「controls」に関連した英語例文の一覧と使い方

「controls」を含む例文一覧(34583)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 691 692 次へ＞

The controls!
何だ!? 制御が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The controls...!
くっ... コントロールが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[IT controls]
〔ＩＴの統制〕 - 金融庁
Restore the controls...
制御を戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adding More Controls
コントロールの追加 - NetBeans
wage controls
賃金抑制策. - 研究社新英和中辞典
wage controls
賃金抑制策 - Eゲイト英和辞典
A god who controls death
死を操る神 - Weblio Email例文集
Export Controls and DES
輸出規制と DES - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
IMAGE CONTROLS IC
画像コントロールＩＣ - 特許庁
Whoever controls the rebound controls the whole world!
「リバウンドを制する者は世界を制す」だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whoever controls this, controls the future.
これを支配する者が未来を支配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The controls aren't working!
コントロールが効かない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who controls others
他人を操る人 - EDR日英対訳辞書
removal of government controls on something; deregulation
統制の撤廃 - EDR日英対訳辞書
slack legal controls
ずさんな法的規制. - 研究社新英和中辞典
NUCLEIC ACID AMPLIFICATION CONTROLS
核酸増幅コントロール - 特許庁
[1]. Recording of internal controls
① 内部統制の記録 - 金融庁
[1]. Recording of internal controls
① 内部統制の記録 - 金融庁
He controls with a slack hand.
取り締まりが緩い - 斎藤和英大辞典
[Nature of the internal controls]
○ 内部統制の性質 - 金融庁
That controls your buttons, that controls your microphones
ボタンを制御するコードマイクロホンを制御するコード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adding Additional Controls
その他のコントロールの追加 - NetBeans
Because of exchange controls
為替管理の影響で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[1]. Company-level controls
① 全社的な内部統制 - 金融庁
[1]. Company-level controls
① 全社的な内部統制 - 金融庁
The brain controls pain.
脳が痛みを制御する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She controls the broadcast.
放送を制御している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the government that conducts and controls policy
実際に行う政治 - EDR日英対訳辞書
The main controls are in there.
メイン・コントロールはあれです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the tightening of economic controls
経済統制の引き締め - 日本語WordNet
B. Developing IT controls
ロ．ＩＴの統制の構築 - 金融庁
Cole controls everything.
コールがすべて支配している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the remote controls are at hand too.
リモコン類も全部手元! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Compared to the ribavirin controls
リバビリン対照群に比べ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have code that controls your screen
画面を制御するコード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before it controls you...
・・・感情に支配される前に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The controls are so sensitive.
コントロールの感度良すぎだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who controls the whole of something
全体を取リ締まる人 - EDR日英対訳辞書
[3]. Company-level controls and process-level controls
③ 全社的な内部統制と業務プロセスに係る内部統制 - 金融庁
[3]. Company-level controls and process-level controls
③ 全社的な内部統制と業務プロセスに係る内部統制 - 金融庁
And while commodus controls them, he controls everything.
コモドゥスは、それらを制御しながら、彼はすべてを制御します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
② Classification of deficiencies of internal controls
② 内部統制の不備の区分 - 金融庁
She controls everything.
彼女はすべてを支配してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Archer still controls that ship.
アーチャーが船を指揮している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Diet controls the finances.
議会は財政を監督する - 斎藤和英大辞典
2) Use of IT and IT controls
② ＩＴの利用及び統制 - 金融庁
a. IT general controls
ａ．ＩＴに係る全般統制 - 金融庁
How do the controls for it work?
どうやって制御するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The controls aren't responding.
制御装置が反応してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 691 692 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。