To provide a deck lifting-lowering workbench ship which is excellent in working efficiency, stability, and safeness. 作業効率、安定性及び安全性に優れた甲板昇降式作業台船を提供する。 - 特許庁
This ascending/descending scaffold 2 includes two masts 4, a deck 6 and eight motors 8 (drive members). 昇降式足場2は、2本のマスト4、デッキ6及び8個のモーター8(駆動部)を備えている。 - 特許庁
To surely remove and recover fallen waste or powder coke deposited on a working deck of a coke oven. コークス炉の作業デッキ上に堆積した落骸や粉コークスを確実に除去し、回収すること。 - 特許庁
This cylinder block 1 is so formed that the cylinder head 4 is tightened to a deck surface 1a with the head bolts 3. シリンダブロック1は、デッキ面1aに、シリンダヘッド4がヘッドボルト3によって締結される。 - 特許庁
PROBE HOLDER FOR DETECTING CRACK FLAW IN DECK OF STEEL FLOOR PANEL, FLAW DETECTION DEVICE AND FLAW DETECTION METHOD 鋼床版のデッキ内の亀裂の探傷のための探触子ホルダ、探傷装置及び探傷方法 - 特許庁
To provide a structure that takes the safety into account in the outside deck board of an escalator. エスカレータにおいて、外側デッキボードにおける安全性を考慮した構造とすることである。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING BLOW MOLDED ARTICLE, METHOD FOR MANUFACTURING DECK BOARD FOR AUTOMOBILE AND BLOW MOLDED ARTICLE 中空成形品の製造方法、自動車用デッキボードの製造方法及び中空成形品 - 特許庁
A deck board device is capable of changing a divided state of a cargo chamber of a vehicle. 本発明は、車両の荷室の分割状態を変更可能なデッキボード装置を提供する。 - 特許庁
The openings 57 are covered and hidden with the undersurface of the stone material structure placed on the upper deck board 51. 開口57は、上部デッキボード51に載置された石材構造物の下面で覆い隠される。 - 特許庁
Moreover, in vicinity of the entrance 14, an alarm means 16 is provided on each deck 12. また、この乗降口14近傍において各デッキ12に警報手段16が設けられている。 - 特許庁
The deck has a fine adjuster arranged to provide a second, fine positioning of the head. このデッキはヘッドの第2の、微細位置決めをもたらすように構成される微細調整器を有する。 - 特許庁
According to Mitsubishi officials, the fire started near the art gallery on the fifth deck.
三菱重工の職員によると,火災は第5デッキのアートギャラリー付近で発生したとみられる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The new statue has blond hair to match the interior of the newly renovated observation deck.
最近改装された展望台の内装と調和するように新しい像は金髪になっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
A storage space 10 is formed on a side deck trim 4 in a vehicle inner side of a vehicle body 1. 車体1の車内側において、デッキサイドトリム4には物入れ10が形成されている。 - 特許庁
The depth of the winch storage recessed part is determined so that the winch is not protruded above a top surface of the deck. ウインチ収容凹部は、ウインチを甲板の上面に突出させない深さ寸法とする。 - 特許庁
Thereafter, the control unit increases the absolute value of the combined value relating to the deck of the attack side game character. その後、制御部は、攻撃側のゲームキャラクタのデッキに係る合体値の絶対値を増加させる。 - 特許庁
To provide a deck crane in which the center of gravity is lowered and a housing is eliminated. 重心を低くすることができ、またハウジングを不要にすることができるデッキクレーンを提供する。 - 特許庁
To provide a composite floor slab with a deck plate formable into a resistance cross section to a dead and live loads. デッキプレートを死・活荷重に対する抵抗断面にすることができる複合床版を得る。 - 特許庁
To restrain and avoid gathering of oil on an upper deck 16 in an engine rear part in sudden acceleration. 急加速時にアッパデッキ16上の油が機関後部に溜まることを抑制・回避する。 - 特許庁
The floor 30 is provided with a deck plate 39 which has alternately repeated uneven wave shapes on the lower surface side. 床30は、下面側が凹凸の波形形状を交互に繰り返すデッキプレート39を備える。 - 特許庁
To cover the stepped section of a deck material and a girder or a gable beam in a simple room such as a sunroom. サンルーム等の簡易ルームにおけるデッキ材と桁又は妻ばりとの段差部をカバーする。 - 特許庁
To provide a bed for vehicles having a deck room, which can be set under a horizontal state having a sufficient length. 充分な長さの水平状態にセットできるデッキルーム付の車両用ベッドを提供する。 - 特許庁
The control system is operably coupled to at least one deck deflection sensor. 前記制御システムは、前記少なくとも1つのデッキ歪曲センサと動作可能に結合している。 - 特許庁
A deck 13 is detachably provided on the lighting cover 12 and the handrail panel 11. デッキ13は照明カバー12および欄干パネル11に対して着脱自在となっている。 - 特許庁
A mast 3 having a prescribed height is erected on the center line of the deck 2 of the boat 1. 船体1の甲板2上の船体中心線上に、所要の高さとしたマスト3を立てる。 - 特許庁
