「decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目)

「decrease」を含む例文一覧(15903)

＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 318 319 次へ＞

As a result, the prescribed data strings are simultaneously detected by using a plurality of frequency differences so as to decrease the detection time.
この結果、所定のデータ列の検出を複数の周波数差で同時に行うことができ、検出時間を短縮できる。 - 特許庁
To easily and quickly exchange an X-ray window to cancel a decrease in productivity and yields caused by exchanging the X-ray window.
Ｘ線窓の交換を容易かつ迅速化し、Ｘ線窓の交換による生産性及び歩留まりの低下を解消する。 - 特許庁
To provide a power potential detection circuit that detects a high-speed increase and a high-speed decrease in a power potential.
高速な電源電位の上昇と同様に高速な電源電位の下降を検知する電源電位検知回路を提供する。 - 特許庁
To decrease a radiant quantities of a high-frequency noise from a front bezel side to an outside of an equipment of electronic equipment, such as optical disk device or the like.
光ディスク装置等電子機器において、高周波ノイズのフロントベゼル側からの機器外への放射量を軽減する。 - 特許庁
To suppress a decrease in use efficiency of emitted light caused by a light receiving element which detects the emitted light from a light emitting element.
発光素子からの出射光を検出する受光素子に起因して出射光の利用効率が低下することを抑制する。 - 特許庁
To provide a rubber composition which can decrease rolling resistance while improving performance on ice and abrasion resistance.
タイヤの氷上性能及び耐摩耗性を向上させつつ、転がり抵抗を低減することが可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To decrease the frequency of maintenance for a seal member by effectively preventing damages or the like to the seal member attached to the door body.
扉体に設けられるシール部材の損傷等を効果的に防止することにより該シール部材のメンテナンス頻度を軽減する。 - 特許庁
To decrease the number of parts and the number of assembling processes by adopting a simple fuel tank structure, and to easily form a fuel passage.
燃料タンク構造の簡素化を図ることで部品数、組立工程数を減らし、また、燃料通路を容易に形成する。 - 特許庁
Thus, it is possible to not only effectively avoid generation of bad appearance but decrease a dimensional change after etching.
これにより、外観不良の発生を有効に回避できるだけでなく、エッチング後の寸法変化性も良好にすることができる。 - 特許庁
By installing the air inlet 16 even in the plane surface 16a, decrease in the supply amount caused by the louver 104 is suppressed.
平面１６ａにも吸気口１６を設けることでルーバー１０４による冷却エアの供給量減少を抑制する。 - 特許庁
Since decrease in both of the gain and time constant indicates a phenomenon specific to the time of occurrence of variation of air-fuel ratios, this phenomenon is used.
ゲインと時定数の両方が小さくなるのは空燃比ばらつき発生時特有の現象なので、これを利用する。 - 特許庁
The reference pressure Ps and reference pressure rising grade ΔPs are set so as to be reduced with a decrease in battery voltage.
基準圧Ｐｓ及び基準昇圧勾配ΔＰｓは、バッテリー電圧Ｖｂが低下するにつれて小さくなるように設定される。 - 特許庁
To collect used products from a used product market, reduce burden on recycling, decrease replacement components, and reduce the cost of recycled products.
使用済製品の市場からの回収、リサイクルの負担の低減、交換部品の低減、再生製品のコスト低減を図る。 - 特許庁
Along with the decrease in the air capacity of the dispensation container 70 due to the inflow, the air pressure of the dispensation container 70 increases.
この流入による分注容器７０の空気容積の減少に伴い、分注容器７０の空気圧は上昇する。 - 特許庁
To perform wiring work to a piezoelectric element while suppressing a decrease in yield of the piezoelectric element and maintaining high reliability.
圧電素子への配線作業を、圧電素子の歩留まり低下を抑制しつつ高信頼性を維持した状態で遂行可能とする。 - 特許庁
To decrease the concentration of metal elements in a crystalline silicon film, for which the metal element for promoting the crystallization of silicon is utilized.
珪素の結晶化を助長する金属元素を利用した結晶性珪素膜中の金属元素の濃度を減少させる。 - 特許庁
To restrain a liquid viscosity from increasing by a decrease in the temperature of a liquid in a discharge opening while maintaining the water repellency of a discharge surface.
