A difference in potential to be applied is made to be 1/2 without changing the capacitance value of an offset correction capacitor, thereby reducing an offset correction amount to 1/2. オフセット補正キャパシタの容量値は変えずに、印加される電位差を2分の1にすることにより、オフセット補正量を2分の1にする。 - 特許庁
A second dynamic expansion amount for suppressing bright-area-gradation deterioration of an image is calculated from a luminance difference between regions in a screen of the image (S502). さらに、画像の画面内の領域間の輝度差から、画像の白とびを抑制するための第2ダイナミックレンジ拡大量を算出する(S502)。 - 特許庁
Especially, the difference (A)-(B) of the formulation amount of the calcium salt (A) and the nonionic surfactant (B) is desirably -0.25 to 0.15. 特に、カルシウム塩(A)と非イオン性界面活性剤(B)の配合量の差(A)−(B)が、−0.25〜0.15である液体口腔用組成物が好ましい。 - 特許庁
To manufacture a pattern phase difference film easily in a large amount, which can be applied to a three-dimensional image display employing a passive method. パッシブ方式による3次元画像表示に適用するパターン位相差フィルムに関して、容易かつ大量に作成することができるようにする。 - 特許庁
Therefore, the heights of the resist plugs 108 can be made uniform and recessed amounts in via holes 106 and the difference in recessed amount between patterns can be reduced. よって、レジストプラグ108の高さを揃え、ビアホール106内のリセス量の低減及びリセス量のパターン間差を低減することが出来る。 - 特許庁
To enable accurate diagnosis by eliminating variation in a feature amount such as operation time due to difference in operation conditions for a diagnosis-object facility. 診断対象設備に対して操業条件差による動作時間等の特徴量のばらつきを排除し、精度良い診断を可能とする。 - 特許庁
As the linear differential pressure valve 66 can adjust a pressure difference between before and after the valve in proportion to electric current, the pilot pressure can be controlled with an electric current amount. リニア差圧弁66は、電流に比例して弁前後の差圧を調節できるので、電流値によりパイロット圧を調節することができる。 - 特許庁
Thereafter, a deterioration amount of the charging/discharging cycle of the battery 6 is calculated based on a difference value of the first and second discharge depth. その後、上記第1および第2の放電深度の差分値に基づいてバッテリ6の当該充放電サイクルの劣化量を算出する。 - 特許庁
When the difference becomes a reference value or larger, a feedback amount is increased and feedback processing is performed so that an offset level approaches a fixed level at a high speed. 差分が基準値以上となった場合には帰還量を多くして、オフセットレベルが高速に一定レベルに近付くようにフィードバック処理する。 - 特許庁
The difference thereof is an effective amount of soil-fixed carbon dioxides which can be reduced from the atmosphere so as to reduce carbon dioxides in the atmosphere. その差が、土壌固定としての大気中から削減できる二酸化炭素の有効量となり、大気中の二酸化炭素の削減する。 - 特許庁
In an FED (field emission display), the amount of electron emission from a cathode element, or the brightness, is determined by the voltage difference Vgc between a gate and a cathode electrode. FEDでは、ゲート・カソード電極間の電位差Vgcによってカソード素子からの電子の放出量、すなわち輝度が決定される。 - 特許庁
To provide an injection control method and an injection control device for making appropriate a pilot injection amount without relying upon the individual difference or secular change of the injectors. インジェクタの個体差や経年変化によらずパイロット噴射量を適正化する噴射制御方法及び噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate a problem that, in a dual-screen display device, an amount of crosstalk varies due to a difference in viewing angles depending on a position in a display area. 2画面表示装置において、表示領域の位置によって視角の差が生じてクロストーク量が異なるという問題を低減する。 - 特許庁
It is favorable that an absorbance at an ultraviolet part and an absorbance at a visible part are measured, and an amount of a flocculant is controlled in consideration of the difference between the absorbances. 好ましくは、紫外部の吸光度と可視部の吸光度とを測定し、両者の差も考慮して凝集剤添加量を制御する。 - 特許庁
