「deduce」に関連した英語例文の一覧と使い方

「deduce」を含む例文一覧(70)

1 2 次へ＞

to deduce and render a decision
推量して判決する - EDR日英対訳辞書
We can deduce the following from these graphs.
これらのグラフから次のことが分かります。 - Weblio Email例文集
to deduce facts from a general theory
一般原理から個々の事実を導き出す - EDR日英対訳辞書
We began to see what we can deduce from it.
我々はそこから推測できることがわかり始めた。 - Tanaka Corpus
in philosophy, to deduce a particular concept from a general principle
(共通性をとらえるため)個々の特殊な性質を捨てさる - EDR日英対訳辞書
a study of trying to systematically deduce logic, using mathematical methods
数学的な方法を使って演繹論理を体系化しようとする学問 - EDR日英対訳辞書
To deduce the reason why a mating terminal goes out of a service range, when it goes outside the service range, and to deduce the time, until the mating terminal returns to the inside of the service range.
圏外であるときに相手端末が圏外になった理由を推測したり、相手端末が圏内に復帰するまでの時間を推定する。 - 特許庁
To make it difficult to deduce processing operations of a data processing apparatus.
データ処理装置の処理内容を推測することを困難にする。 - 特許庁
To deduce the change in attention of a driver exactly, and to issue an alarm to the driver appropriately.
ドライバの注意力の変化を的確に推定しドライバに対して適切に警報を行う。 - 特許庁
To deduce the first path of an arrival signal, using a simple structure and at lower power consumption.
簡易な構成、低消費電力で、到来信号の第一パスを推定する。 - 特許庁
To deduce the scattering coefficients or anisotropic scattering parameters of a light-scattering body, with high accuracy.
光散乱体の散乱係数や非等方散乱パラメータを精度良く推定する。 - 特許庁
To deduce strong and weak magnitude of a color contrast effect more practically, and to appropriately adjust the color correction of a main area.
色対比効果の強弱を実用的に推定し、主要領域の色補正を適切に調整する。 - 特許庁
In the diffraction pattern from a very large, simple cubic crystal, we deduce that thickness of thin plates is approximately 5 lattice spacings.
非常に大きな単純立方晶系の結晶からの回折図形で、われわれは、薄いプレート(平板)の厚さが約5格子間隔であると推論する。 - 科学技術論文動詞集
To provide a JPEG2000 decompression method and a system which deduce ringing defects without introducing new defects.
新たな欠陥を導入せずにリンギング欠陥を減少させるＪＰＥＧ２０００解凍方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
The respective images are compared to deduce primary shift deviation SG1 and secondary shift deviation SG2, and primary movement deviation MG1 and secondary movement deviation MG2.
各画像を比較して、一次シフトズレＳＧ１と二次シフトズレＳＧ２、一次動きズレＭＧ１と二次動きズレＭＧ２を割り出す。 - 特許庁
To detect whether queue delay occurs in the synchronous packet transmitted to a client from a server, and to deduce the queue delay time, when a delay is produced.
サーバからクライアントに送信した同期パケットでキュー遅延が発生したかどうかを検出し、発生した場合キュー遅延時間を推定する。 - 特許庁
To deduce a communication terminal which has conducted interference attack, such as packet tempering and relay refusal in the process of a relay.
中継途中でパケットの改竄や中継拒否等の妨害攻撃を行った通信端末装置を推定すること。 - 特許庁
A first calculation section 120a and second calculation section 120b deduce an amount of features by a unit of each divided area.
第１演算部１２０ａおよび第２演算部１２０ｂは、分割した領域を単位にして特徴量を導出する。 - 特許庁
To deduce the situation of interference from a neighboring channel during normal data reception, without the use of additional filters.
追加のフィルタを使用することなく、通常のデータ受信中に隣接チャネルからの干渉の状況を推定すること。 - 特許庁
However, the effects asserted in the written argument, which are not described in the specification and that a person skilled in the art couldn't deduce from the description of the specification or the drawings, should not be taken into consideration.
