「developing」を含む例文一覧(32109)
＜前へ 1 2 .... 441 442 443 444 445 446 447 448 449 .... 642 643 次へ＞- This image forming device is allowed, to arrange on the periphery of a photoreceptor drum 1 as the toner image carrier, in an order of electrophotographic process, an electrifying roller 2, an optical writing system 3, a developing unit 4, the transfer roller 5 and the cleaning unit 6.
トナー像担持体である感光体ドラム１の周囲には、電子写真プロセス順に、帯電ローラ２、光書き込み系３、現像ユニット４、転写ローラ５、クリーニングユニット６が配置されている。 - 特許庁 - To provide a developing device capable of securing the excellent exposure of an image carrier in constitution where a supporting member and a leaf spring member are fixed by adhesion, and an image forming apparatus equipped therewith.
支持部材と板ばね部材とが接着により固定される構成において、像担持体の良好な露光を確保することができる、現像装置およびこれを備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a photograph printing and developing device which may be easily attached and detached even without a specific degree of skill when the device is attached and detached by aligning holes to a bottle which is a pair of detaining parts.
一対の係止部であるピンに対して孔部の位置合わせを行ない着脱するときに、格別な熟練度なしでも容易に着脱することができる写真焼付現像装置の提供。 - 特許庁 - The oscillation generated in the developing unit 22 is propagated to the bearings 48 and 54 but since the oscillation is attenuated by having the bearings 48 and 54 minutely deformed, oscillation is not easily transmitted to the bearings 50 and 52.
現像器２２で発生した振動は、ベアリング４８、５４に伝播するが、ベアリング４８、５４が微小に変形することにより振動が減衰されるので、ベアリング５０、５２には振動が伝わりにくい。 - 特許庁 - To provide a developing device capable of obtaining an excellent image, even though a distance or the like between the developer carrier and the image carrier is remarkably changed, or the environment of a device inside is varied.
現像剤担持体と像担持体との間の離間距離等が著しく変化したり、装置内部の環境等が変化しても、良好な画像を得ることができる現像装置を提供すること。 - 特許庁 - To improve a yield and productivity by developing the reduction of height of an electronic component without employing a wiring structure for connecting an element on an inner bottom face of a substrate cavity, and restraining the degree of difficulty of a manufacturing process.
基板キャビティの内底面で素子を接続する配線構造を採用することなく電子部品の低背化を進展させ、製造工程の難易度を抑えて良品率や生産性を高める。 - 特許庁 - The development processing is performed by keeping the belt 103 impregnated with the processing solution, such as the developing solution, and reacting the processing solution oozed out of the belt 103 with the emulsion layer of the photographic film 1.
処理液塗布ベルト１０３に現像液などの処理液を含浸させておき、処理液塗布ベルト１０３からしみ出させた処理液を写真フィルム１の乳剤層に反応させて現像処理を行う。 - 特許庁 - A printer 10 includes image forming units 14Y, 14M, 14C, 14K having the photoreceptor 16, a charging roller 18, an exposure unit 20, a developing unit 22 and a cleaning unit 24 arranged in parallel.
プリンタ１０は、感光体１６と、帯電ロール１８と、露光ユニット２０と、現像器２２と、クリーニングユニット２４とを有する画像形成ユニット１４Ｙ、１４Ｍ、１４Ｃ、１４Ｋが、並べて配置されている。 - 特許庁 - At this time, a correction amount is read from a table depending on whether the lapse of time is ≥60 s or <60 s, and corrects the developing bias on the basis of the number of the rounds and the correction amount (step S7).
このとき、経過時間が６０秒以上であるか６０秒未満であるかによって補正量をテーブルから読み込み、周回数と補正量に基づいて現像バイアスを補正する（ステップＳ７）。 - 特許庁 - By providing a developing quantity detecting means coaxially with the core roll between the core roll and the motor to detect the development terminal of the cloth-like opening/closing body, the development precision can be easily increased.
