「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目)

「deviation」を含む例文一覧(15808)

＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 316 317 次へ＞

The memory and register correction parts 16a, 16b and 16c correct sampling position deviation quantities corresponding to field angles according to the gravity center correction quantities.
メモリ＆レジ補正部１６ａ，１６ｂ，１６ｃは、上記重心補正量に基づいて、画角に応じたサンプリング位置ずれ量を補正する。 - 特許庁
MEASUREMENT METHOD AND CORRECTION METHOD OF THE DEVIATION OF ELECTRON BEAM SCANNING AXIS WITH STAGE MOVING AXIS AND STAGE MOVING ERROR IN SCANNING ELECTRON MICROSCOPE
走査電子顕微鏡における電子ビーム走査軸とステージ移動軸のずれ及びステージの移動誤差の測定方法及び補正方法。 - 特許庁
To suppress the deviation in the amplitude direction of the output value of an equalizer in short training using coefficients for equalizer in long training.
ロングトレーニングにおける等化器の係数を利用してのショートトレーニングにおける等化器の出力値の振幅方向のずれを抑える。 - 特許庁
Then, vector coordinates of respective capture satellite signals are added, thereby calculating the whole BOP representing a deviation of the whole of capture satellite signals.
そして、各捕捉衛星信号のベクトル座標を加算して、捕捉衛星信号全体の偏りを示す全体ＢＯＰが算出される。 - 特許庁
As a result, since an origin from the next time is from a position shifted for the deviation, the correlation of the cycles before and after that is eliminated.
この結果、そのずれ分だけずれた位置から、次回からの起点となるため、その前後の周期の相関がなくなることになる。 - 特許庁
On the other hand, based on evaluation standard value data 145 set for each cylinder, the torque deviation is evaluated in a judgment part 144.
一方、判定部１４４では、各気筒毎に設定された評価基準値データ１４５に基づいて、上記トルク偏差を評価する。 - 特許庁
The delay deviation of the driving signals therefore is substantially removed, and consequently the image quality of the image display apparatus is improved.
したがって、駆動信号の遅延偏差を実質的に除去でき、その結果映像表示装置の画質を改善することができる。 - 特許庁
To automatically device an optimum template in which an erroneous recognition and positional deviation are avoided without depending upon the knowledge or skill degree of an operator.
作業者の知識や熟練度合いに頼ることなく、誤認識や位置ずれを生じない最適なテンプレートを自動的に決定する。 - 特許庁
To prevent a frequency deviation from occurring between an original terrestrial digital television signal and a terrestrial digital television signal to be retransmitted.
元の地上デジタルテレビジョン信号と再送信される地上デジタルテレビジョン信号との間に周波数偏差が生じることを防止する。 - 特許庁
To quantitatively obtain a deviation in a gravity center position of a biaxial gimbal, for mass balance adjustment of a supporting structure to be an object.
二軸ジンバルにおいて、対象となる支持構造体のマス・バランス調整の為に、重心位置ズレを定量的に把握できるようにする。 - 特許庁
An alignment adjustment part 31 performs alignment adjustment for correcting deviation caused by the individual difference between sub lenses, with respect to the image piece.
アライメント調整部３１は、画像片について、サブレンズの個体差に起因するずれを補正するためのアライメント調整を実施する。 - 特許庁
When such deviation is caused, the current direction can be predicted by using an angle difference obtained from a gyro sensor.
また、このような狂いが生じた場合には、ジャイロセンサから得られる角度差を用いることで、今回の方位を予測することができる。 - 特許庁
To provide a moving picture coding apparatus for carrying out seamless connection between chapters without causing deviation between video data and audio data.
ビデオデータとオーディオデータとの間のずれを生じることなくチャプタ間のシームレス接続を行う動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
In the FB torque calculation step, FB torque for reducing a deviation between a measured value of a leg joint angle and the leg joint target angle is calculated.
ＦＢトルク算出ステップは、脚関節角の計測値と脚関節目標角との偏差を小さくするＦＢトルクを算出する。 - 特許庁
To stably detect watermark information even when time deviation arises between embedding and detection of a digital watermark.
電子透かしの埋め込み時と検出時とで時間的なずれが生じた場合であっても透かし情報を安定して検出することができる。 - 特許庁
To provide a lens barrel whose positional deviation at the time of finishing the withdrawing of the lens barrel is made small, and a photographing device.