To provide a deck-type faucet which has a long body portion in a fore-and-aft direction with respect to a user. 使用者から見て前後方向に長いボディー部を有したデッキ型水栓を提供する。 - 特許庁
To provide a deck material maintaining an antislip effect and excelling in safety and recyclability. 防滑効果が持続するとともに、安全性及びリサイクル性に優れたデッキ材を提供する。 - 特許庁
To provide a handrail which enables safe raising and lowering from the deck of a vehicle body, such as, mobile crane. 移動式クレーンなどの車体のデッキ上に安全に昇降できるための手摺を設ける。 - 特許庁
Through-holes 17 are bored in a deck 16 which separates the zero-grade hazardous place and a second-grade hazardous place. 0種危険場所と2種危険場所を隔てる甲板16に挿通孔17を設ける。 - 特許庁
An upper end of the block outside walls 50, 51 forms an outside flange 56 of the top deck 20. このブロック外壁50,51の上端部が、トップデッキ20の外側フランジ部56を構成している。 - 特許庁
Openings 57 through which the bolts 56 are inserted upward are provided on the upper deck board 51. 上部デッキボード51に、ボルト56を上方に向けて挿通させる開口57が設けられている。 - 特許庁
To provide a simple built-up type deck, which can be assembled and disassembled in a short time and the cost of which is reduced. 短時間で組立て、分解することができ、低コストの簡易組立式デッキを提供する。 - 特許庁
To secure a load receiving surface of a predetermined size, prevent a load receiving deck from interfering in car body. 所定の大きさの荷受面を確保しつつ、荷受台の車体への干渉を防止する。 - 特許庁
There was also a 13m wooden statue of a dog called "Biwa Ko", the face of which had an observation deck.
また「びわ公」という高さ13mの犬の木像があり、顔部分は展望台もかねていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A control deck and a system control and drive a blood which passes through an external blood circuit kit. 体外血液回路キットを通る血液を制御したり駆動するコントロールデッキ及びシステム。 - 特許庁
The operation server 2 transmits the control signal whose form is converted to the video deck 4 via radio interfaces 28, 44. 変換された操作信号は、無線インターフェイス28、44を介してビデオデッキ4に送信される。 - 特許庁
To enable a video deck to directly reproduce animation data which are video-recorded in accordance with a digital video format. ディジタルビデオフォーマットに準拠して録画された動画データをビデオデッキにより直接再生する。 - 特許庁
A wood fence 5 is used as a balcony wall, and a wood deck 4 is laid on the balcony floor 2. また、バルコニー壁としてウッドフェンス(5)を用いるとともに、バルコニー床(2)にウッドデッキ(4)を敷設する。 - 特許庁
STEEL FOR CRUDE OIL TANK CEILING HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, CRUDE OIL TANK AND UPPER DECK OF CRUDE OIL TANKER 耐食性に優れた原油タンク天井用鋼材、原油タンクおよび原油タンカーの上甲板 - 特許庁
To provide a deck plate which can also be utilized as a heat insulating material while constructing a slab. スラブを構築しつつ、断熱材としても利用することができるデッキプレートを提供する。 - 特許庁
To effectively utilize grooves formed in one surface of a deck plate, and to provide the rust resistant effect. デッキプレートの一方の溝を有効に使用するとともに、防錆効果をもたせることである。 - 特許庁
A penetrating crack is detected in a deck plate 2 corresponding to the trough 4 in which the bearing of water is detected. 滞水が検出されたトラフ4に対応するデッキプレート2に、貫通亀裂を検出する。 - 特許庁
To provide a balancing device of a liftable deck capable of inexpensively and safely performing lifting and lowering operation. 安価で安全に昇降作業を行うことができる、リフタブルデッキのバランシング装置を提供する。 - 特許庁
The device for cutting the deck plate is secured to the lower section of the ceiling through a tool mounting pedestal. デッキプレート切断装置は、天井の下部に工具取付台座を介して取付されている。 - 特許庁
In the deck crane, the hydraulic winch 21 is adopted as a winding up winch thereof. また、デッキクレーンにおいては、その巻上ウィンチとして、油圧ウィンチ21を採用するものとした。 - 特許庁
The void pipe 17 is placed in a void setting space 15 between the trusses 3 and 3 of the deck plate 14. デッキプレート14のトラス3、3間のボイド配置スペース15に、ボイド管17を配置する。 - 特許庁
A deck plate has a waveform cross section, upper and lower flanges 11 and 13, and an immediate web 7. デッキプレートは、波形断面を有し、上下のフランジ11、13、中部のウエブ7を形成する。 - 特許庁
There are lots of shops and restaurants. I recommend visiting the rooftop deck when it’s not windy. 店やレストランがたくさんあります。風が強くなければ、ビルの屋上に行ってみるといいですよ。 - Weblio英語基本例文集
To provide a deck tile in which parts are standardized for enabling usage in a variety of surface materials. 各種の表面材に対応するために、部品の共有化を図ったデッキタイルの提供。 - 特許庁
To provide an open deck type cylinder block increasing strength when a bore part is expanded. ボア部が膨張したときに強度を高めることができるオープンデッキタイプのシリンダブロックを提供する。 - 特許庁