「country code」を含む例文一覧(134)

1 2 3 次へ>
  • two letter country code
    2 文字の国コード。 - PEAR
  • Is the international calling country code for the chosen country.
    指定したい国の国コード。 - PEAR
  • Italy's country code is 39.
    イタリアの国番号は39です。 - Tatoeba例文
  • Example 54-1. Looking up the country code
    例 54-1国コードの検索 - PEAR
  • box, extended address, street address, city/locality, state/region, zip/postal code, and country.
    それぞれの値は p.o. box、extended address、street address、city/locality、state/region、zip/postal code そして country を表します。 - PEAR
  • Get a matching country code.
    マッチした国コードを取得します。 - PEAR
  • What's the country code for UK?
    イギリスの国番号わかりますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Enter ES in the Country Code field.
    「国コード」フィールドに「ES」と入力します。 - NetBeans
  • TZDIR/iso3166.tab Table of ISO 3166 2-letter country codes and country names.
    TZDIR/iso3166.tab2 文字の国別コード (countory code) と国の名前からなる ISO 3166 の表。 - JM
  • Get the corresponding country name of the supplied two letter country code.
    2 文字の国コードを指定して、対応する国名を取得します。 - PEAR
  • Returns boolean whether the two letter country code is valid.
    国コードが有効かどうかを boolean 値で返します。 - PEAR
  • The read model code and the read country code from the unit NVM is stored to corresponding model code and the corresponding country code in the main body NVM by the CPU.
    CPUは、ユニットNVMから読み取った機種コード及び国コードを、本体NVMの対応機種コード及び対応国コードに保存する。 - 特許庁
  • where language is an ISO 639 language code, territory is an ISO 3166 country code, and codeset is a character set or encoding identifier like "ISO-8859-1"
    ここでlanguageは ISO 639 の言語コードである。 territoryは ISO 3166 の国名コードである。 - JM
  • Find language code, country code, charset code, and dialect or variant of locale setting in HTTP request headers.
    HTTP ヘッダの中から言語コード、国コード、文字セットコードおよびロケール設定の方言 (変化形) を見つけます。 - PEAR
  • Check if the supplied two letter country code is valid.
    指定した 2 文字の国コードが有効かどうかを調べます。 - PEAR
  • INTERNATIONAL CARRIER SELECTION TABLE STORING COUNTRY CODE IN ROM
    国番号をROMに記憶する国際キャリア選択テーブル - 特許庁
  • In the nationality column, enter the corresponding region/country code and name of the region/country according to the "Appendix II. Regional and National Classification Code Table." (pp.24-25)
    国籍欄には「別表2.国・地域分類表」(18・19ページ)に従って該当する国・地域番号、国・地域名を記入してください。 - 経済産業省
  • The string consists of two characters country code, three characters owner code, two characters giving the year, and five characters giving a serial number.
    文字列は2文字の国別コード、3文字の所有者コード、2文字の年号、5文字のシリアルナンバーからなります。 - Python
  • A language setting unit 59 allows a receipt printing language to be selected on the basis of a country code read from a personal digital assistant by a country code reading unit 58.
    言語設定部59は、国番号読み取り部58が携帯情報端末から読み取った国番号に基づいて、レシート印刷用の言語を選択させる。 - 特許庁
  • This method returns the 2-letter country code for the given IP address.
    このメソッドは、指定した IP アドレスに対応する 2 文字の国コードを返します。 - PEAR
  • A mobile station is associated with a home communication network having a home MCC (mobile country code).
    移動局は、国内MCCを有する国内通信ネットワークと関連する。 - 特許庁
  • A communication terminal 1 receives an MCC (Mobile Counter Code) transmitted from a wireless base station existing in one country adjacent to the border and an MCC transmitted from a wireless base station existing in the other country by a first communication unit 108A.
    通信端末1は、国境に接する一方の国にある無線基地局から送信されるMCC(Mobile Country Code)と、もう一方の国にある無線基地局から送信されるMCCを第1通信部108Aで受信する。 - 特許庁
  • the surname and first name or the name of the holder, his place of residence or of seat and the code of the country
    所有者の姓名又は名称,その居所又は本拠地及び国コード - 特許庁
  • the surname and first name or the name of the holder of the right, his place of residence or seat and the code of the country
    権利の所有者の姓名及び名称,その居所又は本拠及び国コード - 特許庁
  • In addition, a language used in a country specified by the country code and languages of its neighboring countries are included in the prescribed language.
