「deck」を含む例文一覧(3493)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 69 70 次へ＞
  • He was here when I fell asleep, but I heard a noise, and when I got to the deck
    眠ってた時 彼はここにいたんです でも 物音を聞いた デッキに着いたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This card can special summon one lv4 or lower light monster, which was added to my hand from deck
    このカードは デッキから手札に加えた レベル4以下の光属性モンスター1体を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a construction method and a repair method for a bridge deck pavement of a pedestrian bridge, which shorten a construction period of the bridge deck pavement by using a pedestrian-friendly thin colored tile with flexibility.
    歩道橋橋面舗装において、可撓性の有る歩行者系薄型カラータイルを用いて、その施工期間を短縮する施工工法と改修工法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a truck deck structure capable of increasing an assemblage, reducing a production cost, and easily coping with a change in length of a deck.
    組付作業性を向上し得、且つ製造コストの削減を図ることができ、更に、荷台の長さの変更にも容易に対応し得るトラック用荷台構造を提供する。 - 特許庁
  • This assembly pallet employs a constitution in which a deck 11 and a beam 12 are connected together via a connecting means composed of a sandwich member 13 and a connector 14, separate from the deck 11 and the beam 12.
    デッキ１１と桁１２とを、これらと別体の、挟持部材１３と連結具１４とからなる連結手段を介して連結する構成を採用する。 - 特許庁
  • In the vicinity of an entrance 14, a sensor 15 is mounted on each deck 12.
    乗降口１４近傍において各デッキ１２にセンサ１５が取り付けられている。 - 特許庁
  • It adds a planttype monster with a defense power of 1500 or less from my deck into my hand.
    自分のデッキから 守備力1500以下の 植物族モンスター1体を手札に加える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I might have been twice as weary, yet I would not have left the deck,
    でもその二倍疲れきっていたとしても、甲板を離れることはなかっただろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • --yet it was at a good, rattling rate that he trailed himself across the deck.
    とにかく、やつはかなりの速さで自分の体を引きずって甲板を横切った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • that Ed Teynte the quartermaster emerged from the forecastle and came along the deck.
    エド・テイントという操舵係が船室から姿をあらわして、甲板をやってきました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • The first deck board part 11 and the second deck board part 12 can adopt two position states, that is, a first position state wherein they are continuously placed on the floor 41 and a second position state wherein the first deck board part 11 is rising from the floor 41 and the second deck board part 12 is positioned in a predetermined height position with respect to the floor 41.
    第１のデッキボード部位１１と第２のデッキボード部位１２は、フロア４１上に連続して載置された第１の位置状態と、第１のデッキボード部位１１がフロア４１に対して起立状態となり第２のデッキボード部位１２がフロア４１に対して所定高さ位置とされる第２の位置状態の２つの位置状態を採ることができる。 - 特許庁
  • The middle deck of the cylinder head comprises a partition provided at a certain height in such a way as to cross the suction and exhaust sides of the middle deck, and a plurality of radiation protruders formed on the surface of the middle deck for increasing the radiation area of the surface of the middle deck.
    上記のような目的を達成するためになされた本発明によるシリンダヘッドのミドルデッキは、ミドルデッキの吸気側と排気側を横切るよう所定の高さに設けられた隔璧と、 ミドルデッキの表面の放熱面積を増加させるためにミドルデッキの表面に形成した複数の放熱突出物を含んで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a light double deck elevator with a simple structure and high maintenance property.
    構造が簡単で軽量であり、さらには保守性の高いダブルデッキエレベータを提供する。 - 特許庁
  • To provide a hospital bed having siderails, an articulating deck, and a mattress.
    サイドレール、関節曲げ伸ばし可能な台、及びマットレスを有する病院ベッドを提供する。 - 特許庁
  • The open deck type cylinder block 11 includes a pair of bottom piece housing recessed parts 21 and 22.
    オープンデッキ型シリンダブロック１１には、一対の底駒収容用凹部２１、２２を備える。 - 特許庁
  • A boom is disposed on a car body projectingly and expandably, and a deck 2 is provided on this.
    車体上に起伏、伸縮自由にブームを設け、この上部にデッキ２を設ける。 - 特許庁
  • To improve the capacity to discharge grass cut by a rotary blade of a mower deck.
    モアデッキの回転刃によって刈り取られた草の排出能力を向上させること。 - 特許庁
  • To provide a deck plate which prevents a welding trace from being left on the undersurface of a metallic base.
    金属ベースの下面に溶接跡が生じることがないデッキプレートを提供する。 - 特許庁
  • HOLDER FOR FIXING VERTICAL MOVEMENT OF WELDED WIRE MESH ON DECK PLATE AT FIXED HEIGHT
    デッキプレート上の溶接金網を一定の高さで上下の移動を固定する保持具． - 特許庁
  • IN-PLANE SHEAR REINFORCEMENT STRUCTURE OF DECK PLATE, ROOF STRUCTURE AND SHEAR REINFORCEMENT METALLIC MATERIAL
    デッキプレートの面内せん断補強構造及び屋根構造並びせん断補強金物 - 特許庁
  • To provide a deck floor structure capable of securing natural lighting performance to an under part of a floor surface.
    床面の下方に対する採光性を確保できるデッキ床構造を提供すること。 - 特許庁
  • To automate fairing and painting of a shell and on-deck erection of a ship 18.
    船１８の船殻及び甲板上構造物のフェアリング及び塗装を自動化すること。 - 特許庁
  • A self-traveling crane 6 is normally arranged on the crane deck 5 or may be mounted when necessary.