また、芯ロールとモータとの間に、布状開閉体の展開終点を検出するべく、展開量検出手段を芯ロールと同軸的に設けることで、容易に展開精度を高めることが可能となる。 - 特許庁 - Setting of the mode to uniformize the remaining quantities of the developing agents by a user is made possible when the execution of printing is instructed by a host PC (personal computer) or printer in a system formed by connecting the host PC and the printer through a communication I/F (interface).
ホストＰＣとプリンタを通信Ｉ／Ｆで接続したシステムにおいて、印刷実行をホスト或いはプリンタで指示する際にユーザにより現像材残量均一モードを設定可能とする。 - 特許庁 - To provide a demodulator flexibly adaptive to the change of communication specifications, especially, the change of a modulation system in order to reduce developing costs and to shorten a construction work and a receiver, on-vehicle equipment, and road side machine using this demodulator.
開発コスト及び工期を短縮するように、通信仕様の変更、特に変調方式の変更に柔軟に対応できる復調器及びこれを用いた受信器、車載器、路側機を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for making a planographic printing plate having little environmental load, excellent developability and sludge suppressing property in a developer, and to provide a developing solution used for the method.
本発明の目的は、環境負荷が少なく、現像性に優れかつ現像液中のスラッジ抑制性に優れる平版印刷版の作製方法およびそれに用いられる現像液を提供することにある。 - 特許庁 - To allow even a person in charge of development who lacks experiences or know-how to efficiently and quickly execute a profiling work, and to devote himself or herself to the developing work of a program code whose performance is excellent.
開発担当者自身に経験やノウハウの蓄積がなくても、プロファイリング作業を効率良く短時間で実施し、性能の優れたプログラムコードの開発作業に専念させることができるようにする。 - 特許庁 - To provide a decorative sheet reduced in the amount to be used of VOC, having the high bleed suppressing effect of a weather-resistant agent and developing excellent stability with the elapse of time even if used under a high temperature or humidity environment.
ＶＯＣ使用量が低減されており、耐候剤のブリード抑制効果が高く、温度・湿度が高い環境下で使用しても優れた経時的安定性を発揮する化粧シートを提供する。 - 特許庁 - To obtain a synchronizing type semiconductor integrated circuit device in which the setup time, holding time, access time, and data holding time can be easily changed, the developing period of a system can be shortened and the manufacturing cost can be reduced.
セットアップ時間、ホールド時間、アクセス時間、データホールド時間を容易に変更することが可能で、システムの開発期間の短縮とコスト削減が可能な同期型半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁 - To realize a structure, in which the sticking together of a valve element and a valve seat is prevented from developing in a ball-point pen, in which a joint equipped with a back-flow mechanism is formed by injection-molding out of a plastic.
プラスチックの射出成形により、逆流防止機構を備える継ぎ手が形成されているボールペンにおいて、弁体と弁座との張り付きを防止するような構造を実現させる。 - 特許庁 - To provide a master plate for lithographic printing excellent in printing wear durability, developing property and scratch resistance (pressure resistance) and to provide a method for manufacturing the master plate, and a method for manufacturing a lithographic printing plate.
本発明の目的は、耐刷性、現像性及びスクラッチ耐性（耐圧性）に優れた平版印刷版原版、その製造方法及び平版印刷版の作製方法を提供することにある。 - 特許庁 - To provide a liquid filtering apparatus using a repeated backwashing type fiber filter medium issuing no waste by developing a filter medium possible to backwash while putting small-sized and lightweight characteristics of a fiber filter medium to practical use.
小型軽量という繊維濾材の特徴を生かしつつ、逆洗可能な濾材を開発することによって、廃棄物を出さない反復逆洗型繊維濾材使用の流体用濾過装置を提供する。 - 特許庁 - The developer stored in the housing 30 is conveyed to a developing roller 33 by blade parts 31b and 32b integrally and spirally formed around the shaft parts 31a and 32a of the conveying members 31 and 32.
