「decrease the number」を含む例文一覧(1381)
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 27 28 次へ＞- To decrease the number of underwears to simplify wearing and improve the wearability and reliability by integrating an undergarment with a Susoyoke (a Japanese underskirt) and combining with various correcting means to facilitate the wearing of the underwear corresponding to the personality of the wearing person and to eliminate the wear of a long undergarment.
肌襦袢と裾よけを一体化し各種の補正手段を組合わせて、着用者自身の個性に対応した着用を容易とし長襦袢の省略を可能にするなど、下着数の減少、簡素化とともに着用性、信頼性を高めること。 - 特許庁 - To decrease the number of reels returned to the previous process in case a tire is manufactured by unwinding the tire composing member from the first reel 1 around which the tire composing member and the liner 4 that prevents the tire composing member from mutually sticking are wound alternately one upon another.
タイヤ構成部材とそのタイヤ構成部材相互の接着を防止するライナー４とが交互に重なって巻取られている第１のリール１からからタイヤ構成部材を巻出してタイヤを製造する場合、前工程へ返却するリールの数を減らすこと。 - 特許庁 - In Germany, in the first half of the 2000s, a sluggish economy was brought about by a number of factors including the end of economic boost effects caused by the special demands for the reconstruction of the defunct East German region after German reunification and the decline in domestic demand influenced by structural reforms including labor market reform, also resulting in a decrease in tax revenues.
ドイツでは2000年代前半には東西統一に伴う旧東独地域の復興特需による景気浮揚効果の剥落や労働市場改革等の構造改革の影響による需要の減退などから景気が低迷し、税収も落ち込んだ。 - 経済産業省 - To remarkably decrease the number of parts-of-use, decrease setting points of commodity storage racks, and carry drinks softly to a commodity outlet port in an automatic vending machine to sell drinks contained in paper packs as well as drinks contained in cans, bottles or PET bottles.
缶入りや瓶入り、或いはＰＥＴボトル入りの飲料は元より紙パック入りの飲料をも販売する自動販売機に関して、使用部品個数の大幅な削減や商品収容ラックの設定箇所の削減、或いは商品取り出し口までのソフト搬送を図る。 - 特許庁 - To decrease the number of liquid droplets ejected toward a region outside a recording medium which becomes a necessary disadvantage when forming dots all the way to edges of the medium by ejecting liquid droplets without greatly impairing the formation of dots at the edges.
液体滴を吐出して媒体の端部までに亘ってドットを形成しようとする際に必要悪となる、媒体から外れる領域に吐出される液体滴の数を、前記端部におけるドットの形成を大きく損ねずに減らすことを可能にする。 - 特許庁 - To provide a matching circuit and a high-frequency high output semiconductor device, that can solve problems of characteristic deterioration such as a gain decrease in the case of matching the matching circuit with the semiconductor device, having a low impedance and where man-hours can be reduced by decreasing the number of components, so as to make the semiconductor device small in size.
低インピーダンスの半導体デバイスとの整合をとる場合の利得低下などの特性劣化の問題を解消しかつ部品点数を削減して工数の短縮と半導体装置の小型化を実現できるようにする。 - 特許庁 - An operation state determination part determines the increase or decrease in operation state of the vehicle to be operated based on the matrix information in each specified area calculated by the calculation means and the number of vehicles passed via each point.
運行状況決定部は、前記算出手段にて算出された各特定領域の各前記行列情報と、前記各地点を経由する車両の本数とに基づいて、運行すべき前記車両の運行状況の増減を決定する。 - 特許庁 - To facilitate the supply and charge of a raw ore and the discharge of a crushed ore in using a rod mill, decrease the number of times of replacing the shell lifter of a shell liner, and improve the efficiency of crushing work of a raw ore.
ロッドミルの使用に当たって、シェル本体内への原石の供給・投入と、砕石の排出とを容易にし、かつ、シェルライナにおけるシェルリフタの取付替え回数を低減し、さらに、原石の破砕作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁 - Thereby, it is possible to prevent an abrupt bending deformation and to decrease the entire thickness of the watch bands 2 and 3, and the watch bands 2 and 3 are easily fastened or unfastened by one-touch operation without using the buckle by the simple structure which has a smaller number of parts.
従って、時計バンド２、３の急激な折曲変形がなく、全体の厚みを薄くできるほか、尾錠を用いていないので、構造が簡単で、部品点数も少なく、ワンタッチ操作で容易に腕時計バンド２、３を着脱できる。 - 特許庁 - To decrease the number of parts for easy assembly by using a resin spring for an energizing part which energizes in the direction for a dropping preventing cover to stop a paper feeding opening, with no foreign object dropping into the paper feeding openings as the dropping preventing cover stops the paper feeding opening.
