to be off the correctposition 正しい位置からはずれる - EDR日英対訳辞書
Moves scrollbars to the correctposition.
スクロールバーを正しい位置に移動させます。 - Python
To correct the position of a vehicle with high accuracy. 車両の位置を精度よく補正すること。 - 特許庁
To correct a position shift caused by a substrate position detection mechanism. 基板位置検出メカニズムにより生ずる位置ずれを補正する。 - 特許庁
To correct the picking-up position and bonding position of a bonding apparatus highly accurately. 高精度にピックアップ位置及びボンディング位置の補正を行う。 - 特許庁
To automatically correct a touch position on a touch panel. タッチパネルのタッチ位置を自動的に補正する。 - 特許庁
To correct a driving position of a vehicle such as automobiles to a proper position. 自動車等の車両の走行位置を正しい位置に補正する。 - 特許庁
To obtain a correct distance between a current ball position and a target position. 現在のボール位置と目標位置との間の正確な距離を得る。 - 特許庁
To position the flat cable in a correct posture with precision. フラットケーブルを正しい姿勢で精度良く位置決めする。 - 特許庁
To exactly correct acquired positional data of a present position. 取得した現在地の位置データを的確に補正する。 - 特許庁
To detect a correct moving distance and a moving direction to detect a correct current position. 正確な移動距離や移動方向を検出して、正確な現在位置を検出すること。 - 特許庁
To correct a lightning strike position located by a lightning strike position location system. 落雷位置標定システムにより標定された落雷位置を補正する。 - 特許庁
To correct an actually detected touch position into a more accurate touch position. 実際に検出されたタッチ位置をより正確なタッチ位置に補正すること。 - 特許庁
To correct a position of a probe and accurately and quickly abut the probe to the position. プローブの位置を補正して、プローブを正確に且つ迅速に当接させる。 - 特許庁
The digital camera includes a correctposition discriminating means that discriminates whether the digital camera takes a correct positions to an object and a correctposition display means that indicates the digital camera taking a correctposition with the object, on the basis of the result of discrimination by the correctposition discrimination means. 本発明のデジタルカメラは、被写体と正対しているかどうかを判定する正対判定手段と、前記正対判定手段の判定結果に基づき、被写体と正対していることを示す正対表示手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To precisely correct a lane position by a gyro sensor. ジャイロセンサにより車線位置の補正を精度良く行なうこと。 - 特許庁
To automatically correct a sampling volume position matching a blood vessel. サンプリングボリューム位置を血管に合わせるように自動補正する。 - 特許庁
To mount a liquid crystal driver at the correctposition on a wiring substrate. 液晶ドライバを配線基板の正確な位置に実装できる。 - 特許庁
METHOD TO CORRECT SAMPLING VOLUME POSITION AND ULTRASONIC DIAGNOSTIC SYSTEM サンプリングボリューム位置の補正方法および超音波診断装置 - 特許庁
To correct a substrate position loaded on a substrate supporting device. 基板支持装置上に載置された基板の位置を修正する。 - 特許庁
To correct the variation of a focal position, which occurs after starting machining. 加工開始後に生じる焦点位置の変動を補正する。 - 特許庁
To make a height position for gripping a bottle 10 to a correct height. ボトル10をグリップする高さ位置を正確なものにすること。 - 特許庁
After that, the instrument body part 1 is fitted in the correct fixing position. その後、楽器本体部1を正しい固定位置に合わせる。 - 特許庁
To adjust the position for correctly sticking a copyright permission seal at a correctposition. 版権許諾シールを正しい位置に正確に貼り付けるための位置調整を実行する。 - 特許庁
The position correction data Δy, Δz are used to correct a position of the rotary blade 11. これらの位置補正データΔy、Δzを用いて回転ブレード11の位置補正を行う。 - 特許庁
Consequently, it can be decided whether inspection is started at a correctposition (correct semiconductor chip). これにより、検査が正しい位置(正しい半導体チップ)から開始されたかどうかを判定することができる。 - 特許庁
When the disk D stays at the correct unload position and the request for disk unloading is accepted, the disk at the correct unload position moves only a little bit, then stops at the correct unload complete position. ディスクDが正常な搬出位置に停止しているときに搬出要求を受け付けると、正常な排出完了位置にあるディスクが少し動くだけて正常な搬出完了位置で停止する。 - 特許庁