そして、ハウジング３０に収容された現像剤が、搬送部材３１，３２の軸部３１ａ，３２ａまわりに螺旋状に一体に形成された羽部３１ｂ，３２ｂによって、現像ローラ３３へと搬送される。 - 特許庁 - To provide a means enabling the maintenance of high conveyability of a developer in long-term use in an image forming apparatus equipped with a developer carrier, such as a developing sleeve for conveying the developer.
現像剤を搬送する現像スリーブ等の現像剤担持体を備える画像形成装置において、長期間の使用において高い現像剤の搬送性を維持可能とする手段を提供する。 - 特許庁 - Further, one or more kinds of dye precursors are included in the multi-color heat sensitive recording layer in the fashion of particles, on the surface of each of which a color developing adjusting layer is formed by an organic polymer.
さらに、染料前駆体の１種以上を表面に有機高分子より形成される発色調節層が設けられた粒子の形態で多色感熱記録層中に含有させる。 - 特許庁 - The supply roller of at least one of developing units 4, 5, 6 and 7 is rotated not for the purpose of development at least for a specified time at necessary in a state where a rotary 3 is rotated.
ロータリ３が回転している状態で必要な時に、各現像器４,５,６,７の少なくとも１つの現像器の供給ローラが少なくとも所定時間、現像のためではない現像外回転される。 - 特許庁 - To provide a method of producing ester wax exhibiting excellent melting characteristics for use in a toner, without using an organic solvent in its neutralizing (deacidifying) process, and an electrostatic image developing toner having an excellent fixing capability, excellent offset resistance, and an excellent antiblocking property each resulting from the wax employed therein produced by the method.
本発明の目的は、中和（脱酸）工程で有機溶剤を用いることなく、優れた溶融特性を有するトナー用エステルワックスの製造方法を提供することである。 - 特許庁 - In the anti-dazzling brilliant film, a transparent film 4 of which the surface is provided with an infinity of semi-spherical protrusions 3 of a fine diameter is laminated on a color developing layer 2 made by incorporating pearl pigment to the transparent resin.
透明樹脂にパール顔料を混入してなる発色層２の上に表面に微小な径の無数の半球状凸部３を有する透明フィルム４が積層されている防眩性光輝フィルム。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus, measuring a change in speed when a first conveying means rotated through a transfer position of a developing material conveys a medium to be recorded without damaging the medium to be recorded.
現像材の転写位置を通って回転する第１搬送手段の被記録媒体搬送時の速度変化を、被記録媒体を汚損することなく測定可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁 - To provide a game device for raising a sense of tension in a prize acquisition game by developing the adjustment of a difficulty level in acquiring the prize till the prize is put out after a prize acquisition unit acquires the prize.
景品を取得する際の難易度の調整を、景品取得部が景品を取得した後景品を払い出すまで拡張して、景品取得ゲームの緊張感を高めたゲーム装置を提供する。 - 特許庁 - In the image forming apparatus, a drive transmission means in the developing unit comprises gears, shafts and a one-way clutch, and a section to be rotation free is formed in an engagement part between the gear and the shaft or an engagement part between the shafts.
現像器の駆動伝達手段が、ギアとシャフトとワンウェイクラッチからなり、ギアとシャフトの嵌合部、もしくはシャフトとシャフトの嵌合部に、回転フリーとなる区間を設けた画像形成装置とする。 - 特許庁 - To provide a developing device of multi-stage development system, which prevents developer from being firmly fixed to the lengthwise end of a second developer carrier, and also to provide a process cartridge and image forming apparatus.
第２現像剤担持体の長手方向端部に現像剤が固着してしまう不具合が生じることのない、多段現像方式の現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - Given the increase in intra-regional trade and the delayed development in landlocked countries, regional cooperation has a significant role to play in developing cross-border infrastructure.
