At least some LD arrays 1b, 1c of the LD arrays 1a-1c are disposed at positions deviated in an optical axis direction from the other LD array 1a. 複数のLDアレイ1a〜1cの少なくとも一部のLDアレイ1b、1cは、他のLDアレイ1aに対して、光軸方向にずれた位置に配置されている。 - 特許庁
The bonding position of a wire (301) to an electrode (113) provided on the upper surface of a semiconductor laminated structure is deviated from the upper side of the dislocation (crystal defect) concentrated area (X) of a substrate. 半導体積層構造上面に設けた電極(113)へのワイヤー(301)のボンディング位置を、基板の転位(結晶欠陥)集中領域(X)の上方から外す。 - 特許庁
To provide a solid oxide fuel cell capable of obtaining a sufficient power generation performance even in the case the temperature distribution in the fuel cell is deviated. 燃料電池内で温度分布が偏った場合であっても十分な発電性能を得ることのできる固体酸化物形燃料電池を提供することを課題とする。 - 特許庁
When it is decided that first operation timing and the second operation timing overlap each other, a density correction timing deciding means controls operation timing so that one operation timing is deviated from the other. 更に、第1及び第2の作動タイミングが重なると判断したとき、双方の作動タイミングがずれるように制御する濃度補正タイミング判断手段24を備える。 - 特許庁
To provide removable spectacles which appear good and stay fixed or prevent front-attached spectacles and worn spectacles from being deviated in their relative positions when mounted on both spectacles. 見栄えが良くて、前掛け眼鏡と既着眼鏡に取付けたときに、容易に外れたり両眼鏡の相対位置がずれてしまわない取り外し可能眼鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a package for a piezoelectric device in which the package is not damaged even when a laser beam to be irradiated in order to fuse a sealing material is deviated from a sealing hole. 封止材を融解するために照射するレーザが、封止孔からズレてしまった場合であっても、パッケージを傷つけることの無い圧電デバイス用パッケージを提供する。 - 特許庁
The slabline structure includes a first slabline having a first orientation and a second slabline, having a second orientation which is deviated in a rotational direction from the first orientation. スラブライン構造体は、第一の配向を持つ第一のスラブライン及び第一の配向から回転方向にずらされた第二の配向を持つ第二のスラブラインを含む。 - 特許庁
A protrusion 54 as a fulcrum is formed at a position deviated from a central position in an armature 50 so that the fulcrum is positioned to the upper end face of the permanent magnet 24. その永久磁石24の上端面に支点が位置するように接極子50は中心位置より偏倚させた位置に支点としての突起54を設けてある。 - 特許庁
To make automatic correction possible when an assist gas jetted from a gas feeding nozzle is deviated from a target position, and to facilitate maintenability of stable quality of a weld zone. ガス供給ノズルから噴射されるアシストガスが目標位置からズレてしまった場合の自動補正を可能にし、溶接部の安定した品質を維持し易くする。 - 特許庁
A pin part 14a to be connected to a crank lever 5 is formed on the slider 14, and the pin part 14a is arranged at the position deviated from the axis of the drive shaft 9. スライダ14にはクランクレバー5と連結するピン部14aが形成され、ピン部14aは駆動軸9の中心軸に対して偏心した位置に配置されている。 - 特許庁
To provide a noncontact recording medium reader capable of reading information accurately even when a noncontact recording medium with a deviated magnetic field distribution is used. 磁界分布の偏った非接触記録媒体が用いられた場合でも、情報を正確に読み取ることが可能な非接触記録媒体の読取装置を提供する。 - 特許庁
When the relative position is deviated from the normal position, the movement of the robot arm 31 is corrected to place the outer panel in an accurate position of the tool Y. この相対位置が正規の位置からずれている場合にはロボットアーム31の動きを補正してアウタパネルを治具Yの正確な位置に置くことができようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which the connection reliability between leads and their corresponding bumps can be secured even when the positions of the leads and bumps are deviated in the arranged direction of the leads. リードとこれに対応するバンプとの位置がリードの配列方向にずれた場合であっても、その両者の接続の信頼性を確保できる半導体装置の提供。 - 特許庁
