「corresponding」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>
  • When the alarming start means is started by a monitoring person, the threatening start means 805 transmits a start signal for starting the smoke-generating device 3, corresponding to an image sensor 1 that supplies a display image to the monitoring device 2 via a main control device, by referring to a correspondence table of a memory means 807 and drives the corresponding smoke-generating device 3.
    操作起動手段が監視員により起動されると、威嚇起動手段805は、記憶手段807の対応テーブルを参照して、表示画像を提供している画像センサ1に対応する発煙装置3を起動するための起動信号を主制御装置を介して監視装置2に送信し、対応する発煙装置3を駆動させる。 - 特許庁
  • Response reference information is added into an IC card access command from the main controlling part to the card processing part, and when the card processing part receives a reference object response, the card processing part attaches corresponding data in the reference object response, specified by the response specified by the response reference information to the corresponding area of the next command specified by the response reference information and transmits the data to an IC card.
    主制御部からカード処理部へのICカードアクセスコマンド内にレスポンス参照情報を付加し、カード処理部は、参照対象レスポンスを受信すると、レスポンス参照情報で特定される参照対象レスポンス内の該当データを、該レスポンス参照情報で特定される次コマンドの該当エリアに付加してICカードに送信する。 - 特許庁
  • A touch input 41 to a GUI part 31 is detected by a touch panel 12 provided corresponding to a display part 15, the input coordinates (x, y) corresponding to this touch input 41 are detected, and input coordinate history 41-1 to 41-n is stored regardless the validity or invalidity of the touch input 41 to the GUI part 31.
    表示部15に対応させて設けられたタッチパネル12により、GUI部品31に対するタッチ入力41を検知し、このタッチ入力41に対応した入力座標(x,y)を検出して、前記GUI部品31に対するタッチ入力41の有効・無効にかかわらず、この入力座標履歴41−1〜41−nを記憶する。 - 特許庁
  • The method of browsing the images includes a stage of determining the color temperature of a plurality of input images; a stage of storing the color temperature in relation to the corresponding images; a stage of classifying the images corresponding to the browsing mode, using the color temperature as the image search condition when the browsing mode is input; and a stage of browsing the classified images.
    そして、映像ブラウジング方法は、多数の入力映像の色温度を求める段階、色温度をそれに対応する映像と関連して記憶する段階、ブラウジングモードが入力されれば色温度を映像検索条件として用いてブラウジングモードに対応する映像を分類する段階、及び分類された映像をブラウジングする段階を含む。 - 特許庁
  • Then the imaging apparatus divides the image data into main regional image data corresponding to a main region X and sub regional image data corresponding to subregion Y when the imaged image is divided into the main region X and the subregion Y around the main region X, and stores the divided main regional image data and subregional image data respectively to an external recording means 15.
    次に、画像データを、撮影した画像を主領域Xとその周囲の副領域Yとに分割した時の主領域Xに相当する主領域画像データと副領域Yに相当する副領域画像データとに分割し、分割された主領域画像データと副領域画像データとをそれぞれ外部記録手段15に格納する。 - 特許庁
  • The determination part 52 compares a part of the character information of a specific item read by the reading part 51 with a part of the identification information of the item corresponding to the specific item, and, when both of them are matched, determines that the character information of the specific item corresponds to the identification information of the item corresponding to the specific item registered in the address book.
    判定部52は、読取部51により読み取られた特定項目の文字情報の一部と特定項目に対応する項目の識別情報の一部とを対比し、両者が一致する場合には、特定項目の文字情報がアドレス帳に登録されている特定項目に対応する項目の識別情報に対応すると判定する。 - 特許庁
  • The photographing control system for controlling the photographing apparatus changing the photographing positions includes: a mode storage means 44 for storing the photographing mode of the photographing apparatus corresponding to the photographing position; and a mode change means 43 for changing the photographing mode into a photographing mode corresponding to the photographing position of a changed destination stored in the mode storage means in the case of changing the photographing position.
