Please read the System crontab section to learn more about this.
詳しくはSystemcrontabの章を参照してください。 - Gentoo Linux
it can run a job after restarting if it was missed Setting of environment variables and many other options in crontabs Each user can have his own crontab, access is controlled by cron.allow and cron.deny Enhanced crontab syntax with support for many new features すなわち、それは実行に失敗したジョブがあれば再起動後に実行します crontabで環境変数やその他多くのオプションが設定可能 - Gentoo Linux
We will now configure the system to check the quotas once a week by adding the following line to /etc/crontab: quotaを一週間毎にチェックするようにシステムを設定するために、/etc/crontabに以下の行を追加します。 - Gentoo Linux
To get started, all that needs to be done is aide -i and the crontab script should detect the database and send mails as appropriate every day. そうすれば、crontabスクリプトがデータベースを検知し、メールを必要に応じて毎日送信してくれます。 - Gentoo Linux
# crontab -l
crons.cronの内容と共通の表示がされているか確認すべきです。 - Gentoo Linux
As a step forward, let's remove that crontab using the corresponding remove command from the table above. 次へ進んで、上記表の使用しているcronパッケージに対応する削除コマンドを使用してcrontabを削除しましょう。 - Gentoo Linux
No matter which cron package you use, if you want to allow a user to use crontab, he will first have to be in the cron group. どのcronパッケージを使うにしろ、ユーザにcrontabの利用を許可したいなら、まずユーザをcronグループに追加しなければなりません。 - Gentoo Linux
on Monday morning every week. You should now input the crontab with the proper new command from the table above, and check the list again. では上記表の正しい新規コマンドを使ってcrontabを入力し、もう一度リストを表示して確認しましょう。 - Gentoo Linux
Note: Notice that crontab is both the name of a list of cron-jobs as well as the name of the command to edit that list. 注意:crontabは、cronジョブの登録情報の一覧名でもあり、そのリストを編集するコマンド名でもあるということに気をつけてください。 - Gentoo Linux
Otherwise,proceed to the next section on editing crontabs.
使用していない場合は、次の章であるcrontabの編集に進んでください。 - Gentoo Linux
Then add the following line to /etc/rc.conf:
次のエントリをスレーブサーバの /etc/crontab に追加することで、最新のものに保つことができます。 - FreeBSD
Cron is a daemon that runs scheduled tasks based on input from the commandcrontab.
cronはcrontabコマンドからの入力に基づいて、定期作業を実行するデーモンです。 - Gentoo Linux
Each line in a crontab needs to specify five time fields in the following order: the minutes (0-59), hours (0-23), days of the month(1-31), months (1-12), and days of the week (0-7, Monday is 1, Sunday is 0 and 7). crontabのそれぞれの行は以下の5つの時間フィールドを指定する必要があります。 分(0-59)、時(0-23)、日(1-31)、月(1-12)、そして曜日(0-7、月曜日は1、日曜日は0と7)です。 - Gentoo Linux
It does not allow the specification of environment variables in crontabs and all cron-jobs are run from /bin/sh. crontabで環境変数を指定することはできず、全てのcronジョブは/bin/shから実行されます。 - Gentoo Linux
They will run even if your computer was off when they were scheduled to run It is easy for package maintainers to place scripts in those well defined places You know exactly where your cron-jobs and your crontab are stored, making it easy for you to backup and restore this part of your system Note: Again, it is useful to point out that Vixie cron and bcron automatically read/etc/crontab, while dcron and fcron do not. たとえスケジュールされた実行時間にコンピュータの電源が切れていたとしても実行されますパッケージメンテナがスクリプトを定義された場所へ設置しやすくなりますcronジョブとcrontabがどこに保存されているかを正確に知ることが出来るため、バックアップとリストアを容易に行うことが出来ます注意:繰り返しますが、Vixiecronは/etc/crontabを自動的に読み込むのに対し、dcronとfcronは行いません。 - Gentoo Linux
The actual reason for the error is that the system crontab has an extra field, specifying which user to run the command as.
つまり、このプロセスにおいて、『防壁』を越えるようなコードの実行はできないという意味です。 - FreeBSD
# crontab crons.cron Note: You won't actually see the output from these echo commands unless you use redirection. 注意:リダイレクトを使わない限りは実際にはechoコマンドからの出力は表示されないでしょう。 - Gentoo Linux
If you do see jobs listed, that means we failed to remove the crontab, and that you should make sure that you used the correct remove command for your cron package. cronパッケージに合わせた正しい削除コマンドを実行したか確認すべきです。 - Gentoo Linux
The process of editing crontabs is different for each package, but they all support the same basic set of commands: adding and replacing crontabs, editing crontabs, deleting crontabs, and listing cron-jobs in crontabs. crontabを編集する方法はそれぞれのパッケージによって異なりますが、それら全ては同じ基本的なコマンドをサポートしています。 それにはcrontabの追加、置き換え、編集、削除、そしてcronジョブの表示があります。 - Gentoo Linux
It accomplishes this task by waking up every minute and checking to see if there are any cron-jobs to run in any of the user crontabs. それは毎分ごとにユーザのcrontabに実行するcronジョブがあるか確認することによって行われています。 - Gentoo Linux
In the default system crontab provided with FreeBSD, this is root for all entries.
そのため、コードの実行におけるセキュリティは確かなものであると保証でき、実行の詳細な追跡を行なう必要はなくなります。 - FreeBSD
Important: If neither /etc/fcron/fcron.allow nor /etc/fcron/fcron.deny exist, all users in the cron group will be allowed to use crontab.fcron comes with a default fcron.allow which allows all users in the cron group access to fcrontab. 重要:/etc/fcron/fcron.allowと/etc/fcron/fcron.denyのどちらも存在していなければ、cronグループの全てのユーザは、crontabを利用することが許可されます。 - Gentoo Linux
Why do I keep getting messages like root: not found after editing my crontab file?10.4.
FreeBSD 2.2.5-RELEASE 以降で PCVT コンソールドライバを使用している場合には、同様に次の行をカーネルコンフィグレーションファイルに追加してカーネルを再構築し、インストールしてください。 - FreeBSD
You could do this by first editing crons.cron and then using crontab crons.cron just as we did before, or you could use the proper edit command from the table above. これを行うために、以前行ったようにまずcrons.cronを編集してcrontabcrons.cronを使うか、上記表の正しい編集コマンドを利用することができます。 - Gentoo Linux