    また、所定の言語には、国コードにより特定される国で使用される言語及びその国の近隣諸国の言語が含まれる。 - 特許庁
  • The memory has a special area for possible code conversion between characters in a 1st field and a country code or a prefix related to the country of a called subscriber.
    前記のメモリはまた、第1のフィールドの文字と、被呼加入者の国コードもしくはその国に関連するプレフィックスとの間の可能なコード変換のための特別な領域を有する。 - 特許庁
  • A decision section 106 compares a country code which has been acquired by a USIM management section 104, at turning on of power with a country code acquired by the communication processing section 103.
    判断部106は、電源投入時にUSIM管理部104により取得されていた国番号と通信処理部103により取得された国番号とを比較する。 - 特許庁
  • From the Palette window drag, drop, and arrange components for the customer's personal details.Add labels for each of the following fields: first name,last name, address, city, state, zip code, country, and phone number.
    顧客の詳細のコンポーネントを、「パレット」ウィンドウからドラッグ&ドロップし、配置します。 名 (first name)、姓 (last name)、住所 (address)、市 (city)、都道府県 (state)、郵便番号 (zip code)、国 (country)、電話番号 (phone number) の各フィールドにラベルを追加します。 - NetBeans
  • The gateway device GW converts the entrepreneur code included in the request signal into a country code by referring to a code conversion table, adds the country code and roaming identification information to an HTTP header and transmits an HTTP request to the content server CP1.
    ゲートウェイ装置GWは、コード変換テーブルを参照して、リクエスト信号に含まれている事業者コードを国コードに変換し、この国コードとローミング識別情報をHTTPヘッダに付加して、コンテンツサーバCP1にHTTPリクエストを送信する。 - 特許庁
  • A character code conversion table selection part 147 selects a character code table in language specifications corresponding to acquired country numbers from a plurality of character code conversion tables 148.
    文字コード変換テーブル選択部147は、複数の文字コード変換テーブル148の中から、取得した国番号に応じた言語仕様の文字コードテーブルを選択する。 - 特許庁
  • A read parameter (hue) of a scanner 5 is adjusted by a country code of the inputted telephone number.
    入力された電話番号の国コードでスキャナ5の読み取りパラメータ(色合い)を調整する。 - 特許庁
  • Gundan refers to a military organization established around the country under the ritsuryo system (the system of centralized government based on the ritsuryo code) in ancient Japan.
    軍団(ぐんだん)は、日本古代の律令制で全国に設けられた軍事組織。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This method returns an array containing the country code and the region for the specified IP address.
    このメソッドは、指定した IP アドレスに対応する国コードおよび地域を含む配列を返します。 - PEAR
  • When the corresponding country code, etc., is stored to the main body NVM, decision as to whether it is an original manufacturer's product is carried out, by collating with the country code obtained from the exchange unit by the CPU.
    本体NVMに対応国コードなどが記憶されている場合は、CPUは交換ユニットから得られた国コードなどと照合して純正品か純正品以外のものであるかを判定する。 - 特許庁
  • Please refer to and enter the corresponding region/country code and name ofregion/country given in “Appendix II.Regional and National Classification Code Table”(pp.24-25) for the nationality of the principal foreign investor named in “105.Name ofthe principal foreign investor.”
    105「外国側筆頭出資者名」で記入した外国側筆頭出資者の国籍について、「別表2.国・地域分類表」(18・19ページ)により、国・地域番号及び国・地域名を記入してください。 - 経済産業省
  • In such a manner, since the first user just bears the communication charge of only the part of a code A, communication is performed within the country from a foreign country or the like at a low cost.
    このようにすれば、第1利用者は符号Aの部分のみの通信料金を負担すればよいので、小額で海外等から国内と通信できる。 - 特許庁
  • A use country is written in an IC tag chip 56 of an information code reader 10 in a packed state (Fig.3 (A)).
    梱包状態で情報コード読取装置10のICタグチップ56に使用国を書き込む(図3(A))。 - 特許庁
  • An identification code for identifying a country or language is extracted out of data extracted by a decoder circuit 41.
