研究社 新英和中辞典
tell
tell /tél/
1告げる 《★【類語】 tell は知らせるの意の最も一般的な語; inform は tell より改まった語; relate は自分が見たり経験したことを順序よく話す; report は自分が調べたことを他人に知らせる》:
a〈物語・事実などを〉話す，語る，言う，述べる.
b〈人に〉話す，告げる 《★【用法】 直接目的語が内容上略されたか，または成句の用法》.
c〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+to+(代)名詞〕〈人に〉〈…を〉告げる，話す; 〔人に〕〈…を〉告げる，話す 〔to〕.
d〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〔…のことを〕話す，伝える 〔of，about〕.
e〔+目的語(+that)〕〈人に〉〈…と〉言う 《★【用法】 間接話法の表現として用いる; またこの構文の受身は be told that…》.
f〔+目的語+wh.節 / +目的語+wh.節+to do〕〈人に〉〈…かを〉言う，知らせる.
2〔+目的語+to do〕〈人に〉〈…するように〉言う，命じる，注意する 《★【用法】 命令を表わす間接話法の表現として用いる》.
3[can，could などを伴って]
a〈…を〉知る，わかる.
b〔+(that)〕〈…だと〉わかる.
c〔+wh. / +wh.+to do〕[通例否定文で] 〈…かが〉わかる.
4[can，could などを伴って]
a〔+目的語+between+(代)名詞〕〔二つの間で〕〈差異などを〉見分ける，識別する.
b〔+目的語+from+(代)名詞〕〔…と〕〈…とを〉見分ける.
c〔+目的語+apart〕〈…を〉見分ける.
d〔+whether [if]〕〈…かどうかを〉見分ける.
5a〈ものが〉〈…を〉表わす，示す.
b〔+目的語+that〕〈ものが〉〈人に〉〈…ということを〉示す.
6〈…を〉数える.
1a〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕〈人が〉〔…のことを〕話す，語る 〔of，about〕.
b〔+of+(代)名詞〕〈ものが〉〔…を〕物語る，示す.
2〔動詞(+on+(代)名詞)〕〔他人のことを〕告げ口する.
3a効き目がある，〈砲弾などが〉命中する; こたえる，影響する.
b〔+前置詞+(代)名詞〕〔…に〕効果を表わす; 〔人・健康などに〕こたえる，影響を与える 〔on，upon〕.
c〔+against+(代)名詞〕〔…に不利に〕働く，作用する.
4[can，could などを伴って] わかる，見分ける.
動詞 他動詞
- 用例
- He asked where she lived and I told him. 彼は彼女がどこに住んでいるのか尋ねたので私が教えてやった.
- I will tell you. 委細お話ししましょう 《まあお聞きください》.
- 用例
- He told us his adventures.＝He told his adventures to us. 彼は私たちに冒険談をしてくれた.
- 用例
- He told me about his name. 彼は私に自分の名前のことについて話してくれた 《★【比較】 He told me his name. は「名前を告げた」ことだが, about his name は「名前の由来などについて告げる」こと》.
- I told him of her death. 私は彼に彼女がなくなったことを伝えた.
- 用例
- He told me that he liked baseball. 彼は野球が好きだと私に言った 《★【変換】 He said to me, “I like baseball." と書き換え可能》.
- He told me that he had finished reading the book. 彼はその本を読み終えたと私に言った 《★【変換】 He said to me, “I have finished reading the book." と書き換え可能》.
- So she told me. そう彼女は私に言った 《★【用法】 この so は前文の内容を受けたもので, that 節の代用》.
- I told you so! 言わないことじゃない, それごらん.
- 用例
- Tell me when you will leave London. いつロンドンを出発するのか教えてください.
- She will tell you what to do. どうしたらよいかは彼女が教えてくれますよ.
- 用例
- He told me not to drive too fast. 彼は私にあまり車のスピードを出すなと言った 《★【変換】 He said to me, “Don't drive too fast." と書き換え可能》.
- I was told to wear a suit. スーツを着るように言われた.
- Do as you are told. 言われたとおりにやりなさい 《★told の後に to do が略されている》.
- 用例
- He cannot tell (the) time yet. 彼はまだ時計(の見方)がわからない 《★【用法】 《英》 では通例 the は略さない》.
- You can tell the time from the position of the sun. 太陽の位置から時間がわかります.
- You can tell him by his voice. 彼だということは声でわかる.
- 用例
- One can tell (that) she's intelligent. 彼女が聡明(そうめい)であるということはだれが見てもわかる.
- 用例
- He couldn't tell what to do. 彼にはどうしたらよいのかわからなかった.
- There's no telling when she may come. 彼女はいつやってくるかわからない.
- Nobody can tell what it is. それが何であるかはだれもわからない.
- 用例
- You'll not be able to tell the difference between them. 両者の区別は君には(いつまでたっても)わかるまい.
- 用例
- I can't tell one twin from the other. そのふたごは見分けられない.
- 用例
- tell the twins apart ふたごを見分ける.
- 用例
- I cannot tell whether it's true (or not). それが正しいのかどうか見分けることができません.
- 用例
- Her face told her grief. 彼女の顔は悲しみを表わしていた.
- This signpost tells the way to New York. この道標にはニューヨークへの道筋が書いてある.
- 用例
- A line of pink on the eastern horizon told me that daybreak was near. 東の地平線上に一筋の薄赤色が出て夜明けが近いことがわかった.
自動詞
- 用例
- People of old told of such things. 昔の人はそのようなことを話した.
- 用例
- His hands tell of heavy labor. 彼の手を見ると重労働をしたことがわかる.
- 用例
- His experience will tell in the end. いつかは彼の経験が生きてくるだろう.
- Money is bound to tell. 金の効き目は必ず現われる.
- Every shot told. 百発百中だった.
- 用例
- My age is beginning to tell on [upon] me. 私も寄る年波には勝てなくなってきた.
- 用例
- Everything told against him. すべてが彼にとって不利だった.
- 用例
- Nobody can tell.＝Who can tell? だれにもわからない.
- You can't always tell from appearances. 見かけだけからではわからないものだ.
- A lìttle bírd tóld me.
- áll tóld
- Don't téll me!
- Dò téll.
- I (can) téll you
- (I'll) téll you whát.
- I'm nòt télling!
- I'm télling you.
- téll one's béads
- téll it lìke it is
- Téll me anóther.
- téll óff
- Téll thát to the (hórse) marínes!
- téll a person whére to gèt óff
- Thát would be télling.
- You cán't tèll him ánything.
- You néver can [can néver] téll.
- Yóu're tèlling mé!
- You téll me.
【語源】
told
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
遺伝子名称シソーラス
Told
| fly | 遺伝子名 | Told |
| 同義語（エイリアス） | Fs(2)Sz11; Female sterile (2) Told; Fs(2)Tld | |
| SWISS-PROTのID | --- | |
| EntrezGeneのID | --- | |
| その他のDBのID | FlyBase:FBgn0001002 |
本文中に表示されているデータベースの説明
Weblio例文辞書
told
例文
2
例文
3
述べること
例文
the act of mentioning
4
例文
5
例文
6
例文
7
例文
9
10
例文
to assert something
例文
to pronounce a sentence of punishment upon someone
13
15
例文
16
17
例文
a disparaging story about someone
18
例文
to give someone official instructions
21
例文
22
23
例文
an excuse for something
24
25
26
例文
to speak of something
27
28
わけを言う
29
言うことには
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「told」は動詞「tell」の過去形、または過去分詞です
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
