研究社 新英和中辞典

研究社

voyage

voy・age /vˈɔɪɪdʒ, vˈɔɪdʒ｜vˈɔɪɪdʒ/音声を再生
名詞
1可算名詞 (船・飛行機・宇宙船による)旅，船旅，航海，航行，飛行 《★【類語】 ⇒travel》.
用例


2[the voyages] (長期にわたって遠い国々をめぐった)旅行記，旅行談 〔of〕.
動詞 自動詞
(船・飛行機・宇宙船で)旅をする，航海する.
【語源】
ラテン語「旅の費用」の意
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

voyage

音節voy･age発音記号・読み方vɔ́ɪɪʤ変化複-ag･es{～ɪz}
航海
名詞

1航海，船の旅，航行

2空の旅；宇宙旅行

動詞
自動詞
((かたい))航海する；旅行する

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

voyage

名詞

航海, 航海記, 船旅, 飛行
用例
Darwin's epic voyage of exploration.
印欧語根
wegh-行くこと、特に乗り物に乗って移動することを表す印欧語根。 1.weighの由来として、運ぶこと、または目盛りの釣り合い。 2,weightの由来として、重さ。 3.語幹viousを持つ語（obviousなど）、way, alwaysなどの由来として、道、旅程。 4.wagonの由来として、貨車。 5.vehicleなどの由来として、運ぶこと。

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

voyage

航海

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

voyage

渡航; 船旅; 航海

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

voyage

動詞

1. 風または他の手段により推進されて水上を進む(travel on water propelled by wind or by other means)

名詞

1. 遠い所への旅行(a journey to some distant place)
2. 船により旅行する行為(an act of traveling by water)
「voyage」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

voyage

海航する；航洋；舟航する；遊弋する；セイリングする；航海する；セーリングする

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

voyage

航海

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

voyage

波路；航海

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

voyage

航海

カテゴリ 物流用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

voyage

航する

voyage

舟路, 航程, 渡航, 一路, 船路, 楫枕, 船旅, 航海

voyage

〈船・人が〉・航海する, 船[海]の旅

voyage

ボヤージュ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

voyage

1

遊歴者

例文

a traveller

2

旅の客

例文

a traveller

3

旅行家

例文

a traveller

4

旅人

例文

a traveller

5

旅行する

例文

to take a trip

6

旅行する

例文

to make a journey

7

旅行先

例文

one's journey's end―one's destination

8

航海をする.

例文

take a voyage

9

そばを通過する

例文

travel past

10

旅行をする

例文

make a journey

11

方々旅行して回る.

例文

travel around

12

あちらこちら旅すること

例文

travelling about

13

旅行中

例文

while travelling

14

旅行中

例文

while on a journey （“to go on a journey 旅行に行く”より出た表現）

15

旅行着

例文

travel wear

16

旅行の途中

例文

a journey

17

紀行

例文

a journey

18

旅をする

例文

go on a journey

19

旅をする

例文

to travel―make a journey―（長途なら）―make a tour―（短期なら）―make a trip

20

旅の喜び

例文

the delights of travel

21

遠足

例文

a school excursion

22

山野を歩き回る

例文

to travel about

23

長距離輸送に耐える

例文

travel well

24

放浪の旅

例文

wonderings

25

航海に行く

例文

to go on a voyage

26

横断する

例文

travel across

27

旅行かばん

例文

a traveling bag

28

旅行して回る

例文

to travel around

29

動作

例文

carriage

30

旅をする姿

例文

the image of a traveller

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

voyageの変化形一覧

動詞の活用形：

  •   voyaging(現在分詞)
  •   voyaged(過去形)
  •   voyaged(過去分詞)
  •   voyages(三人称単数現在)

名詞の変化形：

発音記号

  • / vˈɔɪɪdʒ / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル3
学校レベル高校2年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

voyageのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.