落下防止カバーが給紙口を塞ぐことにより、異物が給紙口内部に落下せず、かつ、落下防止カバーが給紙口を塞ぐ方向へ付勢する付勢部に樹脂バネを使用することにより、部品点数を減らし組立を容易にする。 - 特許庁 - (2) A person who submits a Change Report due to a decrease in the Holding Ratio of Share Certificates, etc. shall, if such decrease falls under the criteria specified by a Cabinet Order as a case where a large number of Share Certificates, etc. have been transferred within a short period, also state in said Change Report the matters concerning the party to whom the Share Certificates, etc. have been transferred and the consideration received therefor, pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance.
２ 株券等保有割合が減少したことにより変更報告書を提出する者は、短期間に大量の株券等を譲渡したものとして政令で定める基準に該当する場合においては、内閣府令で定めるところにより、譲渡の相手方及び対価に関する事項についても当該変更報告書に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Since this relaxation of the taxi regulations, while the number of new taxi operators has been increasing in large cities, the existing small- and mid-sized operators, regardless whether in large cities or in rural areas, have been in a business slump suffering difficult management because of the decrease in customers due to dissemination of private cars, improvement and expansion of the public transportation net, and change in the social environment, as well as the nature of the business itself that cannot increase the income and decrease the expenses.
これにより大都市では新規参入事業者が増加している反面、既存の中小事業者は地方・大都市の別を問わず、マイカーの普及や公共交通網の拡充、社会事情の変化などによる乗客の減少に加え、業務の性質そのものが収入を増やせず支出を減らせないため、構造的な業績不良に陥り、経営の苦しいところが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Before the user purchases contents, it is determined thereafter whether all the contents scheduled to be purchased can be viewed within the view limit, and if it is possible not to view all the contents completely, a warning is issued to the user for urging the user to suspend the purchase of contents or to decrease the number of contents to be purchased.
その上でユーザがコンテンツを購入する前に、視聴期限内に購入予定コンテンツすべてを視聴することが出来るかどうかを判定し、視聴できない可能性がある場合は警告を出してユーザに対してコンテンツの購入をやめるか、購入するコンテンツの数を減らすよう促す。 - 特許庁 - Thus, mounting an advance/retreat member feasible with the simple constitution only can prevent the occurrence of such inconvenience as the deformation of the thin sheets with small basis weight between a reference member and the regulation member 4 due to the decrease of the rigidity especially when they become small in number on the sheet loading plate.
このため、簡単な構成で実現可能な進退部材を設けるだけで、特に坪量の小さい薄いシートがシート積載板上で少量になった際に、剛性が小さくなることで基準部材と規制部材４との間で変形するなどの不都合の発生を防止できる。 - 特許庁 - The reciprocating stroke of the slide table 3 is set to so as to gradually decrease like S1-S3 considering that a slide surface M becomes worn like M, with the increase of the number of relative sliding times between the specimen S and the friction element 24 based on the reciprocating movement of the slide table 3.
スライドテーブル３の往復移動に基づく試験片Ｓと摩擦子２４との相対摺動回数の増加に併せて、摺動面がＭのように摩耗することを考慮し、スライドテーブル３の往復動ストロークがＳ１〜Ｓ３のように次第に小さくなるように設定してある。 - 特許庁 - When changing the band of the virtual large-capacity path, the path communication device executes a step of grasping the number of lower-layer paths matching an increase or decrease in band of the virtual large-capacity path, and a step of requesting the lower-layer path communication device to set or delete lower-layer paths as many times as the grasped number of lower-layer paths.
または、仮想大容量パスの帯域を変更する際に、パス通信装置は、仮想大容量パスの帯域増または帯域減に一致する下位レイヤパスの本数を把握するステップと、下位レイヤパス通信装置に下位レイヤパスの設定要求または削除要求または帯域変更要求を、把握した下位レイヤパスの本数回行うステップとを実行する。 - 特許庁 - In a case where the set value is the low setting value, this game machine is so controlled as to decrease the number of games to be executed after a predetermined time point till notifying of stop operation information and/or increase the number of games notifying of the stop operation information more compared with a case where the set setting value is the high setting value.
そして、設定された設定値が高設定値である場合と比較して、設定された設定値が低設定値である場合の方が、所定の時点以降、停止操作情報を報知するまでに行われる遊技の回数が少なくなり得るように、及び／又は、停止操作情報を報知する遊技の回数が多くなり得るように、制御が行われる。 - 特許庁 - To provide a method and equipment for conveying a flat article such as a standing pouch, which prevent a decrease in operating ratio due to a deterioration in of a component by reducing the number of the components to the utmost without the structural sophistication of the conveying equipment, and which enable a reduction in the noise of a driving source.