    撮影ポジションの変更が可能な撮影装置を制御する撮影制御システムは、撮影ポジションに応じた撮影装置の撮影モードを記憶するモード記憶手段44と、撮影ポジションの変更に際して、撮影モードを、モード記憶手段に記憶された変更先の撮影ポジションに応じた撮影モードに変更するモード変更手段43とを有する。 - 特許庁
  • A purchasing history record ID corresponding to a contract user ID is retrieved from a contract user data base 3 according to the contract user ID input to a keyboard input part 18, and a recommendation rule applying part 6 is called to conduct application processing of the rule to thereby investigate whether there is recommended commodity information corresponding to the contract user or not.
    キーボード入力部18に入力された契約利用者IDに基づいて契約利用者データベース3から契約利用者IDに対応する購買履歴レコードIDが検索され、推薦ルール適用部6が呼び出されてルールの適用処理が行なわれ、契約利用者に対応する推薦商品情報があるかないかが調べられる。 - 特許庁
  • To provide a hybrid driving device for controlling a power source by optimally switching a torque request value corresponding to a driving operation and a torque request value corresponding to the change of the number of revolutions relating to a shift operation from a gear ratio during selection to a gear ratio larger than the gear ratio and a vehicle equipped with the hybrid driving device.
    選択中の変速比から当該変速比よりも大きな変速比への変速動作において、運転操作に応じたトルク要求値と変速動作に係る回転数変化に応じたトルク要求値とを最適に切替えて、動力源を制御することのできるハイブリッド駆動装置およびそれを備える車両を提供する。 - 特許庁
  • Each time a merchandise information reading means reads merchandise information, image data 20 of corresponding merchandise is displayed on a display screen 7a of a display device on the basis of the read merchandise information, and specification information specifying the merchandise information corresponding to the image data 20 displayed on the display screen 7a of the display device is outputted.
    商品情報読取手段が商品情報を読み取る毎に、読み取った商品情報に基づいて該当する商品のイメージデータ20を表示装置の表示画面7aに表示させ、表示装置の表示画面7aに表示させたイメージデータ20に対応する商品情報を特定する特定情報を出力する。 - 特許庁
  • There is provided a substrate bias control circuit comprising a look-up table in which indexes indicative of a substrate voltage suitable to the operation state of each macro block, and a control circuit that generates a substrate voltage suitable to the operation state of a macro block by receiving a corresponding index from the look-up table and provides it to a corresponding macro block.
    各マクロブロックの動作状態に適切な基板電圧を表すインデックスが記録されるルックアップテーブルと、ルックアップテーブルから対応するインデックスを受信して、対応するマクロブロックの動作状態に適切な基板電圧を生成して、対応するマクロブロックに提供する制御回路と、を備えることを特徴とする基板バイアス制御回路を提供する。 - 特許庁
  • In the method, first, a media gateway controller (MGC) transmits corresponding IP domain information down to a media gateway (MG) between the IP domains; the MG receives the information required to create a media flow from the MGC and creates the corresponding media flow according to the IP domain information, thereby realizes the intercommunication between the IP domains.
    その方法は、第1に、メディアゲートウェイ制御装置(MGC)が対応するIPドメイン情報をIPドメイン間のメディアゲートウェイ(MG)へ送信し、MGはメディアフローを生成するのに必要とされる情報をMGCから受信し、IPドメイン情報にしたがって、対応するメディアフローを生成し、それによりIPドメイン間の相互通信を実現する。 - 特許庁
  • Then a specific field to be used for the retrieval of object parts information selected from the parts information stored in the database 51 and related to each other, a corresponding field of the other database 52 which corresponds to the specific field and whether coincidence between the specific field and the corresponding field is necessary or not are retrieved by specifying each retrieving condition.
    そして、一のデータベース51の部品情報から選択して関連付けた対象部品情報の検索に用いる特定フィールドと該特定フィールドに対応する他のデータベースの対応フィールド、及び特定フィールドと対応フィールドとの間の一致照合で値の一致が必須であるか、または非必須であるかを前記検索条件に指定して、検索を行なう。 - 特許庁
  • The image processing system assigns, with respect to each of image elements included in an object image acquired as an object to be viewed by a plurality of viewers, a label image corresponding to an address term of the image element to a position corresponding to the image element in the object image, and the image processing system outputs an assigned image in which the label images are assigned to the object image.