    クレーン・デッキ５には、自走クレーン６を常設するか、必要に応じて搭載してもよい。 - 特許庁
  • As a type 1, a karaoke system is originally equipped with an MD deck with a sound-recording function.
    タイプ１ 録音機能付のＭＤデッキを標準装備したカラオケシステムを製作する。 - 特許庁
  • An operation panel 12 of the boom is disposed on the deck 2 and is operated visually by an operator.
    デッキ２にはブームの操作盤１２を設けて作業者が目視しながら操作する。 - 特許庁
  • To reduce vibration transmitted from a cabinet to a deck without any interference with the thinning of a device.
    装置の薄型化を妨げることなく、キャビネットからデッキに伝わる振動を低減する。 - 特許庁
  • Visitors can enjoy "walking in the sky" and the great view from the observation deck.
    来場者は｢空中散歩｣と展望デッキからのすばらしい眺めを楽しむことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The world’s highest mosque and the world’s highest outdoor observation deck are located on the 158th and 124th floors, respectively.
    世界一高いモスクと世界一高い屋外展望デッキがそれぞれ158階と124階にある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Tokyo Sky Tree will have a second deck 450 meters above the ground.
    東京スカイツリーでは地上450メートルのところに２つ目の展望台が作られる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The main floor of the first observation deck in Tokyo Sky Tree was unveiled to the media on Oct. 30.
    東京スカイツリーの第１展望台のメインフロアが10月30日，報道陣に公開された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide an open deck type cylinder block structure suppressing falling and deformation of a cylinder wall.
    シリンダ壁の倒れ、変形を抑えられるオープンデッキ型のシリンダブロック構造を提供する。 - 特許庁
  • The upper end edges of the fork pockets and the lower faces of respective deck members 18 are formed almost on the same plane.
    このフォークポケットの上端縁と、各デッキ部材１８の下面とを、ほぼ面一にする。 - 特許庁
  • To control the driving of a mechanical deck section following the periodic intervals when intermittent recording the data.
    データの間欠記録において周期間隔に応じてメカデッキ部の駆動を制御する。 - 特許庁
  • To provide a deck member with a gutter excellent in safety during walking and excellent in water sealing function.
    歩行のときの安全性に優れ、止水機能に優れた樋付きデッキ材を提供する。 - 特許庁
  • The digital I/F 212 outputs the partial TS to an external DVHS deck 214.
    デジタルＩ／Ｆ２１２は、外部のＤＶＨＳデッキ２１４にパーシャルＴＳを出力する。 - 特許庁
  • To ensure the strength of a deck board by preventing intrusion of gas in a resin gate part from occurring.
    樹脂用ゲート部にガスが進入することを防ぎ、デッキボードの強度を確保する。 - 特許庁
  • To compose a deck for an automobile carrier with lightness without deteriorating its rigidity.
    自動車運搬車両用デッキを、剛性を低下させることなく軽量に構成する。 - 特許庁
  • The gap between a side face of the balustrade body and the deck cover is blocked by a packing 7.
    欄干本体の側面とデッキカバーとの間の隙間は、パッキン７によって塞がれている。 - 特許庁
  • AUTOMATIC LANDING LEARNING DEVICE AND AUTOMATIC LANDING LEARNING METHOD OF MOVABLE TYPE DOUBLE-DECK ELEVATOR
    可動式ダブルデッキエレベータの自動階床学習装置および自動階床学習方法 - 特許庁
  • To reduce work manhours in a transport source and a transport mate caused by transport of a deck crane.
    デッキクレーンの輸送に伴う輸送元、輸送先での作業工数を削減させる。 - 特許庁
  • The upper faces of both of beams 12 and 13 and respective deck members 18 are formed almost on the same plane.
    両桁材１２，１３および各デッキ部材１８の上面を、ほぼ面一にする。 - 特許庁
  • The case 1 comprises a fitting part to be fitted to a deck stay 40 or the like.
    前記ケース１は、荷台ステー４０等に取り付けるための取り付け部を備えている。 - 特許庁
  • Namely, these are connected or mounted to various kinds of rescue apparatus on the deck of the vessel.
    すなわち、これらを船舶甲板上の各種救命器具に連結又は取付ける。 - 特許庁
  • COMBINATION OF CLOSED DECK TYPE CYLINDER BLOCK CASTING DEVICE AND SAND CORE USED FOR THE DEVICE
    クロ—ズドデッキタイプシリンダブロック鋳造装置と該装置に用いられる砂中子との組合せ - 特許庁
  • a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings
    飛行機を運搬する大きな戦艦で、離着陸のための長い平らな甲板がある - 日本語WordNet
  • a worker who uses a scrub brush to clean a surface (usually a floor or deck)
    表面（通常床かデッキ）を清潔にするために洗濯ブラシを使用する労働者 - 日本語WordNet
  • They were two-axle wooden cars, and they had three sets of three-connected windows on the open deck.
    2軸木造合造車で、側面形状はオープンデッキ間に3連窓が3つ並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Concretely, a deck plate running means 60 composed of a crawler device is provided.
    具体的には、キャタピラ走行装置で構成されるデッキプレート走行手段６０を設けた。 - 特許庁
  • CONSTRUCTION METHOD AND STRUCTURE FOR REINFORCING VIADUCT SLAB USING CHANNEL STEEL AND DECK PLATE
    溝形鋼とデッキプレートを用いた高架橋スラブの補強工法及びその補強構造 - 特許庁
  • The apparatus has a deck having a test station at which a head can be tested.
    この装置は、ヘッドを試験することができる試験ステーションを有するデッキを有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 69 70 次へ＞

例文データの著作権について