研究社 新英和中辞典

研究社

deviation

de・vi・a・tion /dìːviéɪʃən/

名詞

1 a 不可算名詞 [具体的には 可算名詞] 逸脱脱線偏向 〔from〕.
b 可算名詞 (政治信条からの)逸脱(行為).
2 可算名詞 (磁針の)自差.
3 可算名詞 統計 偏差.
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

deviation

音節de・vi・a・tion発音記号・読み方dìːviéɪʃ(ə)n
名詞
1((かたい))〈規準などから〉外れること逸脱〈from〉
2逸脱行為変態行為
3統計偏差
4磁針の)自差

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

deviation

「deviation」は「逸脱」「偏差」「偏り」などの意味を持つ英単語である。

「deviation」とは・「deviation」の意味

名詞:逸脱、偏差、偏り、それること、はずれること、逸脱、脱線、狂い、偏向
動詞:逸脱する(deviateの名詞形)

deviationの用法

名詞

逸脱、偏差、偏り、それること、はずれること、逸脱、脱線、狂い、偏向

「deviation」が名詞として使われる場合、何らかの基準や規範からの逸脱や、期待される結果からの偏差を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The deviation from the norm was noticeable.(規範からの逸脱が目立った。)
2. Standard deviation is a measure of dispersion in statistics.(標準偏差は統計学における分散の尺度である。)
3. The machine showed a slight deviation in performance.(その機械は性能にわずかな狂いを示した。)
4. There was a significant deviation in the patient's vital signs.(患者の生命徴候に顕著な偏りがあった。)
5. The pilot corrected the deviation from the flight path.(パイロットは飛行経路からの逸脱を修正した。)

動詞

逸脱する(deviateの名詞形)

「deviation」が動詞の名詞形として使われる場合、何かが通常の軌道や方向から逸脱することを示す。ただし、動詞の名詞形としては通常「deviation」という形ではなく、「deviate」という動詞形で用いられることが多いため、例文は省略する。

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

deviation

名詞

偏差

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

電気制御英語辞典

安藤設計事務所

deviation

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

和英図学用語辞書

日本図学会

deviation

眼科専門用語辞書

医療法人社団医新会

deviation

英和実験動物学用語集

社団法人日本実験動物学会

deviation

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

deviation

名詞

1. (進路や注意や関心を)脇へそらすこと(a turning aside (of your course or attention or concern))
2. 逸脱した行動(deviate behavior)
3. 局地的な磁気の乱れによる羅針盤の誤差(the error of a compass due to local magnetic disturbances)
4. 変数や関数の、測定値と期待値の差(the difference between an observed value and the expected value of a variable or function)
5. 標準や基準から外れた変化(a variation that deviates from the standard or norm)
用例

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

deviation

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

deviation

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

deviation


DEVIATION

特別採用通り不良;特採;偏差

カテゴリ 技術用語


Deviation

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

deviation


deviation


deviation

偏差
偏差へんさ: deviation)とは、統計学においてデータ1つ対して基準値平均値中央値など)とのことである。

deviation

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

deviation

出典:『Wiktionary』 (2025/10/12 00:02 UTC )

語源

From Middle French deviation, from Medieval Latin deviatio. Morphologically deviate +‎ -ion.

発音

名詞

deviation (countable and uncountable, plural deviations)

  1. The act of deviating; wandering off the correct or true path or road.
  2. A departure from the correct way of acting.
  3. The state or result of having deviated; a transgression; an act of sin; an error; an offense.
    mankind’s deviation from divine will
  4. A detour in a road or railway.
  5. (aviation) A detour to one side of the originally-planned flightpath (for instance, to avoid weather); the act of making such a detour.
  6. (contract law) The voluntary and unnecessary departure of a ship from, or delay in, the regular and usual course of the specific voyage insured, thus releasing the underwriters from their responsibility.
  7. (Absolute Deviation) The shortest distance between the center of the target and the point where a projectile hits or bursts.
  8. (statistics) For interval variables and ratio variables, a measure of difference between the observed value and the mean.
  9. (metrology) The signed difference between a value and its reference value.

使用する際の注意点

Most of the detour-related senses of deviation carry an implication of error or wrongdoing; however, the aviation sense does not.

関連する語

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

deviation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

deviationの変化形一覧

名詞の変化形:

発音記号

  • / dìːviéɪʃən(米国英語)
  • / ˌdi:vi:ˈeɪʃʌn(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル11
英検1級以上合格に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

deviation
chisel
intersegment
単語帳に追加

deviationのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 財団法人生命保険文化センター
    Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 安藤設計事務所
    Copyright (C) 2026 安藤設計事務所 All rights reserved.
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本図学会
    Copyright (C) 2026 日本図学会 All rights reserved.
  • 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
    ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
  • 医療法人社団医新会
    Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
  • 社団法人日本実験動物学会
    Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdeviation (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.