吐出面の撥水性を維持しつつ吐出口内の液体の温度が低下して液体粘度が高くなるのを抑制する。 - 特許庁
To provide an ozone supplier which can decrease the oxygen concentration while maintaining the ozone content in an ozone-containing gas.
オゾン含有ガス中のオゾン含有量を維持しつつ、酸素濃度を低減させることが可能なオゾン供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique that can decrease the leak current due to the photoelectric effect in a semiconductor device with a Zener diode.
ツェナーダイオードを含む半導体装置において、光電効果によるリーク電流を低減することができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming method in which the decrease in productivity can be prevented, while maintaining fixing properties and glossiness.
定着性および光沢度を維持したまま、生産性の低減を防止することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a roller blind device which decrease a sound generated in the roller blind device and reaching outside during operation.
運転中にローラーブラインド装置の内部で発生しかつ外部へ達する音響が低減されるローラーブラインド装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lens drive device configured to restrict decrease in the perpendicularity of a guide member relative to a base, and a camera module with the same.
ガイド部材のベースに対する垂直度の低下を抑制したレンズ駆動装置、及びこれを備えたカメラモジュールを提供する。 - 特許庁
To lower the primary side input impedance of a transformer as an output matching circuit without decrease of the Q factor.
Ｑファクタの低下を伴わずに出力整合回路としてのトランスフォーマ(変圧器)の一次側の入力インピーダンスを低減する。 - 特許庁
To provide a golf club head capable of enhancing resilience against a ball while avoiding a decrease in strength of a face part.
フェース部の強度低下を回避しながらボールに対する反発性を向上することを可能にしたゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a micro scanner which prevents an increase in power consumption and a decrease in deflection angle and scanning performance with a simple configuration.
簡単な構成で、消費電力の増加、偏向角や走査性能の低下を招くことのないマイクロスキャナを提供する。 - 特許庁
To shorten a design period and decrease power noise in a semiconductor integrated circuit and an EMI problem of a product.
設計期間を短縮化でき、半導体集積回路内の電源ノイズおよび製品のＥＭＩ問題を軽減できること。 - 特許庁
To reduce decrease in luminance, by compensating the voltage drop generated by the internal resistance of switching circuits inside a scanning line control circuit.
走査線制御回路内部のスイッチ回路の内部抵抗によって発生する電圧降下を補償して輝度低下を低減する。 - 特許庁
To prevent decrease in a life span of an organic light emitting diode device and to prevent degradation in uniformity of an image in a low luminance range.
有機発光ダイオード素子の寿命低下を防止し、低輝度範囲で映像のユニフォーミティが低下されることを防止する。 - 特許庁
Thus, because eddy current generated in the parts increases compared to that in other parts, the heat generation increases to prevent the temperature decrease.
これにより、その部分で発生する渦電流が他の部分に比べて増えるため、発熱量が増加して温度低下を防ぐ。 - 特許庁
When POB_-reference_-count reaches 0, the POB file is deleted to decrease the number of POB's stored on a flash memory card.
POB_refernce_countが0となった場合に、そのPOBファイルを削除することにより、フラッシュメモリカードにおいて格納されるPOB数を削減することができる。 - 特許庁
To easily prevent decrease in the oscillation power due to the emitter bias resistance of an oscillation transistor, without adding special circuits or parts.
発振トランジスタのエミッタバイアス抵抗による発振パワーの低下を特別な回路や部品を追加することなく簡単に防止する。 - 特許庁
To decrease the number of circuit elements required to make potential control of a scan electrode without adopting complicated multi-layer wirings.
複雑な多層配線によらずにスキャン電極の電位制御に必要な回路素子の削減を実現することを目的とする。 - 特許庁
To reduce cost by decrease of the number of parts of the rolling bearing used for seat slide section or the like of automobiles.
自動車のシートスライド部等において使用される転がり軸受の部品数の減少によるコストの低減を図ることである。 - 特許庁
To provide a photomask blank that can further decrease the width and height of a fringe portion produced in a resist coating step.