Thus, the assembly accuracy of the respective lenses or the like is made higher, and the optical axes of the plurality of lenses or the core of a light shielding mold or the like are prevented from being deviated in the lens barrel. これにより、各レンズ等の組立精度を高くすることができ、複数のレンズ同士の光軸や遮光モールド等の芯が鏡筒内でずれることを防止できる。 - 特許庁
An RF section for executing wireless communication using a high frequency in each of the modules 211 is located at a position deviated from the center of each module in either of the lengthwise direction. また、このモジュール211は、高周波を用いた無線通信を実行するRF部がその中心から長手方向のいずれか一方に外れた位置に設けられる。 - 特許庁
The position of a machining surface of a work W is deviated from the imaging position at which a real image at a laser beam out-going end 72 of optical fibers 7 is focused by an imaging optical system 66. ワークWの加工面の位置を、結像光学系66によって光ファイバ7の光出射端72の実像が結ばれる結像位置からずれた位置にする。 - 特許庁
To provide a block copy sheet for a lithographic printing plate which prevents the positions of the lithographic printing plate and the block copy sheet before printing from being deviated and can be manufactured at a low cost. 印刷前の平版印刷版と版下シートの間の位置ずれを防止でき、しかも低コストで製造できる平版印刷版用版下シートを提供する。 - 特許庁
A position-regulating rib 21f is provided on the upper face deviated toward the outer circumference of the rotary disc 21, and a rotary blade 31 is supported in a free state so as to be situated outside of the rib 21f. この回転ディスク21の外周寄り上面に位置規制リブ21fを設け、該リブ21fの外側に位置するように回転刃体31をフリーの状態で支持する。 - 特許庁
Even when the parallelism of the surfaces of the laminate 22 and the surface of the mold 10 to be contacted with the laminate 22 are deviated, the deviation is absorbed by the rubber layer, and can be uniformly pressurized. 積層体22と上型10の互いに接触する面の平行度がずれていても、ゴム層によりずれが吸収され、均一に加圧することができる。 - 特許庁
Furthermore, brightness uniformity and brightness reproducibility are confirmed to advance to a step S11 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range. また、明度一様性および明度再現性を確認し、所定基準範囲内のときステップS11に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁
Even if the wire 25 is so bent as to be deviated from the normal wiring path, the resin coating 25b is protected from interference with the shield shell 16 by an outer cylinder part 36B. 電線25が正規の配索経路から外れるように屈曲させられても、樹脂被覆25bは外筒部36Bにょってシールドシェル16との干渉から保護される。 - 特許庁
To provide a fastener manufacturing method by which injection molding is performed smoothly while the fastener and upper/lower end dies are precisely matched to each other and the ends of the fastener are never deviated when molding is performed. ファスナーと上下のエンド型が正確に対応しスムーズに射出成型が行なえる、射出時にファスナーのエンドがすれない製造方法を提供する。 - 特許庁
Namely, a timing between the OFF operation of the relay circuit by the operation of the operating member 30 and a timing of the subsequent OFF operation of the main circuit by the operation of the plug 20 is deviated largely from each other. 即ち、操作部材30の操作によるリレー回路OFFの動作とその後のプラグ20の操作による主回路OFFの動作のタイミングが大きくずれる。 - 特許庁
Since the space (gap) between a nozzle and recording paper sheet S is constant when the attaching position of a line head is not deviated, a nearly rectangular image is formed as shown by Fig.6(a). ラインヘッドの取付位置にずれがない場合、ノズルと記録紙Sとの間隔(ギャップ)は一定なので、図6(a)に示すように、略長方形の画像が形成される。 - 特許庁
To improve the shock resisting performance of a magnetic recorder by preventing a malfunction in the recording/reproduction of data caused by that a magnetic disk is deviated in the radial direction of the disk. 外部衝撃により磁気ディスクがディスク半径方向にずれ、データの記録再生に誤作動が生じるのを防止し、磁気記録装置の耐衝撃性能を向上させる。 - 特許庁
