech interruption and to provide a voice packet control method and a storage medium.
より高品位の通話を実現すると共に通話の遅延や途切れといった問題を解決した通信装置、音声パケット制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an image encoding recorder, etc., capable of solving the problems in a processing load due to real-time re-encoding and the complex control, and circuit for backtrack processing.
リアルタイム再符号化による処理負荷の問題や後戻り処理のための複雑な制御や回路の問題を解決することが可能な画像符号化記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ink excitation control method in which problems incident to use of an ink containing a dye susceptible to sedimentation, e.g. a pigment ink, can be eliminated.
インク色素が沈降しやすい、例えば顔料インクを利用する場合に発生する問題点を解消することができるインク励振制御方法を提供すること。 - 特許庁
This output signal is used to a generate a rotation signal for a vector rotator, and thus vector control is established to eliminate conventional problems, without using a position detector.
ベクトル回転器のための回転信号生成に本出力信号を利用し、位置検出器を用いることなくベクトル制御の成立を図り、課題を解決している。 - 特許庁
For instance, even in the case of receiving the pattern specifying commands in the order of center → left ← right, the left, right and center stop patterns are recognized in the display control means without problems.
例えば、中→左←右の順で図柄指定コマンドを受信した場合であっても、問題なく、左右中の停止図柄は表示制御手段において認識される。 - 特許庁
To provide an on-vehicle load control circuit capable of responding to problems of temporary voltage drop and reverse connection of an on-vehicle battery due to intermittent discontinuity with an easy circuit method.
瞬断による一時的な電圧降下、及び、車載バッテリの逆接続の問題を簡易な回路方式で対応できる車載用負荷制御回路を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method capable of manufacturing a heat insulating material also considering problems in treatment, moisture control and deodorization, while maintaining good insulating performance.
良好な断熱性能を保持しつつ、処理時の問題や湿度調節、消臭に配慮した断熱材を製造することができる製造方法を提供することである。 - 特許庁
Therefore, conflicts over the control, management and boundaries of the manors often occurred between other shokans and kokuga (provincial government offices), and the shokans handled these problems.
そのため、他の荘園の荘官や国衙との間に、荘園の支配・管理権や境界をめぐる紛争が発生することも多く、荘官がその対処に当たっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for processing a transmission window size changing (TWSC) procedure to solve problems that occur when control messages are lost during radio transmission.
無線送信の伝送中に制御メッセージの喪失により発生する問題を解消すべく送信ウィンドウサイズ変更（ＴＷＳＣ）手順を処理する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a video intercom device capable of solving image quality problems that a human body becomes dark or a skin color becomes unnatural independent of DSP and CPU control.
人物が暗くなったり、肌色が不自然になったりするという画質問題をＤＳＰやＣＰＵ制御によらず解決できるテレビドアホン装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical control element whose problems such as increase of operation power and occurrence of deformation of light to be converted are solved and which is capable of high-speed wavelength conversion at low power source.
動作パワーの増大や被変換光の変形等の課題を解消し、低パワーで、高速の波長変換機能を有する光制御素子を提供する。 - 特許庁
To solve problems that when a plurality of time series data producers are present, there are problems of overhead for exclusive control and utilization efficiency of buffer, and in processing variable length data, it is difficult to grasp the head position of the oldest data or the like, in the conventional method for managing a buffer for recording time series data.
従来の時系列データ記録用バッファ管理方法では、時系列データ生産者が複数の場合には、排他制御のためのオーバーヘッドやバッファの利用効率の点で問題があり、また、可変長のデータである場合には、最古等のデータの先頭位置を把握することが困難である。 - 特許庁
The problems and countermeasures are sorted into plural patterns by the ratio of the number of operation tags to the number of control tags outputted from the controller and the ratio of the number of alarm messages to the total number of tags and the problems of the plant and their countermeasures are patterned by the sorted patterns.
また、プラントを制御する制御装置から出力されるコントロールタグの総数に対する操作タグ数の比および総タグ数に対するアラーム・メッセージ数の比によって複数のパターンに分類し、このパターンによって前記プラントの問題点およびその対策を類型化するようにした。 - 特許庁
To solve the following problems: a mobile station cannot access a control station due to a low S/N ratio of a radio line, or the control station needs to notify the mobile station about a radio line to be selected.
従来は、無線回線のＳ／Ｎ比が悪いことにより移動局から制御局に接続接続できない、又は、どの無線回線を選択するのがよいか制御局から移動局へ通知する必要があるという課題を解決する。 - 特許庁
To provide a tent cloth having a temperature control unit employing a closed loop temperature control circulation system for avoiding remarkable temperature rise under a tent exposed to sunlight without causing any known sanitary problems.
太陽光に曝された天幕の下での著しい温度上昇を防ぐために、公知の衛生上の問題をもたらすことのない、閉ループ温度制御循環システムに基づく温度制御ユニットを備えた天幕布をもたらすことである。 - 特許庁
To solve the problems that an existing device does not sufficiently control ventilation of an airflow in an opening such as a window or the like nor cannot correspond to a sudden strong wind although the room is ventilated to a certain extent.