ただし、明細書に記載されておらず、かつ、明細書又は図面の記載から当業者が推論できない意見書等で主張された効果は参酌すべきでない。 - 特許庁
This enables the server that receives the request and/or the client that receives the response to deduce that the content of free format section was added to the context by the process from which the flow was received.
これにより、要求を受信するサーバまたは応答を受信するクライアントあるいはその両方が、フローの受信元のプロセスによって自由形式セクションの内容がコンテキストに追加されたと推論することができる。 - 特許庁
This method can instantaneously deduce the four-dimensional solution of the optimal flying rout of the minimum fuel and the shortest flying time and automate the flying control in emergency in particular.
燃料最小又飛行時間最短の最適飛行経路の４次元的解を瞬時的に導出することができ、特に緊急時の飛行制御を自動化することができる。 - 特許庁
To deduce device cost and running cost as well as to promote shortening of loading time of a work by simplifying constitution of a driving system.
駆動系統の構成の簡略化により、ワークのローディング時間短縮を促進するとともに、装置コストおよびランニングコストの低減化を図ることができるセンタレス研削盤のローディング装置を提供することにある。 - 特許庁
The server 21 binarizes the received taken image to deduce the outer shape of the image and performs a matching processing with the outer shapes of equipment in the equipment management DB 33.
サーバ２１は、受信した撮影画像を２値化処理して撮影機器の外形を割出し、機器管理ＤＢ３３内の機器の外形との間でマッチング処理を行う。 - 特許庁
It is proposed to deduce a limit height H of a paper stack for a stack of sheet paper 5 to be processed from a standard size or a density of printing matter to be processed.
処理すべき被印刷物の規格サイズ若しくは密度から、処理すべき枚葉紙積み紙５のための限界積み紙高さＨを推論することが提案される。 - 特許庁
The markers (4a, 4b, 4c and 4d) are fixed with respect to the support and the portions of the projections of the markers (4a, 4b, 4c and 4d) onto the images acquired are processed so as to deduce from this the position of the markers (4a, 4b, 4c and 4d) in space.
また、マーカー（４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄ）を支持体に対して固定し、撮像した像へのマーカー（４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄ）の投影の位置を処理して、空間内でのマーカー（４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄ）の位置を推測する。 - 特許庁
A set of markers (4a, 4b, 4c and 4d) being carried by one and the same support (5) are placed in the field of the X-rays and the positions of the projections of the markers onto the images acquired are processed so as to deduce from this the position of the source at the time of acquisitions.
１つの同じ支持体（５）上に担持されている一組のマーカー（４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄ）をＸ線の場の中に配置し、撮像した像へのマーカーの投影の位置を処理して、撮像時における線源の位置を推測する。 - 特許庁
To deduce the key of a music sound signal by using the information about the change in time of a pitch feature quantity, by noticing that the change in the chorus inherent in the flow of music is giving changes in the outputted feature quantity.
曲の流れに内在する和声の変化が出力される特徴量に変化を与えていることに着目して、音高特徴量の時間変化の情報を用いて、音楽音響信号の調推定を行う。 - 特許庁
Then, the primary movement deviation MG1 and the secondary movement deviation MG2 are compared to deduce the movement of the image in a frame so as to find image pickup parallax by the movement of the diaphragm by obtaining a difference from the shift deviation.
一次動きズレＭＧ１と二次動きズレＭＧ２を比較してフレーム内での画像の動きを割り出し、各シフトズレとの差分をとって絞り移動による撮像視差を求める。 - 特許庁
Then, it specifies the route to deduce the maximum total sum of the weighed value as optimum (step 4) and indicates at the indication part 14 as the optimum route (step 5).
