「difference between」を含む例文一覧(25989)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 519 520 次へ＞
  • variation, difference relation (difference between numbers, amounts, or figures)
    数のへだたり - EDR日英対訳辞書
  • the difference between A and B A
    と B との相違. - 研究社 新英和中辞典
  • the difference between good and ill
    善悪の違い - Eゲイト英和辞典
  • Difference between sects
    宗派による違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the difference between reality and ideal
    現実と理想の差 - Weblio Email例文集
  • the difference between the two
    両者間の違い. - 研究社 新英和中辞典
  • There is no material difference between the two.
    別に違っていない - 斎藤和英大辞典
  • There is a wide difference between the two
    両者の懸隔甚し - 斎藤和英大辞典
  • There is all the difference in the world between the two
    霄壌の差あり - 斎藤和英大辞典
  • There is all the difference in the world between them
    天地の差がある - 斎藤和英大辞典
  • There are some points of difference between them.
    違うところも有る - 斎藤和英大辞典
  • What is the difference between 'city' and 'town'?
    市と町の違いは何? - Tatoeba例文
  • the difference in height between two roads
    道路などの高低差 - EDR日英対訳辞書
  • difference of electrical current potential between two points
    二点間の電位の差 - EDR日英対訳辞書
  • the degree of difference between things
    物事の差の度合い - EDR日英対訳辞書
  • the difference between a high price and a low price
    高値と安値との差 - EDR日英対訳辞書
  • the difference between the electric potentials of two points, called
    2点間の電位の差 - EDR日英対訳辞書
  • the difference in quality between things
    物の質のちがい - EDR日英対訳辞書
  • the difference in quantity between things
    物の量のちがい - EDR日英対訳辞書
  • The difference between 18 and 10 is 8.
    18と10の差は8だ - Eゲイト英和辞典
  • The difference between unadon (or unagi-donburi) and unaju
    鰻重との違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Difference between Uchiwa fan and Sensu (folding fan)
    団扇と扇子の違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Difference between zosui and ojiya (rice gruel seasoned with miso or soy sauce)
    「おじや」との違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The difference between military officers and bushi
    武官と武士の違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is a world of difference [all the difference in the world] between them.
    両者の間には天地の差がある. - 研究社 新和英中辞典
  • variation, difference relation (difference between two matters)
    ある物事と物事との間にある差 - EDR日英対訳辞書
  • The above-mentioned difference in paw positions is due to the cultural difference between Japan and the United States.
    (上記は、このような)文化の相違に起因する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I don't know the difference between those.
    それらの違いがわかりません。 - Weblio Email例文集
  • There isn't much of a difference between those.
    それらにはあまり違いがない。 - Weblio Email例文集
  • There is an age difference between us.
    あなたと私では年が離れている。 - Weblio Email例文集
  • There is no difference between those.
    それらに違いはありません。 - Weblio Email例文集
  • What is the difference between this and that?
    これとあれはどう違うのですか？ - Weblio Email例文集
  • I want to know the difference between those pronunciations.
    それらの発音の違いを知りたい。 - Weblio Email例文集
  • The difference between those is quite small.
    それらの差はかなり小さい。 - Weblio Email例文集
  • The difference between those is extremely small.
    それらの差は限りなく小さい。 - Weblio Email例文集
  • I can't tell the difference between them.
    私には彼等の見分けがつかない。 - Weblio Email例文集
  • There is no clear difference between those.
    それらには明らかな違いはない。 - Weblio Email例文集
  • What is the difference between this and that?
    これとあれの違いは何ですか? - Weblio Email例文集
  • The difference between smart phones and feature phones.
    スマートフォンとガラケーの違い - Weblio Email例文集
  • There is a time difference between Japan and London.
    ロンドンと日本には時差がある - Weblio Email例文集
  • the difference between mutualism and parasitism
    相利共生と寄生の違い - Weblio英語基本例文集
  • appreciate the difference between right and wrong
    正邪の区別を正しく認識する. - 研究社 新英和中辞典
  • know the difference between right and wrong
    善と悪との区別ができる. - 研究社 新英和中辞典
  • What is the difference between A, B(,) and C? A
    と B と C はどう違うか. - 研究社 新英和中辞典
  • There is not a bit of difference between them.
    この 2 つは少しも変わりはない. - 研究社 新和英中辞典
  • There is not much difference [not much to choose] between A and B.
    A と B とは大差がない. - 研究社 新和英中辞典
  • There is certainly some difference between them (though it's difficult to say just what).
    どことなく違う. - 研究社 新和英中辞典
  • There was a great difference between what I had heard and what I actually saw.
    見ると聞くとは大違いだ. - 研究社 新和英中辞典
  • difference between two files 2
    つのファイルの差分[相違] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • （真の意味は）to observe points of agreement and difference between things―（普通の意味は）―distinguish between things
    異同を弁ずる - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 519 520 次へ＞

例文データの著作権について