Further, since the band 10 is engaged with the groove, the luminaire 20 and the band 10 can be suppressed from being deviated to each other and the luminaire 20 can be strongly fixed to the support 9. さらに、バンド10が溝に係合されることから、器具20とバンド10とが互いにずれるのを抑制でき、器具20をサポート9に堅固に固定できる。 - 特許庁
In this case, an updating circuit 40 recognizes that the concealing voice generated by the decoding circuit 30 is not largely deviated from an original voice, and, then, updates the internal signal of the updating buffer circuit 38 through the use of the concealing voice. 復号回路30は、不到着のパケットに対しては更新バッファ回路38に蓄積された内部信号に基づいて隠蔽音声を生成して出力する。 - 特許庁
The projection unit 150 is housed at a position deviated to the side of the second-housing-side sidewall 271 of the first housing 201 in the horizontal direction parallel to the projection surface 300. 投写ユニット150は、投写面300に平行な水平方向において、第1筐体201の第2筐体側側壁271側に偏った位置に収容される。 - 特許庁
To provide an optical coupling element and an optical coupler without lowering optical coupling efficiency even when a position where the light receiving end surface of an outputting optical fiber is arranged is deviated. 出力用光ファイバの受光端面が配置される位置ズレが生じても、光結合効率を低下させない光結合素子および光結合器を提供する。 - 特許庁
To read out data corresponding to variation of a phase of a read-out signal even when data is recorded in a magnetic recording medium in a state in which a phase is deviated. 位相がずれた状態でデータが磁気記録媒体に記録されている場合にも、読み取り信号の位相の変化に対応してデータの読み出しを可能とする。 - 特許庁
Washing water supplied to the first flow passage 27a is divided with a slant wall 31 and led in a direction deviated from the axial center of a cylindrical whirl chamber 29. 第1の流路27aに供給される洗浄水が傾斜壁31により分流され円筒状渦室29の軸心に対して偏心した方向に導かれる。 - 特許庁
To provide a motion guide device whose allowable load can be increased even when a non-load return path is arranged on a position deviated from a contact angle line. 無負荷戻し路が接触角線上からずれた位置に配置される場合であっても、許容荷重を大きくすることができる運動案内装置を提供する。 - 特許庁
The target air-fuel ratio is further changed with a gradual change amount c by a gradual change control to reach the target air-fuel ratio largely deviated on the rich side or the lean side. その後、徐変制御によって目標空燃比を更に徐変量cで変更していき、リッチ側やリーン側へ大きく偏移した目標空燃比aを達成させる。 - 特許庁
To restrain an estimate value of the alcohol concentration in fuel used for an internal combustion engine from becoming a value deviated to the thin value side from the actual alcohol concentration. 内燃機関で使用される燃料中のアルコール濃度の推定値が実際のアルコール濃度に対し薄い値側にずれた値になることを抑制できるようにする。 - 特許庁
A through-hole 102 is positioned while being deviated in a first direction D in which the through-hole 102 gets close to a first terminal portion 116 of the main body 104 from the center of the main body 104. 貫通穴102は、本体104の中心から本体104の第1の端部116に接近する第1の方向D1にずれて位置している。 - 特許庁
Thus, it is hardly cause to be deviated by the transfer assist blade 48 even on the printed surface of the continuous web 14, and ensures satisfactory image quality in transfer. よって、連続ウェブ14の印刷済みのおもて面においても転写アシストブレード48による擦れが生じにくくなり、転写時に良好な画質が確保される。 - 特許庁
To provide a map display apparatus for clearly notifying a driver that one's own vehicle has deviated from a recommended route when it has occurred and calling the driver's attention. 自車両が推奨経路を逸脱した際には、明確にこれを運転者に提示し、運転者の注意を喚起させることのできる地図表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an on-line accelerated cooling apparatus capable of uniformly cooling the upper and back surfaces of a hot-rolled rolled stock and also preventing temperatures thereof from being deviated even in a longitudinal direction. 熱間圧延された圧延材の上面と下面とを、互いの冷却を均一にしつつ更にそれらの長手方向でも温度偏差が起こらないようにする。 - 特許庁