レジスト塗布工程において発生するフリンジ部の幅と高さをより小さくすることが可能なフォトマスクブランクスを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a pneumatic radial tire which prevents the fretting of carcass cords to bead cores and the decrease of strength.
ビードコアに対するカーカスコードのフレッティングを防止し、強度低下を防止する空気入りラジアルタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁
To decrease the number of connection cables in the data transmission system where one reception section receives data from a plurality of transmission sections.
複数の送信部からのデータを１つの受信部で受信するデータ伝送システムにおいて、接続ケーブルの数を少なくする。 - 特許庁
To provide an exhaust gas-purifying catalyst improving heat resistance and inhibiting a decrease in denitration capacity caused by heat degradation.
耐熱性を向上させ、熱劣化による脱硝性能の低下を抑制した排ガス浄化用触媒を提供することにある。 - 特許庁
To decrease a micro crack generated in a work to be machined, to increase machining speed and to improve the accuracy of trimming.
加工対象物に発生するマイクロクラックを減少でき、かつ、加工スピードの高速化及びトリミング精度の向上を可能とする。 - 特許庁
To decrease apparatus downtime during a cleaning process by minimizing silicon film deposition in the treatment chamber.
クリーニングプロセスにおいて、処理室内へのシリコン膜の堆積を極力抑えつつ、クリーニング時の装置ダウンタイムを低減できるようにする。 - 特許庁
The clogging ratio RTO _ ADPF indicating the decrease proportion of an equivalent area is estimated from a pressure difference before and behind the particulate scavenging filter (S315).
微粒子捕集フィルタの前後圧力差などから、等価面積の減少割合を示す”つまり比率”RTO_ADPFを推定する（Ｓ３１５）。 - 特許庁
To provide an epoxidized polyphenylene ether resin having preferable heat resistance and showing no decrease in moisture absorption resistance compared to conventional products.
耐熱性が良好で、かつ、従来品と比べて耐吸湿性の低下が見られないエポキシ化ポリフェニレンエーテル樹脂の提供。 - 特許庁
To prevent decrease in engine performance, when there is an abnormality in a function relating to combustion rotation of an engine in a hybrid vehicle.
ハイブリッド車両においてエンジンの燃焼回転に関わる機能に異常がある場合に、エンジンの性能低下を防止する。 - 特許庁
To provide a communication system that inhibits a decrease in transmission rate while preventing data from being lost.
データが消失することを防止しながら伝送速度が低下することを抑制することが可能な通信システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having gate insulating film constitution with superior interface characteristics by reducing a Vfb shift and a mobility decrease.
Ｖｆｂシフトと移動度低下を低減し、界面特性にすぐれたゲート絶縁膜構成を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
# watch x86info -mhz Depending on your setup, CPU speed should increase on heavy load, decrease on no activity or just stay at the same level.
設定に応じて、CPU速度は高負荷時には増加し、アクティブでなければ減少し、もしくは単に同レベルを維持するはずです。 - Gentoo Linux
To easily make a pattern image small in size and to decrease toner consumption required to detect toner adhesive amount.
簡単にパターン画像の小型化を図ることが可能で、トナー付着量検出に要するトナー消費量を低減できるようにする。 - 特許庁
By graft-polymerizing a carboxylic vinyl ester with the biodegradable material, it is possible to decrease or lose the biodegradability.
生分解性材料にカルボン酸ビニルエステルをグラフト重合することにより、生分解性を低下又は喪失させることが出来る。 - 特許庁
To decrease unreacted hydrogen circulation amount or unreacted hydrogen exhaust amount to the utmost and at the same time prevent hydrogen shortage inside a cell.
未反応水素循環量または未反応水素排出量を極力少なくしつつ、セル内での水素不足を防止する。 - 特許庁
To decrease the wavelength dependence of the diffraction efficiency and to effectively prevent color irregularity and generation of flare by the light in undesired orders.
回折効率の波長依存性を低減して、色むらや不要次数光によるフレア発生等を有効に防止しする。 - 特許庁
Thus, the dioxin is converted to mainly organic material other than dioxin to decrease a dioxin content in the waste G.
これにより、ダイオキシンを主にダイオキシン以外の有機物に転化して、被処理物質Ｇ中のダイオキシン含有量を減少させる。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 318 319 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.