そして、重み付け値の総和が最大となる経路を最適経路として特定し（ステップＳ４）、これを最適経路として表示部１４に表示する（ステップＳ５）。 - 特許庁
To provide a method for comparing measured spectrum with calculated spectrum stored in library to deduce at least one process parameter of lithography process.
測定したスペクトルをライブラリに記憶された計算スペクトルと比較し、リソグラフィプロセスの少なくとも１つのプロセスパラメータを割り出す方法の提供。 - 特許庁
East Asian countries and regions aside from Japan have been consistently maintaining current account surpluses following the Asian crisis, and we can deduce that their current account balances are undergoing structural changes, shifting away from their pre-crisis deficits.
このように、日本を除く東アジア各国・地域の経常収支は、アジア危機後に一貫して黒字を維持しており、危機前の赤字基調から、構造的に変化していると考える事ができる。 - 経済産業省
Total for all member countries Total for developed countries Total for developing countries reserves for East Asian countries and regions. We can thus deduce that foreign reserves are also reserve assets by nature and are invested primarily in highly safe and liquid U.S. dollar-denominated assets including U.S. Treasury bonds.
こうしたことから、外貨準備はその準備資金としての性格もあり、主として米国債をはじめとした安全性・流動性の高い米ドル建ての資産で運用されていると考えられる。 - 経済産業省
Experiments with and without the monochromator supported by calculations enable us to deduce that the width of the two well-resolved peaks in the O-K edge spectrum taken from TiO2-brrokite is intrinsic to the electronic structure of this material.
モノクロメータを使う場合と使わない場合の計算によって支えられた実験は、TiO2金紅石(ブルッカイト)から取得したO-K吸収端スペクトル中の2つの良く分解されたピークの幅がこの材料の電子構造に固有(なもの)であると、われわれが推論することを可能にする。 - 科学技術論文動詞集
To automatically discover and classify event data within noise, and to quantitatively deduce a relative frequency of a population in multidimensional data set such as, for example, a frequency of WBC type in a prescribed blood sample of human being or an animal.
自動的に、ノイズ中のイベントデータを発見し、分類し、かつ、定量的に、例えば、ヒトまたは動物の血液の所与のサンプル中のＷＢＣタイプの度数のごとき、多次元データセット中の母集団の相対度数の推定を与える。 - 特許庁
To provide a bioabsorbable material for filling bone defects which is a three-dimensional structure having a mechanism for releasing chemical compositions so as to effectively deduce bone restructuring capability and having flexibility that improves fitting to an affected part.
骨再建能力を有効に導き出すための化学組成物を徐放する仕組みをもち、患部へのフィッティングを良好にする柔軟性のある三次元立体構造をとる生体吸収性骨欠損部充填材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
In this method, amplitude of a signal transmitted by the transmitter 10 or variation in the output is analyzed inside the channel 30 between the receiver 10 and the transmitter 20, and from this change, a Doppler shift applied to the carrier wave is deducted so as to deduce a moving speed.
この方法は、送信機１０と受信機２０との間のチャネル３０内で、送信機１０によって送信された信号の振幅または出力の変化を分析し、前記の変化から、搬送波が受けるドップラー・シフトを演繹し、そこから前記移動速度を演繹するものである。 - 特許庁
To calculate viscoelastic characteristics, by applying strain input to a sample rubber simultaneously with specifying a blow point and to deduce the blow point under actual manufacturing condition of a rubber product with high accuracy.
ブローポイントの特定と同時に、サンプルゴムに歪み入力を与えて粘弾性特性を求めることができ、しかも、実際のゴム製品を製造する条件下でのブローポイントを高精度に推定することのできるブローポイント測定方法を提供する。 - 特許庁
To rapidly execute a fault isolating work for specifying a occurrence position of the fault and to deduce a communication route in real-time by additionally setting a self node number in received specified communication data, transmitting it to the node at a reception side and also transmitting it to the node at a transmission side by return.
