研究社 新英和中辞典

研究社

main

main /méɪn/ 音声を再生

形容詞限定用法の形容詞

(比較なし) 主な,主要な; 主要部をなす 《★【類語】 main は物事の大きさ・重要さが他よりまさっている; chief は,人に関する場合は第一の優位を占めているの意で,物事については main と似た意》.
用例


名詞

1 a 可算名詞 (水道・下水・ガス・電気などの)本管,幹線.
用例

b [the mains] (建物へ引き込む水道・下水・ガス・電気などの)本管,本線 (cf. mains 2).
用例

2 [the main] 《詩語》 大海原.

名詞としての「main」の
イディオムやフレーズ


【語源】

古期英語「力」の意; 「力がある」ことから「主要な」の意味となった
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

main

音節main発音記号・読み方méɪn
主要な,主な
コア根幹を成す
形容詞
名詞

ネットワークmainとmajor
いずれも「重要な」「主要な」などと訳されるが,mainは枝葉ではなくて「幹の」という意味合い.一方majorは「大部分を占める」という意味合いで,両者には違いがある.そこで,a main issueは枝葉のこと(sub)ではなく,「根幹の問題」という意.a major issueは,比較において他の小さなこと(minor)よりも「大きな問題」という意
main01.jpgmain02.jpg

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

main


main

名詞

1(さいころゲームでの)さいころ一振り;(振る時に)唱える数《5から9まで》.
2闘鶏試合.
3(アーチェリー・ボクシングなどの)試合.
用例
印欧語根
magh-可能にすること、力を持つことを表す(may, magicなど)。mainの由来として、力。machineなどの由来として、からくり。


main

動詞

=→mainline.
用例
印欧語根
magh-可能にすること、力を持つことを表す(may, magicなど)。mainの由来として、力。machineなどの由来として、からくり。

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

main

形容詞

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

main

形容詞

主要な

参照

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

main

形容詞

1. (節について)完全な文として、それだけで構文的に成り立つことができる((of a clause) capable of standing syntactically alone as a complete sentence)
用例

2. 最も重要な要素(most important element)
用例

3. 力の(of force)
用例

名詞

1. 水やガス、電気などを配給したり下水を集めるシステムの主管(a principal pipe in a system that distributes water or gas or electricity or that collects sewage)
2. 非常に大きな(特に海水の)水域(any very large body of (salt) water)

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

main

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Main

日本人名前

真音


Main

人名

名前 メイン

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

main

品詞

形容詞

訳語

中心的な

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

main

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Main

メイン

カテゴリ IT用語


main

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Main


Main


main


main

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

main

出典:『Wiktionary』 (2026/09/10 19:43 UTC 版)

WOTD – 11 October 2018

語源 1

From 中期英語 mayn, main, maine, mæin, meyn, from main (noun) (see further at etymology 2); compare 古期英語 mæġen (“strong, main, principal”) (used in combination) and Old Norse megn, megenn (“strong, main”).

The word is cognate with Old High German megīn (“strong, mighty”) (modern German Möge, Vermögen (“power, wealth”)), and also akin to 古期英語 magan (“to be able to”). See also may.

形容詞

main (not comparable)

  1. Of chief or leading importance; prime, principal. [from 15th c.]
    The main office is actually one of the smaller rooms.
  2. Chief, most important, or principal in extent, size, or strength; consisting of the largest part.
    Synonym: largest
    main timbers
    main body of an army
  3. (archaic, of force, strength, etc.) Full, sheer, undivided. [from 16th c.]
  4. (dialectal) Big; angry.
  5. (nautical) Belonging to or connected with the principal mast in a vessel.
  6. (obsolete) Great in size or degree; important, powerful, strong, vast.

動詞

main (third-person singular simple present mains, present participle maining, simple past and past participle mained)

  1. (transitive, slang) Ellipsis of mainline (“to inject (a drug) directly into a vein”).
  2. (transitive, gaming) To mainly play a specific character or side, or with specific equipment, during a game.
    What race do you main and what is your favourite race to beat?
    For new players, I recommend maining the dagger and using the axe as a backup weapon.
  3. (obsolete) To convert (a road) into a main or primary road.

語源 2

From 中期英語 mayn, main, maine, mæine, mæȝen, from 古期英語 mæġen (“strength”), from Proto-Germanic *maginą (“strength, power, might”), *maginaz (“strong”), from Proto-Indo-European *megʰ- (“be able”).

The word is cognate with Old High German magen, megin, Old Norse magn, megn, megin, Old Saxon megin. More recent senses are derived from the adjective.

名詞

main (plural mains)

  1. (not in generic modern use) That which is chief or principal; the chief or main portion; the bulk, the greater part, gross.
    1. (video games) The primary character that one plays in a video game in which one can play more than one character.
      Antonym: alt
    2. (Internet slang) A main account.
      Antonym: alt
      His main got banned after his last post.
  2. A large cable or pipe providing utility service to an area or a building, such as a water main or electric main. [from 17th c.]
    There's a gas leak in the main outside the building.
  3. (informal) Ellipsis of main course (“the principal dish of a meal”).
    I had scampi and chips for my main and a slice of cheesecake for dessert.
  4. (now poetic) The high seas. [from 16th c.]
  5. (now archaic, US dialectal) The mainland. [from 16th c.]
  6. (nautical) Ellipsis of mainsail. [from 17th c.]
  7. (obsolete, except in might and main) Force, power, strength, violent effort. [from 9th c.]

語源 3

Uncertain; probably from the adjective main. Evidence is lacking for a derivation from French main (“hand”).

名詞

main (plural mains)

  1. (obsolete, gaming) A hand or match in a game of dice.
  2. (obsolete, gaming) The largest throw in a match at dice; in the game of hazard, a number from one to nine called out by a person before the dice are thrown.
  3. (obsolete, gaming) A stake played for at dice.
  4. (obsolete, gaming, sports) A sporting contest or match, especially a cockfighting match.
  5. A banker's shovel for coins.

語源 4

Uncertain, possibly from French main (“hand”).

名詞

main (plural mains)

  1. (obsolete, rare) A basket for gathering grapes.

Further reading

参考

Other terms containing "main", from French "main" (hand).

アナグラム


名詞

main

  1. alternative form of mayn

形容詞

main

  1. alternative form of mayn

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

main

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Mainの変化形一覧

名詞の変化形:

Mainのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / méɪn / (米国英語)
  • / meɪn / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・Main
・megastructure
・conditor
・Fill
・GAMUT
・dwindled
・OFGW
・creators
・RESISTIVE
・FFTF
単語帳に追加

Mainのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmain (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.