「deviated」を含む例文一覧(3050)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 60 61 次へ＞
  • To obtain a soldering device with an alarm device, which can prevent soldering from being performed at a temperature deviated from a soldering condition.
    はんだ付け条件から外れた温度ではんだ付けが行われるのを未然に防止することができる、警報装置付きのはんだ付け装置を得る。 - 特許庁
  • To prevent synchronization of audio data and video data synchronized inside a DVD device from being deviated in the case of dividing the video data and the audio data and transmitting them.
    ビデオデータとオーディオデータを分離して伝送する際に、ＤＶＤ機器内で同期のとれたオーディオデータとビデオデータの同期がずれてしまう。 - 特許庁
  • To provide a microarray device specifying and measuring the position of a spot, even when the position of the spot is deviated from a prescribed position on a microarray substrate.
    マイクロアレイ基板の所定位置からスポットが位置ズレした場合でも、スポットの位置を特定して測定出来るマイクロアレイ装置を提供する。 - 特許庁
  • However, Hidetada protected Kita Shichidayu Noh, which was deviated from Yamato-shiza, and recognized the establishment of Kita Style (Kita-ryu) in Genwa Era.
    しかし秀忠は大和四座を離れた猿楽師であった喜多七太夫長能に保護を与え、元和年間に喜多流の創設を認めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Namely, since the transmitters 12 transmit the trigger signal at deviated timings, the plurality of trigger signals are not transmitted at the same time.
    つまり、各送信機１２が、それぞれタイミングをずらしてトリガ信号を送信することになるため、複数のトリガ信号が同時期に送信されない。 - 特許庁
  • A plurality of supporters 21 are arranged so as to be overlapped at a position being deviated to an X1 side for an insertion center line Oa.
    筐体２内では、挿入中心線Ｏａに対してＸ１側に偏った位置に複数枚の支持体２１が重ねて配置されている。 - 特許庁
  • Prior to folding, it is assumed that the second casing 13 is deviated from a specific position around the second axis 23 with respect to the first casing 12.
    折り畳みに先立って、第２筐体１３が特定位置から第２軸２３回りで第１筐体１２に対してずれることが想定される。 - 特許庁
  • The written estimate is composed of being numerically expressed so that conditions in the case of transplanting the garden tree being a living thing are settled in a table, and a rate not being deviated from common sense is applied to a calculation formula.
    生き物である庭木を移植する際の条件を表にまとめて、常識を逸脱しない率を算式にあて、数値化する。 - 特許庁
  • Thus, the white balance adjustment device can execute the white balance adjustment without being affected by a particular color in an image and a light source emitting light deviated in the particular color.
    従って、画像内の特定色や特定色に偏った光源に影響されることなくホワイトバランス調整を実施可能となる。 - 特許庁
  • A reference mark of the substrate stopped at the target position is read by a substrate camera to obtain a deviated amount of a substrate stop position with respect to the target position.
    目標位置に停止された基板の基準マークを基板カメラで読取って目標位置に対する基板停止位置のズレ量を求める。 - 特許庁
  • To prevent the output of supply blowers 12 and 24 and exhaust blowers 16 and 28 provided for each chamber from being considerably deviated from a reference value.
    各室毎に設けられている給気ブロア１２、２４および排気ブロア１６、２８の出力が、基準値から大幅にずれないようにする。 - 特許庁
  • To uniformly reserve compressed ice in a stocker in an auger type ice making machine, in which a refrigerating casing is arranged at a place deviated from the center of bottom of the stocker.
    ストッカの底部中央に対して冷凍ケーシングがずれて配設されたものにおいて、該ストッカ内に圧縮氷を均一に貯留する。 - 特許庁
  • A movable side first stopper 35 and a second stopper 36 are provided in both sides of the hole part 33 in such a state that the trajectories a and b are diametrically deviated.