レンズ鏡筒の繰り込み終了時における位置のずれを小さくすることができるレンズ鏡筒および撮影装置を提供する。 - 特許庁
The carbon fiber has ≤30 GPa standard deviation of modulus of elasticity of single fiber obtained by a tensile test of a single fiber.
本発明の炭素繊維は、単繊維引張試験により求められる単繊維弾性率の標準偏差が３０ＧＰａ以下である。 - 特許庁
The limit circuit 3 monitors a difference value computed by the deviation circuit and informs that this difference value is deviated from the set difference value scope.
リミット回路３は、偏差回路が演算した差分値を監視し、この差分値が、設定された差分値範囲から外れたことを通知する。 - 特許庁
This can uniformize an interval between the LEDs 44, and a partial magnification deviation is eliminated, so that image misregistration can be prevented.
これにより、ＬＥＤ４４巻の間隔を均一にすることができ、部分的な倍率ずれがなくなって、画像ズレを防ぐことができる。 - 特許庁
To improve a sense of use by preventing the deviation between the back of a seating person and a backrest part when reclining the backrest part.
背もたれ部の傾動時に着座者の背中と背もたれ部との間にずれが生じることを防止して使用感を向上させる。 - 特許庁
When a deviation ΔT between the instructed steering torque T^* and the detected steering torque T becomes larger, the γ-axis instructed current value I_γ^* is increased for correction.
指示操舵トルクＴ^＊と検出操舵トルクＴとの偏差ΔＴが大きくなると、γ軸指示電流値Ｉ_γ^＊が増加補正される。 - 特許庁
To provide an aligner that can prevent the breakage of a reticle (sensitive substrate) when the reticle falls down, the positional deviation of the reticle, or the like.
レチクル（感応基板）の落下に伴う破損、あるいは、レチクルの位置ずれを防止し得る等の利点を有する露光装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electron beam processing device capable of preventing deviation of an ion beam to the center, and of keeping a cooling effect of an acceleration grid.
イオンビームの中央への偏りを防止するとともに、加速グリッドの冷却効果を維持できる電子ビーム加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a multilayer wiring board wherein position deviation is not generated in a laminating process of a wiring board.
配線板の積層工程において、各配線板の位置ずれが生じことのない多層配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a brushless motor sensorless controlling method that is efficient and that has small deviation between preset rotational speed and actual rotational speed.
効率が良く、設定した回転速度と実際の回転速度との間の偏差が小さいブラシレスモータのセンサレス制御方法の提供。 - 特許庁
To suppress the occurrence of offset of a wobble signal by suppressing the deviation between a laser and a collimating lens caused by the temperature change of components.
部品の温度変化に起因するレーザとコリメートレンズとのズレを抑制することによりウォブル信号のオフセットの発生を抑制する。 - 特許庁
To make it possible to correct center deviation among respective wavelength regions by extracting light rays of predetermined wavelength regions from light rays emitted by a light source.
光源が発する光の中から複数の所定波長域の光を抽出し、各波長域間の芯ずれを補正できること。 - 特許庁
To make so as not to generate printing density difference and not to bring about printing deviation at divided places even in case of printing by STB splitting.
ＳＴＢ分割による印字をしても、分割された箇所で印字濃度差が発生したり、印字ずれが生じたりしないようにする。 - 特許庁
The uniformity of the areas in the subcorneal cells is preferably expressed by a dispersion or a deviation of the areas in the subcorneal cells.
前記角層細胞の面積の均一性としては、角層細胞の面積の分散乃至は偏差で表されることが好ましい。 - 特許庁
A first subtracter 41 receives the basic angular velocity ω_0^* and a real angular velocity ω as an input, and outputs an angular velocity deviation Δω.
第１の減算器４１は、基本角速度指令ω_0^*および実角速度ωを入力し、角速度偏差Δωを出力する。 - 特許庁
At this time, the engine stop determination value is corrected on the basis of deviation which is estimated between the target engine torque and the actual engine torque.
このとき、目標エンジントルクと実際のエンジントルクとの間の推定される偏差に基づき、上記エンジン停止判定値を補正する。 - 特許庁
To provide a speech compression coding processor capable of offsetting synchronization deviation between an image baseband signal and a speech baseband signal.
画像ベースバンド信号と音声ベースバンド信号との同期ずれを解消することが可能な音声圧縮符号化処理装置を提供する。 - 特許庁
Then apply the above transformations to get two new independent random numbers which have a Gaussian distribution with zero mean and a standard deviation of one.
