「優位」の英語・英語例文・英語表現

Weblio実用英語辞典

優位

「優位」の英語

superiority, advantage, dominance

superiority

superiorityのニュアンス

「superiority」は、ある対象が他よりも質や性能、地位などで上回っている状態を指す。この単語は、比較の結果としての優越感や、競争における明確な上位性を示す際に用いられる。

superiorityと一緒に使われやすい単語・表現

・technological superiority（技術的優位）
・military superiority（軍事的優位）
・moral superiority（道徳的優位）

superiorityの例文

・The company's technological superiority has allowed it to dominate the market.（その会社の技術的優位が市場を支配することを可能にした。）
・Our military superiority ensures national security.（我々の軍事的優位は国家の安全を保障する。）
・He has a sense of moral superiority over his peers.（彼は同僚に対して道徳的優位を感じている。）

advantage

advantageのニュアンス

「advantage」は、競争や状況において有利なポジションや条件を意味する。この単語は、特定の状況や条件が他よりも好ましい結果をもたらす可能性がある場合に使用される。

advantageと一緒に使われやすい単語・表現

・competitive advantage（競争上の優位）
・strategic advantage（戦略的優位）
・home-field advantage（ホームフィールドアドバンテージ）

advantageの例文

・Having a fluent English speaker is a competitive advantage for the company.（流暢な英語を話すことは会社にとって競争上の優位をもたらす。）
・The country's geographic location gives it a strategic advantage.（その国の地理的位置は戦略的優位を与える。）
・The team has a home-field advantage in the upcoming game.（そのチームは今後の試合でホームフィールドアドバンテージを持っている。）

dominance

dominanceのニュアンス

「dominance」は、他者や他のグループに対する支配力や影響力の強さを表す。この単語は、市場、社会的な関係、あるいは生態系における圧倒的な地位を示す際にしばしば使用される。

dominanceと一緒に使われやすい単語・表現

・market dominance（市場支配）
・cultural dominance（文化的支配）
・species dominance（種の支配）

dominanceの例文

・The company's market dominance is due to its innovative products.（その会社の市場支配は革新的な製品によるものである。）
・The country's cultural dominance influences global fashion trends.（その国の文化的支配は世界のファッショントレンドに影響を与える。）
・In the ecosystem, predator species dominance affects the population of other animals.（生態系において、捕食者の種の支配は他の動物の個体数に影響を与える。）

優位