「corruption」を含む例文一覧(631)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • So if election is the panacea for corruption
    ですから選挙が腐敗の万能薬なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And incredible levels of poverty, rampant corruption?
    とてつもない貧困や汚職の蔓延では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is proof against corruption.
    彼は黄白に左右されるような人でない - 斎藤和英大辞典
  • He was taken into custody on the suspicion of corruption.
    彼は収賄の疑いで拘引された - 斎藤和英大辞典
  • Corruption of the best becomes the worst.
    最良のものが腐敗すると最悪になる - 英語ことわざ教訓辞典
  • To reduce the corruption of packet data.
    パケットデータが破棄される機会を低減させる。 - 特許庁
  • This world is a cesspool of crime, corruption, and poverty.
    この世界は堕落した犯罪の悪の巣だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The organized crime and corruption reporting project
    OCCRP(組織犯罪及び汚職 報告プロジェクト)では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am going to speak about corruption
    これから政治腐敗についてお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Battling small and largescale corruption
    大小さまざまな汚職と戦ってきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the political front, the worst problem is corruption.
    政治面では 汚職が最悪の問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Corruption will be curbed, but not eliminated
    汚職は低減しますが 撲滅はされません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • any location known for vice and corruption
    悪徳と腐敗で知られているどんな場所でも - 日本語WordNet
  • The name, 'Kitora' is said to be a corruption of 'Kitaura.'
    名称の「キトラ」は、「北浦」の転訛といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Corruption, bribes, and lack of transparency.
    汚職、賄賂、透明性の欠如が話の核です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Corruption is widespread and undermines the system
    腐敗が蔓延し 制度を脆弱にしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With a huge corruption case
    大規模な汚職事件の訴追を免れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In other words, it is a breeding ground of corruption.
    つまり... 悪政を育む 温床となっている...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Abject poverty surrounded by corruption.
    汚職にまみれた絶望的な貧困状態です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the biggest correlation with corruption is wealth.
    汚職は 富と 最も相関関係があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japanese officials are clean-handed―clean-fingered―incorruptible―proof against corruption.
    日本の役人は潔白だ（賄賂が利かぬ） - 斎藤和英大辞典
  • He was indicted on a charge of corruption―accused of corruption―charged with corruption.
    彼は収賄のかどをもって告発された - 斎藤和英大辞典
  • He was made notorious by the corruption scandal.
    彼は涜職事件で世に醜名を謳われた - 斎藤和英大辞典
  • he was held on charges of corruption and racketeering
    彼は不正とゆすりの容疑で拘留された - 日本語WordNet
  • But if you don't think through the problems of corruption
    でもあなたが汚職について考えなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, I don't want to be an apologist for corruption.
    汚職の擁護者に なるつもりはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Public and private corruption is a reality.
    行政や民間での汚職は もはや現実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To wealth and less corruption?
    豊かで腐敗が少ない状態に なれるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you stood up against corruption instead of doing your deal with the devil.
    悪魔と手を組まず 犯罪と戦っていれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We still suffer from unemployment, inflation crime and corruption.
    ... 失業やインフレ... ... 犯罪や汚職に 苦しんでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looked at 200 cases of corruption.
    汚職事件200件を対象とした 研究をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this is a highlevel, political corruption case.
    これは 大物政治家の 汚職事件なんだよ 違う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was made notorious by the corruption case.
    彼は汚職職事件で醜名を世にうたわれた - 斎藤和英大辞典
  • ANNEX E. FIGHTING CORRUPTION AND ENSURING TRANSPARENCY
    附属書 E : 腐敗との戦い及び透明性の確保 - 経済産業省
  • That of a massive web of corruption on a global scale
    グローバルな規模で 汚職が蜘蛛の巣状に広まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So when we talk about this kind of corruption, let us also think
    ですから、 この種の腐敗の話をする時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About her battle against government corruption
    政府の汚職との闘いに ついて報道していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The corruption i'm talking about is perfectly legal.
    ここで私が言っている「腐敗」は 完全に合法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can you invest in africa when there's corruption?
    「汚職があるのに どうしてアフリカに投資できるのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There have been a series of crackdowns on corruption.
    腐敗に対する一連の取り締まりがなされてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Corruption Perception Index that is annually announced by Transparency International, a NGO that internationally combats corruption, shows that the degree of political corruption varies by country and cannot be generalized by region such as “the Middle East” and “Africa”.
    政治腐敗度について、国際的に汚職・腐敗防止のために活動するNGOトランスペアレンシー・インターナショナル（Transparency International）が毎年公表している腐敗認識指数（Corruption Perception Index）をみると、「中東」、「アフリカ」といっても国により状況は様々である。 - 経済産業省
  • Prohibition of corruption by the Members, etc. of a Legal Professional Corporation
    弁護士法人の社員等の汚職行為の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • he published an expose of the graft and corruption in city government
    彼は市政の腐敗を暴露する記事を出版した - 日本語WordNet
  • And that's how my relationship with corruption really began.
    そこから 汚職問題との関わりが 始まったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know your dad was a city official till he got snared in a corruption case.
    父親が市職員で 汚職事件でハメられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If underwood was involved, we are talking abuse of powers and corruption.
    アンダーウッドが黒幕なら 権力の濫用と腐敗よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My parents were killed because of the corruption that my father was trying to stop.
    両親は殺された 会社が腐敗してるせいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were mass protests against this corruption.
    汚職に対する大規模な 抗議活動が行われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we need to understand what we understand about corruption
    しかし私達は汚職について もっと正しく理解し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • John garvie mp has been arrested today on charges of corruption.
    ジョン・ガーヴィー議員が 今日 汚職で逮捕されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について