    複数の閲覧者による閲覧の対象として取得された対象画像に含まれる画像要素のそれぞれについて、当該画像要素の呼称に対応する標識画像を対象画像の当該画像要素に対応する位置に付与し、対象画像に標識画像が付与された付与後画像を出力する画像処理システムである。 - 特許庁
  • When the message delivery part 12 receives the delivery request from the client 2-1 to 2-3, information of the massage corresponding to the specified message information ID is referred to in the storage part 13, and contents of the message, information of the user ID of the transmitting client, and message information ID are transmitted to the client (receiving client) corresponding to the specified user ID.
    メッセージ配送部12はクライアント2−1〜2−3から配送要求を受信すると、指定されたメッセージ情報IDに対応するメッセージの情報を格納部13で参照し、該メッセージのコンテンツと送信クライアントの利用者IDの情報とメッセージ情報IDとを指定された利用者IDに対応するクライアント(受信クライアント)に送信する。 - 特許庁
  • For instance, a table 152 for deciding the variable display pattern at the time of big winning is provided with setting data to which the value of a random number R3 is allocated so as to make the number of selectable variable display patterns be different corresponding to the respective advance announcement patterns, and the CPU selects and decides the variable display pattern by using the setting data corresponding to the decided advance announcement pattern.
    例えば、大当り時可変表示パターン決定用テーブル152には、各予告パターンに対応して、選択可能な可変表示パターンの数を異ならせるようにランダムR3の値を割り振った設定データが設けられており、CPUは、決定した予告パターンに対応する設定データを用いて可変表示パターンを選択決定する。 - 特許庁
  • This massaging device 1 includes a plurality of placing attitudes (first to third attitudes) and a plurality of treatment mechanisms 3-5 corresponding to the respective placing attitudes, wherein when the attitude is changed to the placing attitude (the second attitude) corresponding to another treatment mechanism 4 during the operation of the treatment mechanism 3, for example, the operation of the treatment mechanism 3 is stopped.
    マッサージ装置1は、複数の載置姿勢(第1〜第3姿勢)と、夫々の載置姿勢に対応した複数の施療機構3〜5とを備え、例えば施療機構3の動作中に他の施療機構4に対応する載置姿勢(第2姿勢)に姿勢が変更されると、施療機構3の動作が停止状態となるよう構成されている。 - 特許庁
  • A receiving circuit of an ultrasonic transmission/reception part 2 includes a blocking area including an element resonance frequency of the ultrasonic transmission/reception part 2, and is provided with a band blocking filter 110 for attenuating a frequency component corresponding to the blocking area from a reception signal of the ultrasonic transmission/reception part 2, to thereby reduce a reverberation component corresponding to the element resonance frequency.
    超音波送受信部2の受信回路に、超音波送受信部2の素子共振周波数を包含する阻止域を有し、該超音波送受信部2の受信信号から阻止域に対応する周波数成分を減衰させる帯域阻止フィルタ110を設け、素子共振周波数に対応する残響成分を低減する。 - 特許庁
  • Currents corresponding to currents flowing through the gate resistance R4 are made to flow to a first current passage (transistor Q13) of a current mirror circuit M1, and currents corresponding to the currents flowing to the gate resistance R4 are supplied to the source of the transistor Q15 through a second current passage (transistor Q14) by the function of the current mirror circuit M1.
    しかもゲート抵抗R4に流れた電流に対応した電流が電流ミラー回路M1の第1電流経路(トランジスタQ13)に流れ、電流ミラー回路M1の機能によって第2電流経路(トランジスタQ14)を介して、トランジスタQ15のソースにはゲート抵抗R4に流れた電流に対応した電流が供給される。 - 特許庁
  • A Huffman coding-decoding section 42A of a master photosensitive section compression/expansion processing section 30A creates a master Huffman table corresponding to the master CCD-RAW data, and a Huffman coding-decoding section 42B of a master photosensitive section compression/expansion processing section 30B creates a slave Huffman table corresponding to the slave CCD-RAW data based on the master Huffman table.