搬送装置の構造を複雑化せずに部品点数をできるだけ少なくし、部品劣化による稼働率低下をなくすとともに、駆動源の騒音も低減可能なスタンディングパウチなどの扁平状物品の搬送方法とその装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a picture forming device permitting to decrease the number of parts on the peripheral part of a driving gear for driving a tank part of a toner cartridge, and also permitting to simplify assembly process of the peripheral part of the driving gear for driving the tank part of the toner cartridge.
トナーカートリッジのタンク部を駆動するための駆動ギヤ周辺部の部品点数を削減することができるとともに、トナーカートリッジのタンク部を駆動するための駆動ギヤ周辺部の組立工程を簡略化することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To simplify the structure of a tilling tine holder, facilitate the manufacture of the holder and decrease the number of parts in a surface-tilling and leveling machine having a tilling part attached to a walking-type mobile machine body by allowing easy positioning and fixing of the tilling tine to the tilling tine holder.
歩行型の走行機体に耕耘部を取付た表層耕耘整地機であって、耕耘刃ホルダーに耕耘刃を容易に位置決め固定できるようにして、耕耘刃ホルダーの構造を簡単で製作が容易なものとし、部品点数も削減できるようにする。 - 特許庁 - To decrease the number of components of a rotary body which has a train of teeth arranged repeatedly having unevenness at the outer periphery and a position detecting device which detects the rotational position of the rotary body by obtaining a signal corresponding to the shape of the unevenness and to make them small-sized and lightweight.
外周に凹凸が繰り返し配置された歯列を有する回転体と、前記凹凸を形状に応じた信号を得て回転体の回転位置を検出する位置検出装置において、部品点数を削減し、また小型軽量化を図る。 - 特許庁 - A memory access function is arranged in parallel from the CPU 10 so that it is possible to perform the optimal memory access processing to each piece of software, and to improve the memory access performance without generating the decrease of operation frequency or increasing the number of cycles to be required for the memory access.
メモリアクセス機能をＣＰＵ１０から並列に持たせることで、ソフトウェアごとに最適なメモリアクセス処理を施し、更に動作周波数の低下を招いたり、メモリアクセスにかかるサイクル数を増加させたりすることなく、メモリアクセス性能を向上させる。 - 特許庁 - To provide a stock apparatus which temporarily stocks successively charged boxes of a plurality of varieties, the stock apparatus enabling equipment cost and an installation floor area to be suppressed and being flexibly adaptable to change in the varieties of the boxes and an increase or decrease in the number of the varieties of boxes to thereby enhance the efficiency of operation.
順次投入される複数品種の箱を一時的にストックするストック装置において、設備コストや設置床面積を抑えると共に品種の切り替わりや品種数の増減に対して柔軟に対応可能とし、高い稼動効率の実現を図る。 - 特許庁 - The percentage of foreign companies in the shares listed on the Tokyo Stock Exchange is relatively small. Changes in the number of listed foreign companies indicate a substantial decrease from the peak of 125 companies (in 1990 and 1991) to 25 at the end of 2007 to become approximately one fifth.
また、東京証券取引所は、上場企業に占める海外企業の割合が少なく、海外企業上場数の推移を見ると、ピーク時（1990年及び1991年）の125社から大幅に減少しており、2007年末の25社へと約5分の1に減少している。 - 経済産業省 - To provide a Pachinko game machine capable of accurately displaying an increase or decrease in number of holding balls onto an image display device even when detecting a winning of a game ball into a starter slot at almost the same time as the start of variations of a special symbol.
特別図柄の変動開始とほぼ同時に始動口への遊技球の入賞を検知した場合でも、画像表示器に保留個数の増減を正確に表示できるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a lighting system capable of effectively improving uneven brightness or uneven color, easily coping with the change of specifications such as increase or decrease in the number of light-emitting devices or change in arrangement intervals, causing no increase in production cost.
輝度ムラや色ムラを効果的に改善できると共に、発光素子数の増減や配列間隔の変更などの仕様変更に容易に対応でき、製造コストの増大が生じない照明装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a rear projector capable of restraining the decrease of the number of gradations which can be used when luminance is low and further restraining an influence by heat generation associated therewith without making image correction difficult.
