ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「creativity」を含む例文一覧(336)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
When I sat down to write a book about
creativity
創造について本を書いているとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And makers and
creativity
.
造り手と創造性を研究していました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Creativity
is essential to all of us
創造力は誰にとっても不可欠です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think these are the basic elements of all
creativity
.
あらゆる創造の基礎となるものです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And for the incredible
creativity
私たちの都市の 驚くほどの創造性と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll see if fear inspires
creativity
.
"恐れ"が創造性をかき立てるか 確かめる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You use your supply chain and your
creativity
供給ルートと創造力を 働かせて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
creativity
I saw light.
創造する事に 私は光を見出しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think the technicities of
creativity
can be taught
創造性の技術的な面は習ったり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, can you have rules about
creativity
?
創造性にそもそもルールなんてあるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
deficient in originality or
creativity
独創性または創造性が不足している
- 日本語WordNet
Great
creativity
. in times of need, we need great
creativity
.
偉大なり創造力。いざという時、私たちには大きな創造力が必要とされます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Science operates on intuition,
creativity
.
科学は 直感 創造力で 動いていますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm also really passionate about
creativity
.
創造することに関しても 情熱的です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imagination,
creativity
and language.
想像力や創造する力 言語を生みました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it comes to
creativity
and to productivity
生産性といった面で重要になります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It dulls thinking and blocks
creativity
.
思考は鈍く クリエイティビティは阻害されたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It teaches them to sell; it teaches them
creativity
;
これで売り込みを学べ 創作を学べます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We love technology. we love
creativity
.
私たちは テクノロジーや 創造性が大好きです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we've got human
creativity
, human wisdom, human experience
そして創造性、英知、経験といったものが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking at limitations as a source of
creativity
限界を創造性の源と とらえることで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that a kind of model for
creativity
?
これは創作のひとつの方法ではないのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because when it comes to
creativity
and to leadership
なぜならクリエイティビティやリーダーシップという面で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That music making and other forms of
creativity
音楽やその他の創造的活動というのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a fantastic opportunity for learning and
creativity
.
学習と創造に最適な機会です だから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We unleashed earthchanging
creativity
私たちは地球を変える創造性を解き放ち
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's one of the great dilemmas in
creativity
:
クリエイティビティにおける 大きなジレンマのひとつだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's one of the big dilemmas in
creativity
クリエイティビティにおける 大きなジレンマのひとつだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stunted growth, memory loss, ignorance, absence of
creativity
.
発育不良、物忘れ、無知、創造力の欠如
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many people would choose
creativity
?
創造力を選択する人はどれくらいいますか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
suppress the development,
creativity
, or imagination of
開発、創造性、または想像力を抑圧する
- 日本語WordNet
This student gives promise of real
creativity
この学生は本物の創造性を嘱望させる
- 日本語WordNet
Is to try to translate the habits of
creativity
that i've learned
私が学んだ 創造性を高める習慣を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because
creativity
comes from absolutely the same source
創造性は 自分自身の外側からやって来ます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so with this notion that artistic
creativity
この考えでいくと 芸術における創造性は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's our own experience that is the starting point for all our
creativity
.
自分の経験は 創造性の出発点です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our
creativity
comes from without, not from within.
創造力は内部ではなく 外部から生まれます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were all scientists, so we used our scientific
creativity
全員科学者で 科学的創造性を使って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of the
creativity
that is continually remaking
活気ある状態に保ってくれる その創造性の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Creativity
for me is something that's absolutely critical
創造性は 私にとって 絶対に不可欠なもので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is like some kind of meryl streep type expressive
creativity
?
メリル・ストリープみたいに 「想像力の表現」ってか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Civic imagination and innovation and
creativity
ここで 市民の構想力や革新そして独創性が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I am a surgeon who studies
creativity
私は創造性の研究をしている外科医ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They fired my imagination and
creativity
.
それらは私の想像力と創造力をかき立てた。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
outbursts of drunken violence and manic activity and
creativity
飲酒暴力と躁病活動と創造力の爆発
- 日本語WordNet
How do you teach
creativity
? how do you teach design?
創造性の教授方法は? デザインの教授方法は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because my imagination could not touch
creativity
.
想像したものを 形にすることが 出来なかったからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the opportunity to develop the
creativity
in that competition
その競争の中で創造性を成長させる機会が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the only space she could express her
creativity
.
彼女が想像力を表現できる唯一の場所です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Raku is a wonderful metaphor for the process of
creativity
.
楽焼は創造の過程を 見事に象徴しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
creativity