The phase error detection part 322 further determines a phase amount to be corrected from the calculated phase difference or the calculated phase error and a phase error calculated in the past. さらに、算出した位相差あるいは算出した位相誤差と過去に算出した位相誤差から補正する位相量を決定する。 - 特許庁
The amount of correction ΔYa[V] of the development bias voltage at which the difference between the measured density and the predetermined target density turns to zero is determined. そして、計測した濃度と予め定められた目標濃度との差が0となる現像バイアス電圧の補正量ΔYa[V]を求める。 - 特許庁
To estimate an amount of residual water in a fuel cell, without using pressure difference between parts separated from each other of a gas channel. ガス経路の互いに離れた部分の間での圧力差を利用することなく、燃料電池内における残留水量を推定することである。 - 特許庁
A slope signal generation circuit 22 changes the amount of slope of the slope voltage, according to a difference between the input voltage Vi and the output voltage Vo. スロープ信号生成回路22は、入力電圧Viと出力電圧Voとの差電圧に応じてスロープ電圧のスロープ量を変更する。 - 特許庁
A rain droplet amount signal sampling part 26 obtains a difference in voltage between the voltage of the external light component and the rain droplet signal received by the,light receiving element. そして、雨滴量信号抽出部26がこの外光成分の電圧と受光素子が受光した雨滴信号の電圧差を得る。 - 特許庁
The toner amount on the toner carrier after regulation is about 2 to 20g/m^2 and a potential difference between the fixed electrode and the toner carrier is about 300V to 2kV. 規制後のトナー担持体上トナー量は2g/m^2 〜20g/m^2 程度、固定電極とトナー担持体との電位差は300V〜2kV程度。 - 特許庁
There is no significant difference in the length of the period of baiu and it is around 40 to 50 days, but the amount of annual precipitation during the period is larger toward west and south.
梅雨の期間はどの地方でも40日から50日前後と大差はないが、期間中の降水量は西や南に行くほど多くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A second estimation temperature calculator 14 estimates the temperature of the motor controller 93 from the difference between the calorific value and the heat release amount by motor current I. 第2推定温度算出部14はモータ電流Iによる発熱量と放熱量との差からモータコントローラ93の温度を推定する。 - 特許庁
Further, the image data of the same form is reduced, and the information amount of the color difference signals is decreased to produce display image data, which are displayed on a display section 8. また、同じ形式の画像データを縮小した上、色差信号を削減して表示用画像データを生成し、表示部8に表示する。 - 特許庁
To reduce a communication amount and the number of labels that a user holds while maintaining resistance against coalition attacks of a conventional SD (Subset Difference) method. 従来のSD法が有する結託攻撃に対する耐性を維持しつつ、通信量および利用者が保持するラベル数を削減する。 - 特許庁
The injection amount of an injection nozzle 16 is corrected by correcting the time interval for turning power supply to an electromagnetic spill valve 17 on/off based on the pressure difference detected. 検出された差圧に基づいて電磁スピル弁17の通断電の時間間隔を補正して噴射ノズル16の噴射量を補正する。 - 特許庁
The thickness difference Δt at which the amount of the crown becomes a crown limit value or less is determined from the thickness at the slitting position on the basis of the correlation. そして、分割位置の厚さから相関関係に基づいてクラウンの量がクラウン限界値以下となる厚さの差Δtを求める。 - 特許庁
At a part near a flange, the dancer roller position and the measurement value are measured every one rotation of the bobbin and the amount of change is calculated from difference from the average value. フランジ近傍部において、ボビン1回転毎にダンサーローラ位置と計尺量を測定し、平均値との差から変移量を算出する。 - 特許庁
Therefore, a difference between the target temperature in the present embodiment and a target temperature in the conventional technology is a reducible amount of power consumption. したがって、本実施形態における目標温度と、従来技術における目標温度との差分が、削減可能な消費電力となる。 - 特許庁