従来、部屋の窓などの開口部の空気の流れの通風制御が十分ではなく、部屋の換気の役割は一定の範囲で果たせても、突然の強風には対応できない。 - 特許庁
Thus, the CPU is released from the constraint of timing control regarding the display after the window attribute modification, and the problems of the waiting time and the elimination of the window display are simultaneously solved.
これにより、ウィンドウ属性変更後の表示に関して、ＣＰＵはタイミング制御の制約から開放され、待ち時間の解消とウィンドウ表示の課題は共に解決される。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for work decoration that control the draw-down of a decoration sheet and eliminates problems which might possibly occur, when the draw-down is allowed to happen.
加飾シートのドローダウンを抑制及び許容した場合に起こり得る不具合を何れも解消することが可能なワーク加飾装置及びワーク加飾方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To avoid problems of environmental pollution and fire that are caused by using such as a hydraulic actuator as an actuator for thrust vector control or the like of a spacecraft, and at the same time, eliminate the need for using a heavy battery.
宇宙船の推力ベクトル制御などのアクチュエータとして油圧式アクチュエータのような環境汚染や火災の問題を回避すると同時に、重いバッテリの使用を不要とする。 - 特許庁
To provide a light source control device which can eliminate problems occurring when a part of a plurality of solid light sources fails, and to provide a projector equipped with the device.
複数の固体光源のうちの一部が故障した場合に生じ得る問題を解消することができる光源制御装置、及び当該装置を備えるプロジェクターを提供する。 - 特許庁
To provide an elevator control device causing no problems of an increase in cost of a DC/DC converter and a decrease in reliability thereof, even if used for a large-sized elevator.
大型のエレベータを対象としたものであっても、ＤＣ／ＤＣコンバータのコストアップ及びその信頼性の低下という問題を生じることのない、エレベータ制御装置を実現すること。 - 特許庁
When a failure in a control system of a defective throttle is detected, since the main coil 52 is disconnected or due to other problems, supply of power to the main coil 52 is stopped, and current is supplied to the sub-coil 53.
主コイル５２が断線したときなど、スロットルの制御系が故障したと検出されたときには、主コイル５２への通電は停止され、副コイル５３へ電流が供給される。 - 特許庁
To control problems that an extra length part is hooked and appearance is damaged by housing the extra length part of an optical cord or a coated optical fiber with excellent workability when optical devices are mutually connected.
光装置同士の接続に際し、光コードや光心線の余長部分を作業性良く収納し、前記余長部分の引っかけや美観を損ねる問題を抑制する。 - 特許庁
To provide a packaging for packaging a plurality of nonwoven fabric rolls by a polymer sheet in which no water control is required and no problems of odor are generated.
本発明は複数の不織布のロールを高分子シートにて包装してなる包装物に関し、水分管理を必要とすることなく臭気の問題を生じないようにすることを目的とする。 - 特許庁
This process includes not only detecting and pointing out problems with the audited divisions’ administrative processes, etc. but also evaluating the internal control system and proposing improvement measures.
このプロセスは、被監査部門等における内部事務処理等の問題点の発見・指摘にとどまらず、内部管理態勢の評価及び問題点の改善方法の提言等まで行うものであり、 - 金融庁
To provide a gate valve to control the flow of a gas whose temperature should be maintained high, capable of overcoming the problems of contamination or corrosion of a valve seat and valve box caused by gas components.
ガス成分による弁座や弁箱の汚染や腐食が問題になり、かつ、高温を維持し続けなければならないガスの流動を制御するための仕切弁を提供する。 - 特許庁
To solve problems in which dimension of a phase change ink stick for color printing varies beyond a desired tolerance and defect of height control and stress crack occur by uneven cooling of ink.
カラー印刷のための相変化インクスティックの寸法が、所望の許容範囲を超えて変動したり、インクの不均一な冷却によって高さ制御の不良及び応力割れが生じる。 - 特許庁
To provide a method and a system for providing accurate, adaptive control that substantially eliminates or reduces at least part of the disadvantages and problems associated with conventional optimization methods and systems.
従来の方法とシステムに付随する不利益や問題の少なくとも一部を実質的に除去または低減する、正確な適応制御システム及び方法を提供するものである。 - 特許庁
To solve various problems the conventional congestion control systems have, wherein they take a long time for a flow newly starting communication to gain a broadband throughput.
従来の輻輳制御方式が持つ様々な問題点、例えば、新たに通信を開始したフローが広帯域のスループットを得るまでの時間が長くなるという問題を解決する。 - 特許庁
To provide a drive circuit having high reliability from a viewpoint of drive timing control in a display device employing a gradation expression by digital signals which are substantially free from problems of accuracy.