Then, if the positions of the welding gun 8 and the work W are relatively deviated, the work W is elastically deformed, and accordingly, the electric current values of the servo motors M1 to M6 vary. このとき、溶接ガン8とワークWとが相対的に位置ずれしていると、ワークWが弾性変形し、これに伴ってサーボモータM1〜M6の電流値が変化する。 - 特許庁
The supporting protuberance 4 is inserted into the slit 8 whereby the positioning can be effected easily and surely even when the position of the pipe holder 5 is deviated slightly from a predetermined position. 支持突起4を挿入させるのが長孔8であるから、パイプホルダー5の位置が所定位置より多少ずれていたとしても容易に且つ確実に位置決めできる。 - 特許庁
Regardless of a retraction force based on friction between the lining 7(7') and the rotor, a friction force between the lining 7(7') and the rotor is approximately uniformalized and deviated wear is prevented from occurring. ライニング7(7´)とロータとの摩擦に基づく引き込み力に拘らず、このライニング7(7´)とロータとの摩擦力が全面に亙りほぼ均一になり、偏摩耗防止を図れる。 - 特許庁
With this configuration, the linear motor LM is reduced in thickness, compared to a linear motor in which a biasing member (coil spring) is arranged at a position deviated from a direction where the mover and the stator are arranged. このため、可動子と固定子の配置方向から外れた位置に付勢部材(コイルばね)を配置したリニアモータと比べ、リニアモータLMの薄型化が可能となっている。 - 特許庁
When the output value of an oxygen sensor is deviated to the lean side than the output value equivalent to a theoretical air-fuel ratio, it is judged that a lean stack abnormal occurs in the oxygen sensor (S100). 酸素センサの出力値が理論空燃比相当の出力値よりもリーン側に偏倚している場合、酸素センサにリーンスタック異常ありと判断する(S100)。 - 特許庁
To provide the rotation suppressing structure of a wafer, wherein notches can be made to position within a specified range and the notches in the wafer can be effectively prevented suppressively from being positionally deviated greatly. 特定の範囲内にノッチを位置させることができ、ウェーハのノッチが大きく位置ずれするのを有効に抑制防止できるウェーハの回転抑制構造を提供する。 - 特許庁
Even if the developing device 4 is shocked and the housing 9 is deformed, the bristle cutting plate 8 is prevented from being positionally deviated from the developing roller 7. 現像装置4が衝撃を受けてハウジング9が変形するような場合であっても、現像ローラ7に対して穂切り板8が位置ずれすることを防止できる。 - 特許庁
Further, a center of rotation making the left/right direction of the hull 27 as an axis becomes a front side of the hull 27 and a phase of rotation of the hull 27 and vertical movement of the hung baggage 13 is deviated. また、船体27の左右方向を軸とする回転の中心が船体27の前方となり、船体27の回転と吊荷13の上下動の位相がずれる。 - 特許庁
As the deviation of the position of the recording element to the recording medium is corrected thereby, it is prevented that the position of the recording image or the like is deviated from the recording position until that time. それにより、記録素子の記録媒体に対する位置ずれの補正を行なうので、記録画像等の位置がそれまでの記録位置からずれることを防止する。 - 特許庁
To provide a high voltage semiconductor device in which deterioration of the breakdown voltage can be prevented, even if irregular dimensions exist due to irregularities in impurity concentration and a deviated mask. 不純物濃度のばらつきやマスクずれなどによる寸法のばらつきがあっても、耐圧の劣化を防ぐことができる高耐圧半導体装置を提供する。 - 特許庁
After removing abnormal data deviated greatly from a mean value, the direction and the degree of deviation of an Xt distribution from an Xr distribution can be confirmed numerically. 平均値から大きく外れた異常データを除いた上で、Xrの分布に対してXtの分布がどの方向にどの位ずれているかを数値で確認することができる。 - 特許庁
Support pins 101 which support the mask 701 are arranged on the upper surface parts of the plurality of the struts 103 so as to be deviated from the rotary axis of each of the struts by a predetermined distance. また、複数の支柱103の上面部にそれぞれの支柱の回転軸から所定距離だけずらしてマスク701を支持する支持ピン101を配置する。 - 特許庁