The debugger console initially displays in the Output window, indicating that a debuggingsession has been started. 最初にデバッガコンソールが「出力」ウィンドウに表示され、デバッグセッションが開始したことが示されます。 - NetBeans
The Threads window lists the window and frames of pages existing in the debuggingsession. 「スレッド」ウィンドウには、デバッグセッション中に存在するページのウィンドウとフレームが一覧表示されます。 - NetBeans
Suspend on First Line: Prompt the debugger to suspend on the first line of a file included in a debuggingsession. 先頭行で中断: デバッグセッションに含まれるファイルの先頭行でデバッガを中断させます。 - NetBeans
When you start a debuggingsession in the IDE, the IDE compiles the files that you are debugging, runs them in debug mode, and displays debugger output in the Debugger windows.
IDE でデバッグセッションが開始されると、IDE はデバッグするファイルをコンパイルしてデバッグモードで実行し、デバッガウィンドウにデバッガ出力を表示します。 - NetBeans
The Sessions window shows any debugging sessions that are currently active.When you start a JavaScript debuggingsession, you can see an entry for the JavaScript debugger in the Sessions window. 「セッション」ウィンドウには、現在アクティブなデバッグセッションが表示されます。 JavaScript のデバッグセッションを開始すると、「セッション」ウィンドウに JavaScript デバッガのエントリが表示されます。 - NetBeans
When you start a debuggingsession, the IDE starts the gdb debugger, then runs the application inside the debugger. デバッグセッションを開始すると、IDE によって gbd デバッガが起動され、そのデバッガ内でアプリケーションが実行されます。 - NetBeans
To be able to use these commands you have to start the debuggingsession and to run a test case.
これらのコマンドを使用可能にするには、デバッグセッションを開始し、テストケースを実行する必要があります。 - NetBeans
BPEL Process Instances window.It lists all BPEL process instances running on the BPEL Service Engine within the current debuggingsession.
現在のデバッグセッション内の BPEL サービスエンジン上で実行されている、すべての BPEL プロセスインスタンスが一覧表示されます。 - NetBeans
DebuggingBPEL processes involves setting breakpoints in the source code and executing the processstep-by-step within a debuggingsession.
BPEL プロセスをデバッグするには、ソースコード内にブレークポイントを設定し、デバッグセッション内でプロセスを 1 ステップずつ実行します。 - NetBeans
Therefore, whenever you start a debuggingsession you can be sure that the latest version of the BPEL process is deployed on the BPEL ServiceEngine. したがって、デバッグセッションを開始したら、確実に BPEL プロセスの最新バージョンが BPEL サービスエンジンに配備されます。 - NetBeans
Force the IDE to use the shared memory connection when starting a debuggingsession with the Debug Start command.
「デバッグ」「開始」コマンドでデバッグセッションを開始する場合に、強制的に IDE が共有メモリ接続を使用するようにします。 - NetBeans
When you start a debuggingsession, all of the relevant debugger windows appear automatically at the bottom of your screen.
デバッグセッションを開始すると、画面の一番下に、関係するすべてのデバッガウィンドウが自動的に表示されます。 - NetBeans
Starts a debuggingsession, runs the application to the cursor location in the Source Editor, and pauses the application.
デバッグセッションを開始し、ソースエディタ内のカーソル位置までアプリケーションを実行し、そこでアプリケーションを一時停止します。 - NetBeans
The debugger console can be used during a debuggingsession to show evaluation errors, thrown exceptions,and other information. デバッガコンソールは、デバッグセッション中に、評価エラーやスローされた例外などの情報を表示するために使用できます。 - NetBeans
The method for debugging talking includes starting a debuggingsession between a debugger and a call server about the speech established at least on a part of a packet exchange network by using a message of a session start protocol (SIP) format. 通話をデバッグする方法は、セッション開始プロトコル(SIP)フォーマットのメッセージを使用して、パケット交換ネットワークの少なくとも一部上で確立される通話について、デバッガと呼サーバとの間のデバッグセッションを開始することを含む。 - 特許庁
Click the Watches tab to see the values change as you execute the various pages in the web application.Choose Debug Finish Session to quit the debuggingsession. 「ウォッチポイント」タブをクリックし、Web アプリケーションでさまざまなページを実行するときの値の変化を確認します。 「デバッグ」「セッションを終了」を選択し、セッションのデバッグを終了します。 - NetBeans
The Debugging window simplifies the debugging process by integratinginto one window the information about debugging sessions, application threads and thread call stacks.The Debugging window enables you to easily see the status of application threads and suspend and resume any of the threads in the session.
「デバッグ」ウィンドウは、デバッグセッション、アプリケーションスレッド、およびスレッド呼び出しスタックに関する情報を 1 つのウィンドウにまとめることにより、デバッグ処理を簡素化します。 「デバッグ」ウィンドウを使用すると、アプリケーションスレッドの状態を簡単に確認したり、セッション内の任意のスレッドを中断および再開できます。 - NetBeans
To finish all debugging sessions, in the Sessions window, right-click any session and choose Finish All. すべてのデバッグセッションを終了するには、「セッション」ウィンドウで、任意のセッションを右クリックして「すべてを完了」を選択します。 - NetBeans
To start a debuggingsession, select the file that you want to debug and choose one of the following commands from the Run menu:
デバッグセッションを開始するには、デバッグするファイルを選択し、「実行」メニューから次のコマンドのどれかを選択します。 - NetBeans
If you open a Debugger window when no debuggingsession is open, it stays open until you close it manually.
