「dependable」を含む例文一覧(66)

1 2 次へ>
  • a dependable person
    頼りになる人. - 研究社 新英和中辞典
  • the state of something being dependable
    縁になること - EDR日英対訳辞書
  • He is certainly dependable.
    あの人なら間違いない. - 研究社 新和英中辞典
  • something that is not dependable
    頼みにならないもの - EDR日英対訳辞書
  • You are a dependable person.
    あなたは頼り甲斐のある人です。 - Weblio Email例文集
  • They are dependable and cool.
    彼らは頼もしくて、格好良い。 - Weblio Email例文集
  • I want to be a teacher who is dependable.
    信頼される教師になりたい。 - Weblio Email例文集
  • My father is dependable.
    私の父は頼りになります。 - Weblio Email例文集
  • Although [Though] he is young, he is very dependable.
    若いが頼みになる人だ. - 研究社 新和英中辞典
  • the degree to which something is dependable and secure
    頼りになり,安心できる程度 - EDR日英対訳辞書
  • the state of being dependable and secure
    頼りになり,安心できること - EDR日英対訳辞書
  • He is a dependable boss.
    彼は頼り甲斐のある上司だ。 - Tanaka Corpus
  • The clock is accurate and dependable.
    その時計は正確で当てにできる。 - Tanaka Corpus
  • He is a dependable person and no mistake!
    彼は信頼できる人だ,本当に - Eゲイト英和辞典
  • I'm sorry for not being dependable.
    私が頼りにならなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集
  • My dad is a kind and very dependable person.
    私の父は優しくて、とても頼りのある人です。 - Weblio Email例文集
  • a person who is dependable, reliable and who one regards as one's confidant
    最も信頼できてたよりになる人 - EDR日英対訳辞書
  • a dependable document recording the origin of someone or something
    物事の由来を記した信頼できる書類 - EDR日英対訳辞書
  • of strength, seeming solid and dependable
    力がこもっていて頼もしそうであるさま - EDR日英対訳辞書
  • The communist got his dependable supporter at last.
    ついに、その共産主義者は手づよい味方を得た。 - Tanaka Corpus
  • The ever-dependable wizard Gandalf the Grey (Ian McKellen) has been captured by Sauron.
    いつも頼りになる魔法使いの灰色のガンダルフ(イアン・マッケラン)はサウロンに捕らえられてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Mortdecai and his dependable bodyguard, Jock (Paul Bettany), set out on a journey to find the painting.
    モルデカイと彼の頼りになる用心棒のジョック(ポール・ベタニー)は絵画を取り戻す旅に出る。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
    この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。 - Tanaka Corpus
  • DEPENDABLE MICROCONTROLLER, DESIGNING METHOD THEREOF AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR
    信頼性のあるマイクロコントローラ並びにその設計方法及びそのためのコンピュータプログラム - 特許庁
  • To provide a highly dependable oxygen condenser for medical treatment which has a means for detecting the oxygen concentration.
    信頼性の高い酸素濃度検出手段を備えた医療用酸素濃縮器を提供する。 - 特許庁
  • DEPENDABLE MICROCONTROLLER, METHOD FOR DETECTING FAULT IN MICROCONTROLLER, METHOD FOR DESIGNING FAULT PERMISSION SYSTEM FOR DEPENDABLE MICROCONTROLLER, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT THEREFOR
    信頼性マイクロコントローラ、マイクロコントローラにおける欠陥検出方法、マイクロコントローラ用欠陥許容システム設計方法、およびコンピュータプログラム製品 - 特許庁
  • The challenge in IP telephony is to deliver the voice, fax, or video packets in a dependable flow to the user.
    IPテレフォニィにおける努力目標は, 音声, FAX, またはビデオ・パケットを信頼できるフローで利用者に届けることである. - コンピューター用語辞典
  • Further, the data obtained are subjected to the Fourier analysis to discriminate the length of the fiber orientation angle period, whereby more dependable solution can be obtained.
    さらに、得られたデータをフーリエ解析することにより繊維配向角周期長を識別することにより、より有利に解決出来る。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which is reduced in thickness and highly dependable, and to provide its manufacturing method, a circuit board, and an electronic apparatus.