    そして、主感光部用圧縮・伸張処理部30Aのハフマン符号・復号部42Aで主CCD−RAWデータに対応した主用ハフマンテーブルが作成され、主感光部用圧縮・伸張処理部30Bのハフマン符号・復号部42Bで従CCD−RAWデータに対応した従用ハフマンテーブルが主用ハフマンテーブルに基づいて作成される。 - 特許庁
  • An imaging apparatus control part 50 discriminates the kind of the compression plate 26 corresponding to the detected weight of the compression plate 26 using a table showing the corresponding relation of the weight of the compression plate 26 stored in a compression plate weight memory part 58 and the kind of the compression plate 26 and the discriminated kind of the compression plate 26 is reported to an operator by a report part 74.
    撮影装置制御部50は、検出した圧迫板26の重量に応じた圧迫板26の種類を圧迫板重量記憶部58に記憶している圧迫板26の重量と、圧迫板26の種類と、の対応関係を示すテーブルを用いて識別し、識別した圧迫板26の種類を報知部74によりオペレータに対して報知する。 - 特許庁
  • A lacking part 50 is provided on a support rail 46 supporting an endless chain made of a block chain 37 constituting the discharge conveyor 13 from below by corresponding to a drop position of the vessel 5 dropped through the drop chute to receive the dropping vessel 5 by a tension acting on the endless chain in a part corresponding to the lacking part 50 by buffering.
    落下シュートを介して落下される容器5の落下位置に対応して、排出コンベヤ13を構成するブロックチェーン37等からなる無端状チェーンを下方から支持する支持レール46に欠如部50を設け、その欠如部50に対応する部分の無端状チェーンに作用する張力によって落下する容器5を緩衝しながら受止める。 - 特許庁
  • If the corresponding subcategory is absent, the condition of corresponding category is extracted from a pattern database 260, a rule information auto-generation part 220 makes the entry terminal 10 display the condition via an input parameter analysis part 210, on the basis of the name and selected conditions, generates data, and makes the prototype database 250 and the rule database 410 store the data.
    対応するサブカテゴリが存在しないと、対応するカテゴリの条件をパターンデータベース260から抽出し、ルール情報自動生成部220が入力パラメータ解析部210を介してエントリ端末10に表示させ、名称、選択された条件を元に、データを作成し、プロトタイプデータベース250に格納させ、ルールデータベース410に格納させる。 - 特許庁
  • This method comprises a first step of accepting input of biological information by a user, a second step of displaying a user authentication screen in which a user name corresponding to the biological information and a part of a password corresponding to the user name are automatically inputted; and a third step of accepting input for complementing the password partially automatically inputted.
    ユーザによる生体情報の入力を受け付ける第1ステップと、前記生体情報に対応するユーザ名と当該ユーザ名に対応するパスワードの一部とが自動入力されたユーザ認証画面を表示する第2ステップと、前記ユーザに、前記一部が自動入力されたパスワードの補完のための入力を受け付ける第3ステップと、を有する。 - 特許庁
  • To use memory resources for preparing data for display corresponding to a necessity degree and to effectively utilize them without making a user waste time by changing a display method corresponding to the experience of the operation of the user in the case of displaying the operation process and procedure of equipment for the support of an input operation to the equipment by the user.
    ユーザによる機器への入力操作の支援に機器の動作過程や手順を表示する場合に、ユーザの操作の習熟度に応じ表示方法を変化させることにより、ユーザが無駄な時間を費やすことなく、表示用データを用意するメモリ資源も必要度に応じ用い有効利用を図るようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • At that time, the IC card laminate body 12 is sandwiched between a pair of cooling blocks 33 installed with respective press plates 34 on the IC card laminate body 12 sides, and interposition plates 35 are provided between the press plates 34 corresponding to the respective cooling blocks 33, in portions corresponding to prescribed protrusion parts 12a formed in the IC card laminate body 12.