    孔部３３の両側に可動側第１ストッパ３５及び第２ストッパ３６を軌道ａ，ｂが直径方向にずれるように設ける。 - 特許庁
  • Further, when the respective shafts of the robot and the work tool are deviated from the action range, the device may be provided with a stopping means (34) for stopping the robot.
    また、ロボットの各軸および作業ツールが動作範囲から逸脱する場合には、ロボットを停止させる停止手段（３４）を具備してもよい。 - 特許庁
  • Even when the measurement result is largely deviated from the adjustment standard range, the image display device can quickly store the adjustment end value.
    測定結果が調整規格範囲から大きく外れていても、速やかに調整終了値を画像表示装置に記憶させることができる。 - 特許庁
  • To reduce the number of components at a low cost in an electronic component unit having a temperature fuse deviated from the directly lower part of the heating electronic component and disposed thereat.
    温度ヒューズを発熱電子部品の真下からずらして配置するようにした電子部品ユニットにおいて、部品点数を削減してコストダウンを図る。 - 特許庁
  • To detect IF (Intermediate Frequency) signal, without deteriorating the reception sensitivity, even when the center frequency of the IF signal has deviated significantly from the passband of a filter.
    ＩＦ（Intermediate Frequency）信号の中心周波数がフィルタの通過帯域から大幅にずれている場合でも、受信感度を悪化させることなく、ＩＦ信号を検波する。 - 特許庁
  • The barrier mechanism 5 is constituted by combining two screen plates 6 and 7 at a first stage and a second stage facing to each other while leaving space in between and positionally deviated in a surface direction.
    障壁機構５は、間隔を隔てて対面しかつ沿面方向に位置ずれした１段目及び２段目の２枚の衝立板６，７の組合せでなる。 - 特許庁
  • To provide a charged particle beam device where an optical axis is never deviated or an illumination condition is never changed even when energy of illuminating electrons is changed over.
    照明用電子のエネルギーを切り換えた場合でも、光軸がずれたり照明条件が変わったりすることのない荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁
  • The first seal is disposed at a position deviated from the center of the sleeve at least to right or left and an insertion hole is formed in the central part.
    第１のシールは、鞘管の中心から少なくとも左右方向の一方にずれた位置に配置され、中央部には挿通孔が形成される。 - 特許庁
  • To provide a damping device of a structure having high damping effect even in a part deviated from a resonance point of the structure and a chained mass damper when the chained mass damper is provided in the structure.
    構造物にチューンドマスダンパを設けた場合に、これらの共振点から外れた部分でも、制振効果の高い構造物の制振装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image/audio communication unit that keeps synchronization between image data and audio data even when a reception timing of the image data is deviated due to an error of a transmission line.
    伝送路エラーにより画像データの受信タイミングがずれた場合でも、画像と音声との同期を保持できる画像音声通信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a slat angle adjustment device of a horizontal blind capable of attaching a rudder cord or a rudder tape by selecting either of them and preventing a suspension position of the rudder cord from being deviated.
    ラダーコードとラダーテープを選択して取着可能としながら、ラダーコードの吊下位置にずれを生じさせないスラット角度調節装置を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, even in the radiator 100 with the water filling port 130 deviated in the vehicular longitudinal direction from the header tank 120, the manufacturing manhour is reduced.
    したがって、注水口１３０がヘッダタンク１２０から車両前後方向にずれたラジエータ１００においても、製造工数低減を図ることができる。 - 特許庁
  • To provide a two-way power conversion device capable of inhibiting a DC distribution network voltage from being deviated out of its prescribed range during the transition of an operational mode.
    動作モードの移行時に直流配電網電圧の規定範囲からの逸脱を抑制することができる双方向電力変換装置を提供する。 - 特許庁
  • Moreover, it can be avoided that the lead wire 6 stands in the way of the operations and there is the possibility of the electrode 4 deviated from an electric field transmission medium at electric field communication.