    信頼性が高く、薄型化された半導体装置及びその製造方法、回路基板並びに電子機器を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a dependable and efficient method of analysis suitable for complicated compounds such as metabolite in biological sample.
    生物学的サンプル中のメタボライトのような複雑な化合物のための、信頼しうる効率的な分析方法を提供する。 - 特許庁
  • To enable a dependable screw-in operation in efficient manner by simple configuration and to prevent a molding powder from falling over parts in a positive manner.
    簡単な構成で確実なねじ込み作業が効率良く得られるようにし且つ成形粉の部品上への落下を確実に阻止すること。 - 特許庁
  • The degree to which the sources, data collection methods and verification procedures used to obtain the data are dependable.
    データを取得するために使用されたデータソース、データ収集手法および検証手続きが信頼できる程度 - 経済産業省
  • To provide a dependable scanning optical device in which the thermal deformation of an optical box is suppressed, the superimposing accuracy of a color image is improved and an excellent image is available even in a constitution that has a plurality of deflecting and scanning means.
    複数の偏向走査手段を備えた構成であっても、光学箱の熱変形を抑制し、カラー画像の重ね合わせ精度を向上させ、良好な画像を得ることのできる信頼性の高い走査光学装置を提供する。 - 特許庁
  • To secure a force of constraint which is dependable against turning of a stator core, and additionally, to restrain both generation of output loss due to increase in the magnetic reluctance and increase in the magnetic noise due to deformation of the stator core.
    ステータコアの回動に対して、確実な拘束力を確保すること、更には、磁気抵抗増加による出力損失の発生、及び、ステータコアの変形による磁気騒音の増加をも抑制することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which is capable of restraining a short circuit from occurring between a bonding wire and inner leads and highly dependable, and to provide its manufacturing method, a circuit board and an electronic apparatus.
    ボンディングワイヤとインナーリードとのショートが発生しにくい、信頼性の高い半導体装置及びその製造方法、回路基板並びに電子機器を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a buried cap screw for linear guide unit in which fitting of the buried cap screw into an installation hole is simple and dependable as compared with a conventional buried cap screw made of synthetic resin liable to be sunk in the installation hole due to the effect of chips and the like.
    切り屑等の影響で取付け孔内へ陥没し易い従来の合成樹脂製の埋栓よりも、取付け孔内への埋栓の装着が簡便で且つ確実であり、取付け孔内への陥没を開始する荷重を大きくすることが可能な直動案内ユニット用埋栓を提供する。 - 特許庁
  • To provide: an optical device that has dependable and stable light shielding property; a projector having the optical device; and a method of forming a light shielding layer by which the light shielding layer that has the stable light shielding property can be efficiently formed.
    信頼性が高く安定した遮光性を有する光学装置、および当該光学装置を備えたプロジェクタ、並びに安定した遮光性を有する遮光層を効率良く形成することができる遮光層の形成方法を提供すること。 - 特許庁
  • Through the Comprehensive Reform of Social Security and Tax, a potential demand will be realized in the social security area; the establishment of a dependable social security system will lead to employment creation and the expansion of consumption; such a virtuous cycle will contribute to economic growth and a stable increase of the prices.
    社会保障・税一体改革により、社会保障分野における潜在需要を顕在化し、安心できる社会保障制度を確立することが、雇用を生み、消費を拡大するという経済成長との好循環を通じて、成長と物価の安定的上昇に寄与する。 - 厚生労働省
  • To prevent the problems with an outdoor unit, wherein electric components such as an inverter are damaged by a reverse electromotive voltage, which is generated by a reverse rotation of a motor when the number of revolutions of the reverse rotation of a blower is greatly increased by the external wind such as typhoons, by an inexpensive and a dependable method, thereby providing the outdoor unit that is suitable for energy saving during normal operation.
    台風など外風により、送風機の逆回転の回転数が非常に高くなり、モータの逆回転によって発生する逆起電圧によってインバータ等の電気部品が破損してしまうという問題を安価でかつ信頼性が高い方法で防止し、かつ通常運転時には省エネルギ化に適した室外ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.