In two other exemplary embodiments, the one or more mutable system parameters are altered by an amount proportionate to the difference between the current temperature and a preferred operating temperature. 2つの他の実施例では1以上の不定システムパラメータが現在温度と望ましい動作温度の間の差に比例した量変更される。 - 特許庁
A processing part 4 calculates a voltage of difference of a release voltage value V0 and a voltage value of point P3 as a voltage reduction amount VA of the battery 1. 処理部4は、開放電圧値VOと点P3の電圧値との差の電圧を、バッテリ1の電圧降下量VAとして算出する。 - 特許庁
It is favorable that an absorbance at an ultraviolet part and an absorbance at a visible part are measured and that an amount of a flocculant is controlled based on the difference between the absorbances. 好ましくは、紫外部の吸光度と可視部の吸光度とを測定し、両者の差に基づいて凝集剤添加量を制御する。 - 特許庁
The CE apparatus 1 notifies the service server 3 of the differenceamount between the list from the service server 3 and a list stored in a list storage portion 12 (number 2). CE機器1は、サービスサーバ3からのリストと、リスト格納部12に格納されているリストとの差分を、サービスサーバ3に通知する(番号2)。 - 特許庁
Therefore, the refraction index distribution of a grated index type is formed on the basis of the difference of integrated light amount between near the focus and other areas. これにより、焦点近傍とそれ以外の領域での積算光量の差に基づき、グレーテッドインデックス型の屈折率分布が形成される。 - 特許庁
To form a cone-shaped tapered surface with various vertex angles irrespective of difference of the mixture amount of germanium and fluorine of a core and a clad. コア及びクラッドのゲルマニウムやフッ素の混合量の違いによらずとも、様々な頂角で円錐状テーパ面を形成できるようにする。 - 特許庁
A user receiver obtains a satellite position of the navigation satellite from the orbit information differenceamount and an almanac acquired, in advance, and computes the user position. ユーザ受信機は、事前に取得したアルマナックと軌道情報差分量とから航法衛星の衛星位置を求め、ユーザ位置を計算する。 - 特許庁
Each of the modules reports the difference between the predetermined power consumption value and the value of actually consumed power to other modules as the amount of extra power. 各モジュールは、所定の消費電力値と実際に消費する電力値の差分を、余剰電力分として、他のモジュールに通知する。 - 特許庁
To provide a screen speaker in which screen speaker deformation is suppressed by reducing a difference in a deformation amount, caused by a temperature change, between a screen and a support. 温度変化によるスクリーンと支持体の変形量の差を小さくして、スクリーンスピーカーの変形を抑えたスクリーンスピーカーを提供すること。 - 特許庁
Then, the counter value of the position counter P is corrected, using the first correction ΔP being the amount of the slippage of the above difference from this normal value J. そして、この正常値Jに対する上記差のずれ量である第1の補正値ΔPを用いて位置カウンタPのカウンタ値が補正される。 - 特許庁
A phase difference controller 34 adjusts the phase shift amount of the phase shift part 19 to minimize the power of the output signal of the filter 32. 位相差制御部34は、フィルタ32の出力信号のパワーを最小化するように位相シフト部19の位相シフト量を調整する。 - 特許庁
A phase shift control unit 12 controls the phase amount of a phase signal, according to the phase delay time ▵ computed by the phase difference calculating part 11. 移相制御部12は、位相差算出部11で演算された位相遅延時間Δに応じて位相信号の位相量を制御する。 - 特許庁
An optical coordinate input device detects a light shielding range from a variation (a difference) in the reflected light amount distribution from a retroreflection member and a rate-of-change (a ratio-of-change) to determine coordinates. 再帰反射部材から反射光量分布の変化量(差分)と変化率(比)から遮光範囲を検出して座標を決定する。 - 特許庁
The result shows a clear difference in the pattern of clustering between the two industries in terms of the number of offices, the amount of investment, and the number of workers. 結果として、事業所数・投資額・労働者数のすべてにおいて、両産業間で明確な集積地域の差が示されている。 - 経済産業省
6) As for conversion of exposure amount, the technical guideline of acute toxicity shall be used (except for the criteria regarding dealing of species difference). (6) 暴露量の換算については、急性毒性の技術上の指針(動物の種差の取扱いに関する基準は除く)を準用する。 - 経済産業省