    また、リード線６が邪魔となる問題や、電極４が電界通信時に電界伝達媒体から外れる可能性を回避することが可能である。 - 特許庁
  • Pressing members 57a, 57b, 57c and 57d of a prescribed length are separately installed in the developing cartridges 24a, 24b, 24c and 24d, and also, each center of gravity is deviated to one side.
    現像カートリッジ２４ａ，２４ｂ，２４ｃ，２４ｄのそれぞれに所定の長さを有する押圧部材５７ａ，５７ｂ，５７ｃ，５７ｄを設けると共に、それぞれの重心を一方側に偏らせる。 - 特許庁
  • In the transport game apparatus which offers a game played by carrying a ball 1 to a goal without being deviated from a transport path, the transport path is made up of an endless belt 2.
    ボール１を搬送路から逸脱させることなく、ゴールへ到達させる搬送ゲーム装置において、搬送路を無端ベルト２から構成した。 - 特許庁
  • A seedling-planting position can be deviated in the right and left direction based on the vehicle body without changing the lifting or lowering position, the lifting or lowering operation posture and the like of the planting base 3.
    この植付ベース３の昇降位置や昇降作動姿勢等は変らず、車体に対する苗植付位置を左右方向へ偏倚させることができる。 - 特許庁
  • According to such a constitution, the belt structure high in visibility is provided, without being twisted or deviated by wind, or the like, and without taking space for transportation and storage.
    これにより視認性が高く、風などによってねじれたり、偏ったりせず、また運送や保管の際に場所を取らないベルト構造体が提供可能となる。 - 特許庁
  • To provide the an automatic control system for reducing a lane deviation amount for carrying out the speed reduction control in addition to VSC control, when a vehicle is deviated from a lane.
    車両が車線から逸脱する場合、ＶＳＣ制御に加え、さらに減速制御を行う車線逸脱量低減自動制御システムを提供する。 - 特許庁
  • The first to third stage parts 51 to 53 are provided over an angular range deviated from the moving path of a magnetic head 22 at positions facing the disk 12.
    第１乃至第３の段部５１〜５３は、ディスク１２に対向する位置で磁気ヘッド２２の移動経路から外れた角度範囲に亘って設けられている。 - 特許庁
  • The heat absorption filter 22 is moved straight in a direction orthogonal to the light axis X of the illuminating light so that the filter 22 is deviated from the light path L.
    熱吸収フィルタ２２は、光路Ｌから外れないように、照明光の光軸Ｘに対して直交する方向に直線的に移動する。 - 特許庁
  • The position of the contact part 31 of the contact protruded part 30 is set at a position deviated to the supporting part 27 from the top part 23 concerning the front and back direction.
    接触突部３０の接点部３１の位置が、前後方向に関して頂点部２３から支持部２７寄りにずれた位置に設定されている。 - 特許庁
  • In this case, the connecting part between the link body 32 and the connecting body 31 is deviated from the connecting part between the link body 32 and the lift bracket 4 to the side of an inner mast 11.
    ここで、リンク体３２の連結部２１との連結部よりリンク体３２と連結体３１との連結部の方をインナマスト１１側に偏位させている。 - 特許庁
  • The bend 118 is arranged so that the center point of the bend 118 is positioned at nearly the center of the 2nd stirring/carrying device 110 and deviated from the rotary shaft.
    屈曲部１１８は、屈曲部１１８の中心点が第２の攪拌搬送装置１１０のほぼ中央で回転軸から外れるように配置される。 - 特許庁
  • To call an operator's attention by recognizing the detachment of a working section with an operating portion in the working section deviated from a prescribed origin position.
    作業部における動作をする部分が規定の原点位置からずれた状態で作業部が取り外されることを認識して操作者に注意喚起をする。 - 特許庁
  • If movement destination is determined to be deviated from the road, the current position is corrected such that the current position is displayed on the road (S206).
    一方、移動先が道路上にあると判断されなかった場合、現在位置が道路上に表示されるように現在位置を補正する（Ｓ２０６）。 - 特許庁
  • A plurality of light beams are made to scan the photoreceptor 2 rotating or moving in a subscanning direction simultaneously in a state where they are deviated by a specified pitch in the subscanning direction.