本発明は、障害発生箇所を特定する障害の切り分け作業を迅速に行うことができ、また、通信ルートをリアルタイムで割り出すことができる通信ネットワークのノード間試験方法及びそれに用いるノード装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Then the matter "antenna" is impliedly disclosed by the prior art. When the matter not disclosed is an "internal antenna" , then there are two possibilities as to antenna, either internal or external, so the skilled person can not directly and unambiguously deduce that antenna is internal, since there is another choice of "external antenna", then "internal antenna" can not be deemed to be implicitly disclosed.
つまり、「アンテナ」の事項は、先行技術によって暗に開示されている。開示されていない事項が「内部アンテナ」である場合なら、アンテナについて内部アンテナか外部アンテナの2つの可能性があり、当業者はアンテナが内部であることを直接的かつ一義的に導き出すことができず、「外部アンテナ」という別の選択もあるので、「内部アンテナ」は暗に開示されているとみなすことはできない。 - 特許庁
When the push button switch is pressed, a CPU of the host PC executes the program, retrieves the device information database to deduce what type of peripheral device is connected from the peripheral device information answered back from a system program, and reads and outputs the announce voice from the voice database.
押しボタンスイッチが押されると、ホストＰＣのＣＰＵは上記プログラムを実行し、システムプログラムから返答のあった周辺機器情報で機器情報データベースを検索してどのような種類の周辺機器が接続されているかを割り出し、そのアナウンス音声を音声データベースから読み出して出力する。 - 特許庁
To provide a bioabsorbable material for filling bone defects, which is a flocculent three-dimensional structure having a system for releasing chemical compositions so as to effectively deduce bone reconstruction capability and having flexibility that improves fitting to an affected part, and also expected to show high cell invasion efficiency, and provide a method of producing the same.
骨再建能力を有効に導き出すための化学組成物の徐放システムと患部へのフィッティングを良好にする柔軟性のある綿状の三次元立体構造を持つとともに、高い細胞進入性が期待できる生体吸収性の骨欠損部充填材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
When battery charge is started by an alternator, charge/discharge current of the battery, terminal voltage, and temperature of the battery solution are detected to compute the theoretical internal resistance by using the solution temperature and degree of battery deterioration is evaluated from this value and measured internal resistance to deduce the gassing voltage with this degree of deterioration (steps 101 to 105).
オルタネータによりバッテリの充電が開始されると、バッテリの充放電電流、端子電圧及びバッテリ液温度を検出し、検出した液温度により算出した理論内部抵抗と実測した内部抵抗よりバッテリ劣化度を求め、この劣化度よりガッシング発生電圧を推定する（ステップ101〜105）。 - 特許庁
The method and system for allocating advertising budget to the media in online advertising can simply deduce the media combination to optimize media effects of an advertisement campaign and, predicts and presents the media combination to optimize the media effects of the advertisement campaign, thereby maximizing a return on investment (ROI) of the advertiser.
オンライン広告における媒体別広告予算配分方法及びシステムは、広告キャンペンの媒体効果を最適化する媒体組み合わせを簡略に導き出すことができ、広告キャンペンの媒体効果を最適化する媒体組み合わせを予測し提示することによって、広告主のＲＯＩを極大化する。 - 特許庁
To solve problems that a doctor does not quantitatively evaluate the circadian variation pattern of a patient when prescribing a hypotensor to the hypertensive, the doctor can not quantitatively evaluate the effect of the hypotensor from enormous data such as ABPM (Ambulatory Blood Pressure Monitoring) and the doctor can not deduce the effective hypotensor for the patient when the patient can not get the effect of the hypotensor.
本発明は、高血圧患者に降圧剤を処方する際、医師が患者の日内変動パターンを定量的に評価していなかった問題、膨大なＡＢＰＭ等のデータから降圧剤の降圧効果を定量的に抽出できなかった問題、患者が降圧剤の効果を得られない場合に医師が患者へ有効な降圧剤を推定できなかった問題を解決することである。 - 特許庁

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.