画像補正を困難にすることなく、低輝度時に使用可能な階調数の減少を抑制することが可能で、さらに、これに伴う発熱の影響を抑制することが可能なリアプロジェクタを提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine for preventing decrease of player's interest by minimizing the number of game tokens which remain in an input device when the game tokens are ejected from a reservoir tray.
貯留皿から遊技媒体を排出した際に投入装置側に残存する遊技媒体の数を可及的に少なくすることで、遊技者の興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a photovoltaic power generation panel-mounting rack which can be unitized and easily assembled, with a reduced number of components transported to the construction site, making it possible to reduce weight during transportation and to decrease load to the floor surface during construction.
搬送時の重量、敷設時の床面に対する荷重の削減が可能で、現場への搬入部品点数を少なくして、組立が容易でユニット化が可能な太陽光発電パネル取付架台を提供する。 - 特許庁 - To provide a vending machine for suppressing a decrease in the number of stored products even when a product storage rack is placed drawable outside through a front surface opening of the vending machine body.
商品収納ラックを自動販売機本体の前面開口を通じて外部に引き出し可能に配設した場合においても、商品の収納数の減少を抑制することができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁 - To provide an inexpensive copying machine that can decrease the number of cables required for communication, reduce a radiation noise and malfunction due to the effect of an external noise.
通信に必要なケーブルの数を減らすことができ、また、放射ノイズを低減することができ、外来ノイズの影響による誤動作を低コストで実現することができる複写装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To prevent a decrease in water supply pressure of flushing water and prevent the continuous flow of the flushing water, by preventing a large number of toilet bowl flushing devices from being simultaneously opened immediately after commercial power is turned on.
商用電源投入直後に、多数の便器洗浄装置が同時に開弁することを防ぐことで、洗浄水の給水圧の低下を防ぎ、洗浄水が流れ続けてしまうこと防止することを可能とする。 - 特許庁 - To eliminate decrease in retrieval processing speed even when the number of retrieval request words representing a retrieval object is large and to eliminate the need for operation for specifying whether or not related word expansion processing is performed for each retrieval request word.
検索対象を表現する検索要求語の語数が多数あっても検索処理速度を低下させず、また検索要求語毎に関連語展開処理をするか否かの指定を与える操作を不必要にする。 - 特許庁 - In order to decrease the number of sheets of mask, an ion implantation mask (photoresist layer 8) for regulating the threshold voltage of an N-channel MOS transistor is also used in ion implantation for forming a P-type well region.
マスク枚数を削減するために、Ｎチャネル型ＭＯＳトランジスタのしきい値電圧調節用イオン注入とＰ型ウエル領域形成用イオン注入を同一のマスク（ホトレジスト層８）を用いて行うことに着目した。 - 特許庁 - This constitution can decrease the number of source lines 32 as compared with a comparison example wherein an effective display region V is all set as a display region of high resolution and then reduce the power consumption correspondingly.
この構成によれば、有効表示領域Ｖ内を全て高解像度の表示領域に設定した比較例と比較してソース線３２の本数を減らすことができ、その分、消費電力を低減することができる。 - 特許庁 - To provide a conveniently disassembled and carried bookstand allowing free adjustment of width in response to an increase or decrease of books and an installation place, and allowing firm fixation of the desired number of partition plates to desired positions, or free movement of the partition plates.
書籍の増減や設置場所にあわせて、自由に幅を調整出来、希望の位置に、希望の枚数の仕切り板をしっかり固定でき又は仕切り板を自由に移動しやすい、分解持ち運びの便利な本立て。 - 特許庁 - To provide a solar power source capable of reducing energy transport costs since the number of rechargeable times is large and capacity does not decrease even if partial discharge or discharge is performed, and to provide a manufacturing method of the solar power source.
再充電可能回数が多く、部分充電または放電を行っても容量が低下しないため、エネルギ輸送コストを低減させることができる太陽光電源装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To reduce the decrease in simulation speed by providing a clock generating circuit which generates a clock that a device to be simulated requires by adjusting the number of pulses in a specified fixed time.
論理回路で必要とするクロックを、それらの周波数の最小公倍数である高速の原振周波数より、かなり低い周波数のクロックから生成することによって、シミュレーション速度の低下を低減させる。 - 特許庁 - To provide a packet relaying apparatus capable of coping with increase/decrease in the number of packet IDs while executing band control by maintaining a band to which an output band corresponding to the packet ID is respectively set.
パケットＩＤに対応する出力帯域がそれぞれ設定された帯域を維持して帯域制御を行いながらパケットＩＤの個数の増減に対応することができるパケット中継装置を提供すること。 - 特許庁 - Information communications equipment, electronic devices, and electrical machinery are characterized in that an increase of the total number of employees is achieved through the covering of a decrease of "manufacturing" by an increase of "R&D" and "services."