    また、副走査方向に回転または移動する感光体２上を複数の光ビームが同時に副走査方向に所定ピッチずつずれて走査する。 - 特許庁
  • To provide an electrode body winding device simply determining a trouble when a strip-like electrode body is bent and deviated from a winding axis direction.
    帯状電極体が彎曲し捲回軸方向からずれた際に、異常を簡便に判別することができる電極体捲回装置を提供する。 - 特許庁
  • Instead of the above, a pad 5a(5a') is asymmetrically formed and the center of a lining 7(7') is further deviated to the around-in side than a center at which the piston 6 presses the pad 5a(5a').
    代わりに、パッド５ａ（５ａ´）を非対称とし、ライニング７（７´）の中心を、ピストン６がこのパッド５ａ（５ａ´）を押圧する中心よりも回入側にずらせる。 - 特許庁
  • Since suction of the sheet of laver onto the suction case is gradually released, it is possible to prevent a position of the sheet of laver from being deviated on the suction case and the belt conveyor.
    吸引筺上の海苔に対する吸引は、徐々に解除されるから、海苔が吸引筺やベルトコンベア上で位置ズレすることを防止できる。 - 特許庁
  • To provide a robot system capable of precisely performing work for a working object by preventing an arrangement position of the working object with respect to a robot from being deviated.
    ロボットに対する作業対象物の配置位置がばらつくことを防ぎ、作業対象物に対する作業を正確に行うロボットシステムを提供する。 - 特許庁
  • When the sun visor body 32 is at a storage position 32X, most of the extension member 62 is disposed at a storage position 62X deviated from the extension position.
    サンバイザ本体３２が格納位置３２Ｘにあるときは、延長部材６２は大部分が延長位置からずれる収納位置６２Ｘへ配置される。 - 特許庁
  • A hole 1D opened in the link is fitted in a fulcrum rotation eccentric shaft 11 using a position F deviated from a distance (e) from the center D as the center.
    リンクに明けられた穴１Ｄは、中心Ｄから距離ｅだけ偏心した位置Ｆを中心とする支点回転偏心軸１１にはめ込まれる。 - 特許庁
  • Namely, the timings of the OFF operation of the relay circuit by the operation of the operating member 40 and the subsequent OFF operation of the main circuit by the operation of the plug 30 are deviated largely from each other.
    即ち、操作部材４０の操作によるリレー回路ＯＦＦの動作とその後のプラグ３０の操作による主回路ＯＦＦの動作のタイミングが大きくずれる。 - 特許庁
  • In such a case, the toner images of the second image data of the respective colors are superposed to be deviated from the toner images of the first image data of the respective colors by an amount equivalent to a half pixel (Fig.(b)).
    この際、各色の第２画像データのトナー像は各色の第１画像データのトナー像に対して半画素分ずれて重ねられる（図５（ｂ））。 - 特許庁
  • To provide a headlamp luminous intensity control system which can be applied to a vehicle type in which an origin zone is largely deviated from the central position of an origin slit.
    原点ゾーンが原点スリット中心位置から大きくずれてしまうような車種にも適用することのできるヘッドランプ配光制御システムを提供する。 - 特許庁
  • In a spool valve 3, the central axis Po of the drain port 18 is provided in a position deviated from the central axis So of a spool chamber 12 to a lower side in the vertical direction.
    スプール弁３は、ドレンポート１８の中心軸Ｐｏが、スプール室１２の中心軸Ｓｏより天地方向の地方側へずれた位置に設けられている。 - 特許庁
  • To provide an optical pickup device provided with a lens holder which can be slid smoothly and in which an optical axis of a coupling lens is not deviated even in a temperature change.
    円滑な摺動が可能であり、温度変化においてもカップリングレンズの光軸がずれないレンズホルダを備えた光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 60 61 次へ＞

例文データの著作権について