    デコーダ回路41により取り出されたデータから、国あるいは言語を識別する識別コードを取り出す。 - 特許庁
  • When they not stored, the model code and the country code, stored to a unit NVM of the loaded exchange unit, is read from the unit NVM by the CPU.
    記憶されていないならば、CPUは装着された交換ユニットのユニットNVMに記憶されている機種コード及び国コードをユニットNVMから読取る。 - 特許庁
  • This receiver 10 selectively receives a broadcast signal including a broadcast program identification code having at least a country code from a plurality of broadcasting stations.
    受信装置10は複数の放送局から少なくとも国コードを有する放送番組識別コードを含む放送信号を選択的に受信する。 - 特許庁
  • Therefore, where disputes are brought into a court in a foreign country, the civil and/or commercial code applicable to them will be determined pursuant to the international private law of the country. Consequently, the applicable civil and/or commercial code might be different pursuant to the international private law of a foreign country.
    すなわち、当該紛争が外国の裁判所で争われた場合には、当該外国の国際私法に従ってどの国の民法や商法が当該取引に適用されるかが決定されるのであり、その結論が我が国のそれとは異なる可能性もあるのである。 - 経済産業省
  • According to Gunborei of Taiho ritsuryo legal code, Uneme was to be raised from one third of counties across the country.
    大宝律令の軍防令によると全国の郡の三分の一から采女を募集することとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ADR element has structured components for p.o. box, extended information, street, city/locality, state/region, postal code, and country.
    ADR 要素は構造化されており、私書箱や追加情報、番地、市、州、郵便番号、そして国などが指定できます。 - PEAR
  • For the country and region transferred to, enter according to the "Appendix II. Regional and National Classification Code Table." (pp.24-25) (Multiple answers possible.)
    移転先の国・地域名は、「別表2.国・地域分類表」(18・19ページ)に従った表記で記載してください。 - 経済産業省
  • The unequal treaty is often concluded in order to avoid potential unjust enforcement of authority over a person from a country where a constitution and legal codes (the Civil Code, the Commercial Code and the Criminal Code) are provided, in a country where such legal codes are not provided or maintained well, because of the absence of the provision of such legal codes.
    憲法及び法典(民法、商法、刑法など)を定めている国の者が、それらの定められていないあるいは整備の進んでいない国において、それらを定めていないことによって被るであろう不当な権力の行使を避けるために結ばれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the exchange unit is loaded, the CPU of an image forming apparatus confirms whether a corresponding model code and corresponding country code are stored to a main body NVM.
    交換ユニットが装着された場合には、画像形成装置のCPUは、本体NVMに対応機種コード及び対応国コードが記憶されているか否か確認する。 - 特許庁
  • The given name, surname and full address of the author, together with the two-letter code of the country added thereto, shall be indicated in data field 4.
    創作者の姓名及び完全な宛先は,2文字の国別記号を付して,データ欄4に表示するものとする。 - 特許庁
  • Note how the Currency Code defaults to USD United States of America, Dollars, the currency abbreviation, country, and curreny name associated with the Locale.
    通貨コードのデフォルトは、「USD、アメリカ合衆国、ドル」、つまりロケールに関連した通貨の省略名、国名、通貨名になります。 - NetBeans
  • 106. Nationality of the principal foreign investor Please refer to and enter the corresponding region/country code and name o region/country given in "Appendix II. Regional and National Classification Code Table"(pp.24-25) for the nationality of the principal foreign investor named in "105. Name ofthe principal foreign investor."
    106 外国側筆頭出資者の国籍105「外国側筆頭出資者名」で記入した外国側筆頭出資者の国籍について、「別表2.国・地域分類表」(18・19ページ)により、国・地域番号及び国・地域名を記入してください。 - 経済産業省
  • If the mobile country code is changed from conventional one (S4), that code is stored (S5) and then initialization processing is performed for deleting a rough position of the terminal held by the positioning device (S6).
    このモバイルカントリーコードがそれまでのものと変わったときには(S4)、そのコードを保存した後(S5)、測位装置が保持している端末の概略位置を削除する初期化処理を行う(S6)。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について