    この際、ICカード積層体12側に各々押圧板34が取り付けられた一対の冷却ブロック33間でICカード積層体12が挟持されるとともに、各冷却ブロック33と対応する押圧板34との間であって、ICカード積層体12に形成された所定の突出部12aに対応する部分に介在板35が設けられている。 - 特許庁
  • Furthermore, the memory 17 has registered genres stored that are combinations of the plurality of genres and sound output modes, corresponding to the registered genres, and the system controller 10 determines on a sound output mode corresponding to a registered genre, when the plurality of genres are set to the attached information and a combination of the plurality of genres corresponds to the registered genre.
    また、複数のジャンルの組み合わせを登録ジャンルと、登録ジャンルに対応した音声出力モードとをメモリ17に記憶しておき、システムコントローラ10は、付加情報に複数のジャンルが設定されており、複数のジャンルの組み合わせが登録ジャンルに該当する場合には、登録ジャンルに対応する音声出力モードを決定する。 - 特許庁
  • The data conversion means acquires the model information of the access terminals from the browser database, based on the browser information from the access terminals, converts page inserted data 20 stored in the original database based on the model information into page inserted data, corresponding to the models of the access terminals and outputs to the templates 8, 10, 12, 14 corresponding to the models of the access terminals.
    データ変換手段はアクセス端末からのプラウザ情報に基づいてプラウザデータベースからアクセス端末の機種情報を入手し、該機種情報に基づいてオリジナルデータベースに格納されているページ掲載データ20をアクセス端末の機種に対応したページ掲載データに変換しアクセス端末の機種に対応するテンプレート8,10,12,14に出力する。 - 特許庁
  • A control device 1 reads all the configuration data in a plurality of data formats corresponding to FPGA 2, 3, 4 and 5 in parallel at once from a non-volatile memory 6, and serial converts the read configuration data in the various data formats, and transmits the configuration data to the FPGA 2, 3, 4 and 5 corresponding to the respective data formats for carrying out configuration.
    制御デバイス1は、FPGA2、3、4、5に対応した複数データ形式のコンフィグレーションデータを全て、不揮発性メモリ6から1度に並行して読み取り、読み取った複数種類のデータ形式のコンフィグレーションデータを、シリアル変換した後、各データ形式に対応したFPGA2、3、4、5にそれぞれ送信してコンフィグレーションを行う。 - 特許庁
  • After the correlation computation, a fine frequency as a peak is selected (S3), the correlation of only the harmonic signal corresponding to the selected peak frequency with the section signal is found by a generalized harmony analyzing method, and a pair of the found correlation value and the standard frequency which is closest to the corresponding peak frequency are extracted as a frequency component (S4).
    相関演算の結果、ピークとなる微細周波数を選出し(S3)、選出されたピーク周波数に対応する調和信号に限って区間信号との相関を、一般化調和解析の手法により求め、求めた相関値、および対応するピーク周波数に最も近い標準周波数の組を周波数成分として抽出する(S4)。 - 特許庁
  • Then the compression rate setting section 13 determines a standard compression rate of voice data used for communication with a corresponding base station on the basis of the registered number of mobile station data D11 and finally determines an individual compression rate applied to each mobile station connected to the corresponding base station with the use of the standard compression rate as a reference on the basis of the reception level data D12.
    そして、登録移動局数データD11に基づき、対応する基地局との通信に用いる音声データの標準圧縮率を決定し、さらに、受信レベルデータD12に基づき、標準圧縮率を基準として上記対応する基地局に接続された移動局それぞれに対する個別圧縮率を最終的に決定する。 - 特許庁
  • When it is estimated that the own vehicle C advances to the travel prediction region from the currently traveling zone, specifications of the optical axes of right and left headlights of the own vehicle C are automatically altered in the boundary zone Z from settings of right-hand traffic corresponding to the currently traveling region to settings of left-hand traffic corresponding to the travel prediction region.