The control method of a stereoscopic image display device comprises: detecting difference data which shows a motion amount of an input image (step S1); and, when the difference data is smaller than a threshold (step S2: YES), setting a shutter open time shorter than in the case of the difference data being larger, and increasing display light intensity (step S3, S4). 入力映像の動き量を示す差分データを検出し(ステップS1)、この差分データがしきい値に対して小の場合に(ステップS2:YES)、差分データが大の場合よりもシャッターの開時間を短く設定すると共に表示光量を増大させるようにした(ステップS3,S4)。 - 特許庁
After raising the drying temperature of the hot-stove, the actual heat expanding difference δ-σ between the heat expanding difference δ and the heat expanding difference absorbing amount σ, is equally divided or almost equally divided with the hot-blow divided tube upper horizontal part 6 and hot-blast divided tube lower horizontal part 4, by adjusting the height of the hot-blast divided tube verical part 5. 熱風炉乾燥昇温後は、熱風支管垂直部5の高さを調整して熱膨張差δと熱膨張差吸収代σとの実熱膨張差δ−σを熱風支管上部水平部6と熱風支管下部水平部4とで等分又はほぼ等分にする。 - 特許庁
The large temperature difference heat medium CL from the second load-side device 91 can be returned while distributed to the large temperature difference heat source machine 30 and the small temperature difference heat source machine 10, and the variation of proportional division of the amount of treated heat in both heat source machines 10, 30 can be increased. 第2の負荷側機器91からの大温度差熱媒体CLを大温度差熱源機30と小温度差熱源機10とに分配して還すことが可能となり、両熱源機10、30における処理熱量の按分のバリエーションを増やすことができる。 - 特許庁
To provide a variable difference time delay line and a primary polarization dispersion correcting device which can continuously correct the delay time difference by utilizing temperature change of the refractive index of a double refractive crystal, are large in time difference correcting amount, less in the number of parts, simple in optical axis adjustment and is high in productivity. 複屈折結晶の屈折率温度変化を利用して、遅延時間差を連続的に補正でき、かつ時間差補正量が大きく、より少ない部品点数、光軸調整も簡単で生産性に富んだ、可変差分時間遅延ラインおよび1次偏波分散補正装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, the method corrects the differenceamount of the alignment detected by the first sensor based on the non-linear shape of the edge of the belt loop to generate a corrected difference value of the alignment and adjust the current lateral position of the belt loop in the apparatus relative to the known alignment position based on the corrected difference value of the alignment. また、ベルトループのエッジの非直線形状に基づき第1のセンサが検出する整列誤差量を修正し、修正整列誤差値を生成し、修正整列誤差値に基づき既知の整列位置に対する装置内のベルトループのそのときの側方位置を調整する。 - 特許庁
The optical disk playback device is provided with a phase difference count/phase difference information calculation part for calculating a phase difference based on a bank information signal indicating a deviation amount from a center value in the first-in first-out operation of the memory, the writing timing signal, and the reading timing signal. 光ディスク再生装置は、前記メモリの前記先入れ先出し動作におけるセンタ値からの偏移量を示すバンク情報信号と、前記書き込みタイミング信号と、前記読み出しタイミング信号とに基づいて前記位相差を演算する位相差カウント・位相差情報演算部を具備する。 - 特許庁
The DC-DC converter comprises a subtracter which generates a difference voltage signal indicating a difference between a DC output voltage and a reference voltage, a comparator which generates a determination signal indicating a determination result of whether the difference voltage signal is positive or negative, and a delay unit which delays the determination signal by an amount equal to a prescribed delay time. DC−DC変換器は、直流出力電圧と基準電圧との差電圧信号を生成する減算器と、差電圧信号の正負の判定結果を示す判定信号を生成する比較器と、判定信号を所定の遅延時間分遅延させる遅延部と、を備える。 - 特許庁