デバッグセッションが開いていないときに「デバッガ」ウィンドウが開かれた場合、そのウィンドウは手動で閉じない限り、開いたままになります。 - NetBeans
Both components are installed and the browser starts, displaying the welcome page of the application you are running the debuggingsession on. 両方のコンポーネントがインストールされ、ブラウザが起動して、デバッグセッションの実行対象であるアプリケーションの開始ページが表示されます。 - NetBeans
Other debugger windows, such as BPEL Process Instances, BPEL ProcessExecution, and BPEL Variables, display data related only to the current debuggingsession.
「BPEL プロセスのインスタンス」、「BPEL プロセス実行」、「BPEL 変数」などのほかのデバッガウィンドウには、現在のデバッグセッションに関連するデータだけが表示されます。 - NetBeans
When the debugger is suspended during a debuggingsession, you can hover your mouse over a JavaScript identifier in the editor to display a tool tip. デバッグセッション中にデバッガが中断されているときは、エディタ内で JavaScript 識別子の上にマウスポインタを置いてツールチップを表示できます。 - NetBeans
After a BPEL debuggingsession starts, you can execute process instances step-by-step, inspecting the values of BPEL variables and XPath expressions in the Local Variables and Watches windows.
BPEL デバッグセッションが開始されたあと、プロセスインスタンスを 1 ステップずつ実行し、BPEL 変数と XPath 式の値を「局所変数」ウィンドウと「ウォッチポイント」ウィンドウで調べることができます。 - NetBeans
In this section, we will use a simple example to demonstrate how to start a debuggingsession, step through your code manually, and monitor variables and method calls.
ここでは、簡単な例を使って、デバッグセッションの開始方法と手動でのコードのステップ実行、変数およびメソッド呼び出しの監視方法を具体的に学びます。 - NetBeans
You can also use the right-click pop-up window to terminate a session (right-clickand choose Finish), or toggle between debugging the current thread or all threads within the session (right-click and choose Scope Debug All Threads or DebugCurrent Thread). また、右クリックポップアップウィンドウでは、セッションを終了したり (右クリックして「完了」を選択)、現在のスレッドのデバッグとセッション内のすべてのスレッドのデバッグとを切り替えたり (右クリックして「スコープ」「すべてのスレッドをデバッグ」または「現在のスレッドをデバッグ」) できます。 - NetBeans
When you run a debuggingsession, the debugger windowsenable you to keep track of variable and expression values as you step through code, examine the call stack of an executing thread, verify source URL's, and switch between sessions if you are running concurrent debugging sessions. デバッグセッションを実行するときは、デバッガウィンドウで、コードをステップ実行しながら変数と式の値を追跡したり、実行中のスレッドの呼び出しスタックを確認したり、ソース URL を確認したり、また複数のデバッグセッションを同時に実行している場合はセッション間を切り替えたりできます。 - NetBeans
(Optional) If you want to step into JasperReport classes during a debuggingsession, click the Sources tab, click Add JAR/Folder, navigate to the directory into which you extracted the jasperreports-1.3.0-project.zip files, select the src subdirectory, and press Enter.
(省略可能) デバッグセッション中に JasperReport クラスにステップインするには、「ソース」タブをクリックし、「JAR/フォルダを追加」をクリックして、jasperreports-1.3.0-project.zip ファイルを展開したディレクトリに移動したあと、src サブディレクトリを選択して Enter キーを押します。 - NetBeans
In addition to the merging and non-merging of the processing elements and changing of a state of the stream application with other methods, a debugging application and a stream manager changes a data flow in an application stream with various methods to minimize confusion caused as a result of a debuggingsession. 処理要素を融合および非融合とすること、または他の方法でストリーム・アプリケーションの状態を変更することに加えて、デバッギング・アプリケーションおよびストリーム・マネージャは、様々な方法でアプリケーション・ストリーム内のデータ・フローを変更して、デバッギング・セッションの結果として生じる何らかの混乱を最小限に抑えることができる。 - 特許庁
While this is not required, you may wish to get a login prompt over the serial line, now that you can see boot messages and can enter the kernel debuggingsession through the serial console.
シリアルコンソールからブートメッセージを確認したり、シリアルコンソールを経由してカーネルデバッグセッションに入ることができるので、これは必要がないかもしれませんが、 loginプロンプトをシリアルポートに出力するように設定することもできます。 - FreeBSD
The debugger evaluates the watch expression in the selected callstack frame and if successful, it displays the value of the expression.Expressions can be variables, such as those listed in the Local Variables window,or any JavaScript expression that can be evaluated and provide a value relevant to the debuggingsession. 選択した呼び出しスタックフレーム内のウォッチ表現がデバッガによって評価され、評価に成功すると、式の値が表示されます。 表現には、「局所変数」ウィンドウに一覧表示される変数や、評価が可能でデバッグセッションに関連する値が得られる任意の JavaScript 式が含まれます。 - NetBeans
The debug tour manager includes a program code enabled to load a debug tour 270 consisting of an ordered set of breakpoints 250, 260 established during a prior debuggingsession of the source code 240, to apply the breakpoints in the debug tour to the separately loaded source code 240, and to execute the source code, and to invoke the applied breakpoints in an order prescribed by the ordered set within the debugger. 前記デバッグ・ツアー・マネジャは、ソースコード240の前のデバッギング・セッション中に確立された命令されたセットのブレークポイント250、260からなるデバッグ・ツアー270をロードし、前記デバッグ・ツアー中の前記ブレークポイントを、別個にロードされたソースコード240に適用し、かつ前記ソースコードを実行するとともに前記デバッガ内部の前記命令されたセットにより規定された命令において前記適用されたブレークポイントを呼び出すようにイネーブルされたプログラム・コードを含む。 - 特許庁