    そして、自車両Cが現走行地域から走行予定地域に進行するものと推定される場合には、境界ゾーンZ内において、自車両Cの左右のヘッドライトの光軸の仕様が現走行地域に対応した右側通行の設定から走行予定地域に対応した左側通行の設定に自動的に変更される。 - 特許庁
  • This eye refractometer is provided with an input part 42 for inputting characteristics of the plural model eyes, a data storage part M for storing corresponding relationship data including measuring data and reference refractive index when measuring the plural model eyes and an operation processing part 3 for calculating the reference refractivity on the basis of the corresponding relationship data when measuring the model eyes 4.
    複数の模型眼の特性を入力する入力部42と、前記複数の模型眼を測定したときの測定データと基準屈折度数とを含む対応関係データを格納するデータ格納部Mと、前記模型眼4を測定したときに、前記対応関係データに基づいて前記基準屈折度数を算出する演算処理部3とを有する - 特許庁
  • The ink channels comprise first channels (59, 60) communicating with the ink outlet of corresponding ink storage chambers, second channels (61, 67) communicating with the corresponding ink inlets of the recording head, and a channel (65) interconnecting the first and second channels and converging to the recording head side wherein a filter (56) is disposed in the second channel.
    これらのインク流路を、対応するインク貯留室のインク出口に連通される第1連通路(59,60)と、記録ヘッドの対応するインク入口に連通される第2連通路(61,67)と、第1連通路と第2連通路との間を連通し、記録ヘッド側に集束する集束流路(65)とから構成し、第2連通路にはフィルタ(56)を配設する。 - 特許庁
  • This automatic water supply system is equipped with a water supply means capable of supplying water to a target of water supply and a control means provided with two or more kinds of modes different in at least water supply starting conditions and controlling water supply performance and water supply suspension by the water supply means corresponding to the mode and changes the modes corresponding to a fixed change condition.
    給水対象に給水可能な給水手段と、少なくとも給水開始条件の異なる複数種類のモードが設定され、該モードに応じて該給水手段による給水実行及び給水停止を制御する制御手段とを備え、該モードが所定の切替条件に応じて切り替わる自動給水システム。 - 特許庁
  • The image formation device comprises a first inkjet recording head for forming a layer with an unevenness corresponding to the image to be recorded, a second inkjet recording head for carrying out image recording, and a third inkjet recording head for forming a layer with an unevenness corresponding to the image to be recorded which is smaller than the unevenness of the layer formed by the first inkjet recording head.
    記録する画像に応じた凹凸を有する層を形成する第1のインクジェット記録ヘッドと、画像記録を行う第2のインクジェット記録ヘッドと、第1インクジェット記録ヘッドが形成する層の凹凸よりも小さい、記録する画像に応じた凹凸を有する層を形成する第3のインクジェット記録ヘッドとを有することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
  • The server S specifies a display image of the electronic paper EP based upon the received medium ID, specifies the part of the image corresponding to the received position information, and supplies image information on an image having the part enlarged to other electronic paper EP (second electronic paper EP2) corresponding to the received chip ID, so that the received image information is displayed.
    サーバSは、受信した媒体IDに基づいて電子ペーパEPの表示画像を特定して当該画像における受信した位置情報に対応する部分を特定し、当該部分を拡大した画像の画像情報を、受信したチップIDに応じた他の電子ペーパEP(第2電子ペーパEP2)に供給して表示させる。 - 特許庁
  • The message receiving device stores a storage part 14 with a word and phrase table containing specific words and phrases such as 'Xmas' and 'birthdatay' corresponding to additional messaging processes; when a message received by a reception part 12 includes a word or phrase stored in the word and phrase table, a display part 20 displays the received message and the additional messaging process corresponding to the word or phrase is performed.
