「depend」を含む例文一覧(1562)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>
  • to depend on something
    よりどころとする - EDR日英対訳辞書
  • to depend on someone
    身を寄せて頼る - EDR日英対訳辞書
  • a person to depend on
    頼りとする人 - EDR日英対訳辞書
  • She doesn't depend to her parents.
    彼女は親を頼らない。 - Weblio Email例文集
  • It will depend on techniques.
    技にかかってきます. - Weblio Email例文集
  • Children depend on their parents.
    子供は親を頼りにする. - 研究社 新英和中辞典
  • Depend on it. He'll come.
    大丈夫. 彼は来ますよ. - 研究社 新英和中辞典
  • You must not depend [rely, count] on other people's help.
    人頼みではだめだ. - 研究社 新和英中辞典
  • May I depend upon your statement?
    それに相違ないか. - 研究社 新和英中辞典
  • to depend on time or viewpoint
    見方や時に因る - EDR日英対訳辞書
  • to depend on something on the basis of an event
    根拠とする - EDR日英対訳辞書
  • to depend on someone's kindness
    人の好意に甘え切る - EDR日英対訳辞書
  • to depend too much on personal connections
    (縁故を)当てにしすぎる - EDR日英対訳辞書
  • Don't depend on other people too much.
    あまり人に頼るな。 - Tanaka Corpus
  • Depend on it, she'll show up.
    きっと彼女は来るよ - Eゲイト英和辞典
  • We can depend on this.
    私たちはこれに頼ることができる。 - Weblio Email例文集
  • They depend too much on each other.
    彼らはお互い依存し過ぎだ。 - Weblio Email例文集
  • Women depend on him.
    女性が、彼に寄りかかっている。 - Weblio Email例文集
  • We depend on each other.
    私達はお互いに依存している。 - Weblio Email例文集
  • I have no one I can depend on.
    私には頼れる相手がいません。 - Weblio Email例文集
  • I depend on you.
    私はあなたを頼りにしています。 - Weblio Email例文集
  • I depend on you.
    私はあなたを頼りにする。 - Weblio Email例文集
  • You can depend on her word.
    彼女の言葉は信頼できるよ. - 研究社 新英和中辞典
  • You are the only man I can depend on.
    頼りにするのは君だけだ. - 研究社 新和英中辞典
  • Your success will depend on it.
    それで及落が決まるだろう. - 研究社 新和英中辞典
  • a person who has no one to depend on
    頼る人のない境遇である人 - EDR日英対訳辞書
  • to depend on something as a certainty
    有望だと思って当てにする - EDR日英対訳辞書
  • of prize money, to depend on the outcome of something
    (あるものに賞金が)懸けられる - EDR日英対訳辞書
  • to be alone with no one to depend on
    孤独で頼るところがない - EDR日英対訳辞書
  • to depend excessively on someone's kindness
    人の好意に甘え過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • to depend on someone or something
    ある人やものに依存する - EDR日英対訳辞書
  • Our plans for tomorrow depend on the weather.
    明日の予定は、天候によるね。 - Tanaka Corpus
  • Don't depend on others' kindness.
    人の好意に甘えてはいけない。 - Tanaka Corpus
  • Is he the right guy to depend on?
    彼は信頼のおける男なのかい - Eゲイト英和辞典
  • You should not depend on your parents.
    親をあてにしてはいけない。 - Tanaka Corpus
  • We depend on you.
    私達はあなたを頼りにしています。 - Tanaka Corpus
  • Children depend on their parents for food and clothing.
    子供は衣食を親に頼っている。 - Tanaka Corpus
  • My wife and children depend on me.
    妻と子供たちは私に頼っている。 - Tanaka Corpus
  • You depend too much on others.
    君は他人に頼りすぎる。 - Tanaka Corpus
  • You may depend on it that it won't happen again.
    こんなことは二度と起こしません。 - Tanaka Corpus
  • You can depend on this dictionary.
    この辞書は信頼できるよ。 - Tanaka Corpus
  • You may depend on him to help you.
    あなたは彼を当てにしている。 - Tanaka Corpus
  • You can depend on my older sister in law depend help you with your homework.
    私の義理の姉があなたの宿題を手伝ってくれるものをあてにしていいです。 - Tanaka Corpus
  • how to write a source code that does not depend on the execution environment
    実行環境に依存しないソースコードの書き方 - Weblioビジネス英語例文
  • It will depend on the job whether I can come home early or not.
    早く帰れるかは仕事の内容による - Weblio Email例文集
  • You can depend on my anytime because I always be by your side.
    いつも傍にいるからいつでも頼ってほしい。 - Weblio Email例文集
  • I will depend on you for this matter.
    私はその案件をあなたに頼みます。 - Weblio Email例文集
  • This means that the entry does not depend on the products.
    これは、その項目が製品に依存しないことを意味します。 - Weblio Email例文集
  • May I depend on your kindness?
    あなたの厚意に甘えてもよろしいですか? - Weblio Email例文集
  • You can depend on it
    間違いない - JMdict
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • JMdict
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.