域内貿易の活発化や内陸国での開発の遅れを踏まえれば、効果的なインフラ支援のために、国境を跨るインフラ整備について地域協力を強化していく必要性が増しています。 - 財務省 - We, the Government of Japan, would like to contribute to the SECCI by providing our technologies and know-how that we have accumulated on improving energy efficiency and developing clean energy.
我が国としては、エネルギー効率性向上やクリーンエネルギー開発の分野において築き上げてきた技術・ノウハウを活用することにより、積極的にＳＥＣＣＩに貢献していきたいと思います。 - 財務省 - As the world economic structure is going through a dramatic change under the current financial and economic crisis, economic growth objectives for developing countries and development agendas in achieving them would inevitably need to be reviewed accordingly.
今回の金融・経済危機を受け、世界の経済構造が大きな変革期を迎えている中で、途上国の経済発展のあり方やそのための開発課題も当然見直しが避けられません。 - 財務省 - On June 2 and 3, immediately before this Annual Meeting, a follow-up meeting was held in Tokyo in relation to the MDGs Summit held in September last year, where Japan and the other participating countries and organizations reconfirmed their commitment to poverty reduction in developing countries.
本総会直前の6月2－3日には、東京で、昨年9月のMDGsサミットのフォローアップ会合を開催し、我が国および参加国・機関は途上国の貧困削減へのコミットメントを再確認しています。 - 財務省 - For this purpose it will be more important than ever to build up a sound investment climate, developing legal and accounting frameworks and enhancing corporate governance, via policy dialogues.
また、これまで以上に、政策対話等を通じて、法制・会計制度等の体制整備や企業統治の強化といった健全な投資環境の構築を行っていくことも重要となるでしょう。 - 財務省 - It also established the Capitalization Fund, together with the IFC, to inject capital to banks in developing countries with a contribution of $2 billion from JBIC (Japan Bank for International Cooperation). Japan further pledged an additional $22 billion for the next two years to support trade finance.
また、途上国銀行の資本増強支援のためにIFC と協力し、JBIC から20 億ドルを拠出することとし、さらに、貿易金融支援を今後2年間で220億ドル追加することを表明しました。 - 財務省 - For example, the current growth model that aims at directly integrating into the European financial system without developing its own banking system and capital market has exposed the countries to excess risks, while at times it looked to be quite rewarding.
例えば、自前の銀行システム・資本市場を育成せず、欧州の金融システムに一挙に融合していく成長モデルは、その見返りも大きかったとはいえ、脆弱性も露呈することとなりました。 - 財務省 - To help achieve sustainable growth after the crisis, EBRD should assist its member countries establish a deeper and more stable financial system by developing domestic capital markets in local currencies.
危機後の持続的な成長のためには、自国通貨による国内資本市場の育成等にも並行して取り組み、より深みのある安定的な金融システムを構築することを支援していくことが必要です。 - 財務省 - It would also become important to assist transitions to an economic structure which is more resilient to a crisis, by developing broad and strong SMEs (small- and medium-sized enterprises) to diversify industries and enhance competitiveness.
また、産業の多様化・競争力強化のための広範で強靱な中小企業セクターの育成といった、危機への耐性を備えた経済構造への「移行」という観点も重要になってきます。 - 財務省 - In Central and Eastern Europe and Central Asia, developing a financial sector that helps stable transition to a market economy will be the key to successful future development. Keeping an eye on the progress of the discussion at G20 and the FSB, the EBRD should play a central role in reforming and strengthening the financial sector in the region.
G20や FSBにおける議論の展開を踏まえつつ、中東欧・中央アジア地域における金融セクターの改革・強化に、 EBRDが中心的な役割を果たしていくべきと考えます。 - 財務省 - Japan hopes that the EBRD will continue shifting its operational priorities to the ETCs including some Central Asian countries. These countries are lagging behind in transition and we hope the EBRD will continue to provide more effective support, including through developing policy dialogue with these countries.