    「Xmas」や「birthday」等の所定語句を付加メッセージング処理に対応づけて記憶する語句テーブルを記憶部14に記憶させておき、受信部12にて受信されたメッセージに語句テーブルに記憶された語句が含まれている場合、表示部20にて受信メッセージを表示するとともに、該語句と対応する付加メッセージング処理を実行する。 - 特許庁
  • All exposure periods (t10-t40) are divided into first and second half portions, signal charges corresponding to a low sensitivity pixel signal are read at a moment in time t20 and used for an output signal, and signal charges, corresponding to a high sensitivity pixel signal, are read at the final timing t40 of electronic all exposure periods and used for an output signal.
    全露光期間(t10〜t40)を前半部と後半部とに分けて、時点t20にて低感度画素信号に対応する信号電荷を読み出して出力信号に使うようにするとともに、電子的な全露光期間の最終タイミングt40にて高感度画素信号に対応する信号電荷を読み出して出力信号に使う。 - 特許庁
  • A light scattering layer capable of modulating a light scattering degree on a position selection basis is arranged on or nearby the display surface of the display unit; and the light scattering degree of the light scattering layer corresponding to a text information range of display information is increased and the light scattering degree of the light scattering layer corresponding to an image information range is decreased almost to a transparent state.
    ディスプレイ装置の表示面上もしくはその近傍に、位置選択的に光散乱度を変調することが可能な光散乱層を配置し、表示情報のテキスト情報範囲に対応する光散乱層の光散乱度を上げ、画像情報範囲に対応する光散乱層の光散乱度を低くしてほぼ透明状態にする。 - 特許庁
  • When a vacuum suction force acting on the one-way valve 1 changes according to an operating speed of the throttle, an opening degree of the air flow channel using the one-way valve changes, an appropriate rate of air flow corresponding to the vacuum suction force is supplied to a cylinder, and the engine speed reaches various speeds corresponding to a pressing amount of the accelerator.
    一方向弁1に作用する真空吸引力が、スロットルの操作速度に応じて変化すると、これに応じて一方向弁による空気流路の開放度合いが変化し、真空吸引力に応じた適切な空気流量がシリンダーに供給され、エンジンの回転速度がアクセルの踏み込み量に応じた多様な回転速度に迅速に到達する。 - 特許庁
  • In this gradation display method for displaying a multiple gradation picture by dividing one field into plural weighted sub-fields, and superimposing the binary pictures corresponding to the plural sub-fields, the method comprises two or more kinds of sub-field selection methods for selecting the sub-fields corresponding to each gradation, and applies the sub-field selection methods by changing over them in a field unit.
    1フィールドを重み付けられた複数のサブフィールドに分割し、複数のサブフィールドに対応した2値画像の重ね合わせることにより、多階調の画像を表示する階調表示方法において、各階調に対応するサブフィールドを選択するサブフィールド選択方法を2種類以上備え、フィールド単位でサブフィールド選択方法を切り替えて適用する。 - 特許庁
  • To enable an automatic change in a welding condition corresponding to the attitude of a torch in the teaching method of a robot for arc welding so that much time and labor are unnecessary when a welded work has, in particular, a curved plane, a setting of an additional welding condition is unnecessary, and even when a welding condition corresponding to the attitude of the torch is not instructed.
    アーク溶接用ロボットの教示方法で、特に被溶接物が曲面の場合にも多くの時間と労力とを必要とせず、また、余分な溶接条件の設定も必要なく、かつ、トーチ姿勢に対応した溶接条件を教示していない場合にも、トーチ姿勢に対応した溶接条件に自動的に変更できるようにすること。 - 特許庁
  • Two driving members 5 are arranged corresponding to axes Ax1 and Ax2 nearly orthogonal to each other and passing through an optical axis position O on a plane nearly perpendicular to the optical axis of the lens 2, and the position of the lens 2 is adjusted by finely displacing the lens 2 on a two-dimensional plane corresponding to a plane nearly perpendicular to the optical axis of the lens 2.