そうした中においても、情報通信機械、電子・デバイス、電気機械については、「製造」の減少を「研究開発」や「サービス」の増加で補うことで、全体の従業者数を増加させているのが特徴的である。 - 経済産業省 - To provide an inductor for a digital amplifier which can reduce the number of times of attachment to a circuit substrate, can decrease the volume of work at mounting and can miniaturize its size although a fixed inductor is increasing due to multichannel trend.
多チャンネル化による固定インダクタの増加にもかかわらず、回路基板への装着個数を減らし、実装時の作業を軽減し、かつ小型化できるデジタルアンプ用インダクタを提供することを目的とする。 - 特許庁 - A pattern data adjusting part 11 generates or corrects injection pattern data so that a relative ratio of the number of jetting times per reference region of the liquid from each nozzle opening becomes a desired increase/decrease ratio corresponding to the distance.
パターンデータ調整部１１は、各ノズル開口からの液体の基準領域あたりの吐出回数の相対的割合が前記距離に対応する所望増減割合となるように、噴射パターンデータを生成または修正する。 - 特許庁 - To provide an optical connector which facilitates the inserting operation for an optical fiber cord, can surely prevent the optical fiber cord from being sharply curved, and can decrease the number of components and is superior in assembly.
光ファイバコードの挿入作業を容易に行うことができると共に、光ファイバコードに加わる急激な曲げをより確実に防止でき、しかも、少部品点数化を図れ、さらに、組立性に優れた光コネクタを提供すること。 - 特許庁 - To provide an LCD and a driving method applicable to the LCD such that a power consumption and heat generated by the LCD are reduced by decreasing the number of times of liquid crystal cell polarity conversion even when a frame update rate does not decrease.
フレーム更新レートが低下しなくても、液晶セル極性変換の回数を低減し、消費される電力及びＬＣＤによって発生する熱を低減する、ＬＣＤ及びＬＣＤに適用可能な駆動方法を提供する。 - 特許庁 - A convergence parameter computation section 50 increases convergence parameter ε first, according to the number of times the calculation repeated and then sets it to a value that will decrease, thereby accelerating the convergence speed and suppressing divergence.
収束パラメータ計算部５０は、収束パラメータεを、反復計算の回数に応じて最初は増加し、その後に減少するような値として設定することで収束速度を向上させるとともに発散を抑制する。 - 特許庁 - To decrease the number of parts and achieve downsizing in a power unit for a hybrid vehicle whose driving wheels are rotatingly driven by both of the driving force generated by an engine, and the driving force generated by an electric motor.
エンジンが発揮する駆動力ならびに電動モータが発揮する駆動力のいずれによっても駆動輪を回転駆動し得るようにしたハイブリッド車両用パワーユニットにおいて、部品点数の低減および小型化を可能とする。 - 特許庁 - To increase or decrease the number of consecutively transmitted data blocks on the basis of states of communication resources utilized when the data blocks transmitted from a transmission apparatus are transferred to a reception apparatus while maintaining compatibility with an existing communication protocol.
既存の通信プロトコルとの互換性を維持しつつ、送信装置から送信されたデータブロックを受信装置へ転送する際に利用される通信リソースの状態に基づいて、連続して送信するデータブロックの数を増減させること。 - 特許庁 - To provide a method for setting retransfer timeout time in communication system, which reduces the number of TCP packet retransfers and can decrease a waiting time till the maximum retransfer timeout to the utmost.
無線環境と有線環境をまたいで通信プロトコルにＴＣＰを使用して通信を行う通信システムでは、全体の送信パケット数が増加し、また、最大再転送タイムアウトまでの時間が長いため、ＴＣＰの通信特性が低下する。 - 特許庁 - To decrease the number of production stages for a blank for a halftone type phase shift mask and the halftone type phase shift mask and to enable the control of a phase difference and transmittance with high accuracy.
ハーフトーン型位相シフトマスク用ブランク及びハーフトーン型位相シフトマスクの製造工程数を減らし、高精度な位相差と透過率制御が可能な遮光領域つきハーフトーン型位相シフトマスクを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a mailing list operation system and a mailing list operation method that operate a mailing list having premium quality so that people having the same taste related to a specific event can enter, and have a setup for avoiding a decrease in the number of members in the mailing list.
所定のイベントに係る同じ嗜好を有する者が入会できるプレミアム性の高いメーリングリストを運営し、当該メーリングリストの会員減少を抑制する仕組みを有するメーリングリスト運営システム及び方法を提供する。 - 特許庁
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