我が国は、EBRDが、ETCや中央アジア諸国などの経済移行の遅れている国への支援に重点を移動させ、各国との政策対話を通じてより効果的な支援を行うことを期待します。 - 財務省 - Discussions took place with regard to the appropriate means of ensuring effective supervision of financial institutions and financial markets in an environment of increasingly complex links developing between various financial sectors.
様々な金融セクター間の結びつきがますます複雑なものとなる中で、金融機関及び金融市場の効果的な監督を確かなものとするための適切な手段に関して議論が行われた。 - 財務省 - Indonesia has taken significant steps towards improving its AML/CFT regime, including by enacting AML legislation in 2010 and developing draft comprehensive CFT legislation.
インドネシアは、2010年に施行された資金洗浄対策の法律、包括的なテロ資金供与対策の法案作成を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた顕著な進歩を見せている。 - 財務省 - Finally, how to help developing countries that have been left behind in reaping the benefits of globalization remains an important challenge. This issue includes the follow up of the Enhanced HIPC Initiative, initiated in Cologne last year.
最後に、昨年ケルンで開始された拡充されたHIPCイニシアティブのフォローアップを含め、未だグローバリゼーションの利益から取り残されている開発途上国の問題も引き続き重要な課題です。 - 財務省 - Once a developing country has formulated its own PRSP designed to achieve the localized MDGs within the country’s fiscal constraints, it is important that the donor community including the International Monetary Fund and the World Bank support such a PRSP in a coordinated manner.
財政制約の下、現地化されたMDGの達成を目指すPRSPが策定されたならば、IMF・世界銀行はじめドナー・コミュニティは、一致協力してそうしたPRSPを支援して行くことが大切です。 - 財務省 - To improve aid effectiveness and realize sustainable poverty reduction, it is essential that with strong ownership each developing country uses its Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP) to localize the MDGs according to each country’s circumstances.
持続的な貧困削減に向け、質の高い援助を実現するために、途上国がオーナーシップを持ち貧困削減戦略文書（PRSP）に基づいて、MDGsを各国の実情に合わせて現地化することが重要です。 - 財務省 - Measuring the results of aid is also an urgent task to improve aid effectiveness.To accomplish this task, it is inevitable to start with introducing simple indicators, and then to elaborate a refined measuring system, while building statistics capacity in developing countries.
また、こうした援助の効果の計測も喫緊の課題であり、まずは簡素化された指標を導入し、統計作成能力を向上させつつ、計測制度を精緻化していくことが必要です。 - 財務省 - We also welcome that the IMF and the World Bank will further explore the issue of fiscal space for infrastructure projects to properly treat these expenditures within developing countries’ budgets, recognizing that infrastructure projects could generate further return.
インフラ・プロジェクトには収益性があることを踏まえて、インフラ・プロジェクトのための予算措置が途上国の財政に適切に位置付けられるように、IMFと世銀が更に検討していくことを歓迎します。 - 財務省 - While agriculture has not necessarily drawn much attention in the Bank recently, we believe that the Bank should re- focus this sector from the view point of assisting the developing countries’ adaptation.
例えば、農業は近年、世銀の活動分野として大きな注目を集めてきませんでしたが、貧しい国の気候変動への「適応」のため、再びこの分野を重視する必要があると考えます。 - 財務省 - The new JICA is now capable of making more focused and timely cooperation tailored to the diverse needs of developing countries, from supports for large-scale infrastructure developments to community-based grass-root cooperation.
大規模なインフラ整備の支援から、コミュニティに根ざした草の根レベルの協力まで、途上国の多様なニーズに合わせ、より的確かつスピーディーな協力を進めていくことができるようになりました。 - 財務省 - We welcome the proposed comprehensive package of measures, presented to the Development Committee following extensive discussions at the Board.The package aims at enhancing the voice of the developing countries and includes such measures as doubling of basic votes.
これまでの世銀理事会における様々な議論を経て、当開発委員会に、途上国の発言権を拡大する基礎票の倍増などを含む包括的パッケージが提示されたことを歓迎いたします。 - 財務省