To correct a position of a component for a bicycle responding to action of the component. 部品動作に対応して、自転車用部品の位置を補正する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus having a function to correct a focal position. ピント位置を補正する機能を有した撮像装置を提供する。 - 特許庁
To correct an own vehicle's position on a map before entering a corner. コーナー進入前に地図上の自車位置の補正を行うこと。 - 特許庁
To correct an image forming position in a main scanning direction. 主走査方向の画像形成位置の補正を行えるようにする。 - 特許庁
To correct displacement precisely according to the position of a touch panel. タッチパネルの位置に応じた極めの細かい位置ズレ補正を行う。 - 特許庁
To correct the stop position of an LSM vehicle with high accuracy. LSM式車両の停止位置修正を高精度に実行する。 - 特許庁
The chuck is held at the correctposition, and hence chuck can clamp an original at a correctposition thereof to fix the original to the drum. チャックを正しい位置で保持することにより、チャックで原版の正しい位置で挟み込んで、原版をドラムに固定することができる。 - 特許庁
the ability to recognize or produce a musical tone at its correct pitch according to its relative position in a scale, called relative pitch
相対音感という,音の高さを識別する能力 - EDR日英対訳辞書
Thus, the shift of the stop position is corrected and the reel L is topped at the correctposition. これにより、停止位置のズレを補正して回胴Lを正しい位置に停止させることができる。 - 特許庁
To easily specify an error position and to correct an error based on the error position. エラー位置を容易に特定して、そのエラー位置に基づいて誤り訂正をすることができる。 - 特許庁
To easily position an electrooptical device of different sizes, in a correctposition. 大きさの異なる電気光学装置であっても容易に正しい位置に位置決めできるようにする。 - 特許庁
To correct skewing of a sheet straight and correct a carrying position of the sheet, while carrying the sheet. シートを搬送しながら、シートの斜行を真っ直ぐに修正し、且つシートの搬送位置を修正できるようにする。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING CORRECTPOSITION OF THE MATERIAL STRIP OF PACK (煙草)パックの材料ストリップの正確な位置を検査する方法と装置 - 特許庁
To irradiate correctposition at medical treatment in the treatment room. 治療室での照射治療において、正確な位置に照射を行う。 - 特許庁
To correct deviation of the focal position of a focus lens with simple constitution. 簡単な構成によってフォーカスレンズの焦点位置のズレを補正する。 - 特許庁
To accurately correct the position of a fork, before inserting the fork into a pallet. パレットにフォークを差し込む前に、フォークの位置を正確に補正する。 - 特許庁
To smoothly reproduce a moving image recorded by vertical photographing at a correctposition. 縦撮りで記録された動画像を正位置で滑らかに再生する。 - 特許庁
The tilt sensors detect whether the camera body 10 takes a correctposition, a lower right position, a top/bottom inverted position, or a lower left position. 傾斜センサはカメラ本体10の姿勢が正位置、右下位置、上下反転位置、あるいは左下位置のいずれであるかを検出する。 - 特許庁
The position correction means 41 and 42 correct correction amount based on position deviation one cycle before of repeated prescribed cycles into a position command and the corrected position command is formed into a position command of a position loop processing. この位置補正手段41,42は、繰り返される所定周期の1周期前の位置偏差に基づく補正量を位置指令に補正し、これを位置ループ処理の位置指令とする。 - 特許庁
To correct the shift of the focal position of a focus lens by a simple configuration. 簡単な構成によってフォーカスレンズの焦点位置のズレを補正する。 - 特許庁
The both contact points 17, 19 are arranged deviated from the mutual correctposition. 両接点17、19が相互の正対位置からずれて配置されている。 - 特許庁
To accurately correct an error component of a two-phase signal for detecting a position. 位置検出用の2相信号の誤差成分を高精度に補正する。 - 特許庁
To correct a vehicle position to a correctposition on a road, even in a road branched with a very small angle such as an IC and a JCT in a highway. 高速道路のICやJCTのような微小角度で分岐する道路であっても正しい道路上の位置に車両位置を修正できるようにする。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.