次に上記の変換を適用して二つの新しい独立一様乱数を得る。これらは平均0、標準偏差1のガウス分布を持つ。 - コンピューター用語辞典
Note:It's tempting to calculate mean and standard deviation from the resultvector and report these.
注意: 結果のベクトルから平均値や標準偏差を計算して出力させたいと思うかもしれませんが、それはあまり意味がありません。 - Python
A control system 1 allows the state amount x of a controlled target 2 to follow the state amount x_m of an reference model 121 without generating any deviation.
制御システム１は、制御対象２の状態量ｘを規範モデル１２１の状態量ｘ_mに偏差なく追従させる。 - 特許庁
To achieve stable wireless communication, by restricting a rapid variation of carrier frequency deviation caused by a doppler effect at the time of high-speed movement.
高速移動時のドップラ効果によるキャリア周波数偏差の急激な変動を抑制して、安定した無線通信を実現する。 - 特許庁
The degree of compression during main-compression is regulated on the basis of a deviation between a measured value representative of the hardness and a second set value.
主圧縮中の圧縮度は、硬度を表す測定された値と第２の設定値との間の偏差に基づいて調整される。 - 特許庁
To provide an image positioning device and a program for positioning an image without operating marking for correcting position deviation.
位置ずれ補正用のマーキングを施すことなく画像の位置合わせを行うことができる画像位置合わせ装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of highly accurately adjusting a deviation without making the apparatus large in size and without making the apparatus complicated.
ずれ量の調整に関し、装置の大型化・複雑化を招くことなく、高精度な調整ができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING AND MINIMIZING DEVIATION OF MODEL OPC BY COMBINATION OF ALIGNERS USING CALIBRATED INHERENT DECOMPOSITION MODEL
較正された固有分解モデルを使用した、露光装置の組み合わせによる、モデルＯＰＣの偏差を予測し最小限に抑える方法 - 特許庁
The position and posture of the actual floor surface are estimated by correcting a supposed floor surface according to a value obtained by integrating the deviation.
前記偏差を積分してなる値に応じて想定床面を補正することにより実際の床面の位置及び姿勢を推定する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of failures caused by the relative positional deviation between housings, in an image forming apparatus provided with a plurality of housings.
複数の筐体を備える画像形成装置において、筐体間の相対的な位置ずれに伴う不具合の発生を防止する。 - 特許庁
To suppress image blurring due to deviation of a rotational center when an imaging element is rotated in a simple composition without enlarging an apparatus.
単純な構成で装置の大型化を伴わずに、撮像素子を回動させる際、回動中心の変位による像ブレを抑えること。 - 特許庁
To enable a whole room to rapidly reach a set condition without deviation from the will of a user.
ユーザの意志から逸脱することなく素早く部屋全体を設定条件に到達することが可能なマルチ形空気調和機を提供する。 - 特許庁
To provide an optical fiber fixing member which can easily correct deviation in the optical axis of an optical fiber and has high reliability for a long period of time.
光ファイバの光軸ズレの修正を容易に行うことができ、長期信頼性の高い光ファイバ固定部材を提供する。 - 特許庁
To provide a method for fixing a floor board, which allows a deviation caused by a difference in coefficient of linear expansion between a supporting board 7 and the floor board 1.
支持板７と床板１との間の線膨張係数の差によるズレを可能とする床板の固定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cushion material comfortable to sit on and having high performance in relieving deviation force which is one of bedsore causing factors.
褥瘡発生要因のひとつであるずれ力を緩和する性能が高く、座り心地が良好であるクッション材を提供する。 - 特許庁
The toothed belt part 2 which has mounted the flat pulley part 9 is slid to the center side to prevent the deviation of the composite belt from the composite pulley.
平プーリ部９に乗り上げた歯付ベルト部２を中央側に滑らせて、複合プーリからの複合ベルトの逸脱を防止する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a laminated ceramic electronic component with superior stack performance for suppressing deviation in lamination and, moreover, causing less delamination.
積層ズレを抑制し、スタック性に優れ、しかもデラミネーションが少ない積層セラミック電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a shutter for stereoscopic image pickup and a stereoscopic image pickup device which secure a light quantity while eliminating occurrence of crosstalk and which minimize a deviation of the light quantity in an image.
クロストークの発生を排除しつつ、光量を確保するとともに、映像における光量の偏りを最小限に抑える。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 316 317 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.