    駆動部材5は、レンズ2の光軸とほぼ垂直な平面上で光軸位置Oを通って相互にほぼ直交する軸Ax1、Ax2に対応させて2つ配置してあり、レンズ2の光軸にほぼ垂直な平面に対応させた2次元平面上でレンズ2を微小変位させてレンズ2の位置調整を行う。 - 特許庁
  • The second reservation display means arrays the number of reservation display areas 903 (first to m-th areas) corresponding to the order of executing the second processing, to areas 903 matching the upper limit m of the second start memory counts, and displays the number of second reserved symbols 901 corresponding to the second start memory counts in the reservation display area 903.
    第二保留状態表示手段は、第二始動記憶数の上限mに一致する個数の保留表示領域903(第1領域〜第m領域)を、第二処理の実行順に対応させて配列し、第二始動記憶数に対応した数の第二保留図柄901を保留表示領域903に表示させる。 - 特許庁
  • A transfer protocol and an image scanning characteristics for each destination are set in advance, and a document is read on the basis of the image scanning characteristics corresponding to a designated destination (steps S1105, S1106) to generate an image file and the image file is transmitted on the basis of the transfer protocol corresponding to the designated destination (steps S1108, S1109).
    各送信先毎の転送プロトコルと画像スキャニング特性とを予め設定しておき、指定された送信先に対応した画像スキャニング特性に基づいて文書を読取って(ステップS1105、S1106)、画像ファイルを作成し、かつ、指定された送信先に対応した転送プロトコルに基づいて画像ファイルを送信する(ステップS1108、S1109)。 - 特許庁
  • To produce a polyhydroxyalkanoate(PHA) synthase useful in the PHA production technology, to provide the corresponding gene encoding the PHA synthase, to provide a recombinant vector containing the above gene, to provide a transformant transformed by the above vector, to provide a method for producing the PHA synthase by making use of the above transformant, and to provide a method for producing the corresponding PHA by making use of the above transformant.
    ポリヒドロキシアルカノエート(PHA)の製造技術におてい有用であるPHA合成酵素、該酵素をコードする遺伝子、該遺伝子を含む組換えベクター、該ベクターにより形質転換された形質転換体、該形質転換体を利用したPHA合成酵素の製造方法及び該形質転換体を利用したPHAの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • As correction parameters, a clamp level value (a) corresponding to a divisional region to be corrected, a differential value (b) between the clamp level corresponding to the divisional region to be corrected and a target black level and an added value of the values (a) and (b) are input, and an image correction process is executed with the black level determined based on the correction parameters as a criterion.
    補正パラメータとして、(a)補正対象の分割領域に対応するクランプレベル値、(b)補正対象の分割領域に対応するクランプレベルと目標黒レベルとの差分値、これら(a)と(b)の各値の加算値を補正パラメータとして入力し、この補正パラメータに基づいて決定される黒レベルを基準とした画像補正を実行する。 - 特許庁
  • The second converter control unit 230 creates a duty ratio command for controlling the second converter by a control operation including a current feedback control element for matching the current value of a corresponding energy storage unit with a current target value, and a current feed forward control element for adding a value according to a ratio between the voltage value of a corresponding energy storage unit and a voltage target value.
    第2コンバータ制御部230は、対応の蓄電部の電流値を電流目標値と一致させるための電流フィードバック制御要素と、対応の蓄電部の電圧値と電圧目標値との比に応じた値を加算する電流フィードフォワード制御要素とを含む制御演算により、第2コンバータを制御するためのデューティー比指令を生成する。 - 特許庁
  • To provide an imaging device and an imaging apparatus capable of simultaneously photographing an image of an ordinary frame rate corresponding to a predetermined exposure time and an image of a high-speed frame rate corresponding to a plurality of kinds of exposure times of the predetermined exposure time or below, and to provide a motion data generation system, a motion data generation program and a motion data generation method utilizing the imaging apparatus.
    所定露光時間に対応した通常フレームレートの画像と、所定露光時間以下の複数種類の露光時間に対応した高速フレームレートの画像とを同時に撮像できる撮像素子及び撮像装置、並びに当該撮像装置を利用したモーションデータ生成システム、モーションデータ生成プログラム及びモーションデータ生成方法を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.