精度の問題を本質的に持たないデジタル信号による階調表現を採用した表示装置においても、動作タイミング制御の点で信頼性の高い駆動回路を提供する。 - 特許庁
To solve the problems that a magnetic domain control layer is chipped off due to a lift off process utilizing a CMP in creating a CPP-GMR (giant magnetorsistance effect) head thereby a reproducing head is hardly created at high stability.
ＣＰＰ型磁気抵抗効果ヘッドを作成する際に、ＣＭＰを利用したリフトオフプロセスを用いると磁区制御層が削れてしまい、安定性の高い再生ヘッドを作成し難い。 - 特許庁
To solve problems that an arc is generated by the bouncing of a moving contact when switching to a connection state and the life of the contact is shortened in a power source control relay using the restoring force of a spring.
ばねによる復元力を用いた電源制御リレーにおいて、接続状態への切り替え時に可動接触子のバウンシングによりアークが発生し、接点寿命を縮める。 - 特許庁
Under this configuration in which the two rotors are controlled by the single stator and the single control circuit, the motor structure of a radiation device can be slimmed, thus solving the above problems.
かかる単一の固定子と単一の制御回路により２個の回転子を制御する構成により、放熱装置のモーター構造の薄型化が図られ、上記課題が解決される。 - 特許庁
For example, if an organization has a customary practice of not pointing out problems, such practice will have a significant negative impact on the effectiveness of control activities, information and communication, and monitoring.
例えば、組織内に問題があっても指摘しにくい慣行が形成されている場合には、統制活動、情報と伝達、モニタリングの有効性に重大な悪影響を及ぼすことになる。 - 金融庁
To provide a high-temperature type fuel cell system capable of solving problems related to storage and composition variation in supplying a biogas as a fuel; and its control method.
バイオガスを燃料として供給する際の貯蔵や、組成変動に関する問題を解消することが出来る様な高温型燃料電池システム及びその制御方法の提供。 - 特許庁
To provide an AGC circuit and a receiver or the like selecting a task to solve problems stated in the description and executing optimum gain control.
本願は、上述したような問題の解消を一つの課題とし、最適なゲインコントロールを行うことが可能なＡＧＣ回路及び受信装置等を提供することを目的する。 - 特許庁
To previde a variable nozzle turbo-charger control device for an internal combustion engine for initially setting the opening/closing positions for the respective nozzle vanes of a variable nozzle, while avoiding causing of various problems.
様々な問題の発生を回避しつつ、可変ノズルの各ノズルベーンの開閉位置の初期設定を行うことが可能な内燃機関の可変ノズルターボチャージャー制御装置を提供する。 - 特許庁
To create and provide a new and advanced method for luring termite and a termite-luring receptacle for the method, freed from any conventional drawbacks or problems on termite control against trees and workpieces.
樹木や工作物に対するシロアリ防除の従来技術の欠点や問題点を除去し、新規、かつ進歩性のあるシロアリ誘殺方法並びに誘導容器を創始し提供する。 - 特許庁
To provide a measurement/control apparatus capable of solving one or more problems related to use of an array of individually controllable elements, and/or a method related thereto.
個々に制御可能な素子のアレイの使用に関する１つまたは複数の問題を解決することができる測定、制御装置、および／または関連した方法を提供すること。 - 特許庁
Further, the terminal software control part 100 sums up all learning results and displays them on the picture via the display reproduction part 130 at the point of time when the fixed number of learning problems are ended.
また、端末ソフト制御部１００は、一定数分の学習問題を終了した時点で、全学習結果の集計を行い、表示再生部１３０を介して画面に表示する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a meniscus lens by solving problems that in a conventional technology, the structure of a mold is complicated and the control of heating and cooling is difficult because a plurality of heating means are used, thereby disturbing the stable production.
従来技術では金型構造が複雑となり、また、複数の加熱手段を用いて加熱冷却を行うため、その制御が難しく、安定した生産が困難である。 - 特許庁
To provide an EGR control device for an internal combustion engine, which can adjust the temperature of EGR gas, and which does not cause varieties of problems which may occur if a long EGR pipe is used.
長いＥＧＲパイプを用いた場合に生じ得る各種問題が発生しない、ＥＧＲガスの温度調整が可能な内燃機関のＥＧＲ制御装置を提供する。 - 特許庁
To solve the following problems; in the case of automatic-focusing for a projection type image display apparatus, a dedicated pattern is projected, and also, a focus control is performed during an image projecting operation, consequently, an observer has sense of incongruity.
投射型画像表示装置においてオートフォーカスを行うには、専用のパターンを投射したり、画像の投射中にフォーカス制御を行うので、観察者に違和感を与える。 - 特許庁
Based on the state of power supply of a client terminal, which is managed by the client power supply state management means, a power supply state control means is structured so as to control the state of power supply of the information processing apparatus to solve problems.
電源状態制御手段は、上記クライアント電源状態管理手段によって管理されるクライアント端末の電源状態に基づいて、当該情報処理装置の電源状態を制御するように構成して課題を解決した。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。