「difference between」を含む例文一覧(26236)

<前へ 1 2 .... 233 234 235 236 237 238 239 240 241 .... 524 525 次へ>
  • Simultaneously, a fog removal voltage Vback, which is a potential difference between a DC voltage to be used for development and the charging potential of the photosensitive drum 40, is decreased from 150 V, which is predetermined, to 130V.
    同時に、現像に用いる直流電圧と感光ドラム40の帯電電位との電位差であるかぶり取り電圧Vbackを規定の150Vから130Vへ低下させる。 - 特許庁
  • To provide a hard disk drive device capable of maintaining humidity in a device to be an initial humidity of a manufacturing time over the long period, adjusting the pressure difference between inside and outside of the device, and achieving the miniaturization of the device.
    装置内の湿度を製造初期の湿度に長期にわたり維持できると共に装置内外の圧力差を調整でき、かつ小型化を図れるハードディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁
  • When it is determined that there is a difference between both variables, the server controller executes the server program, adopting the same variables only as arguments to retrieve the user information.
    そして、サーバ装置の制御部が、変数に差異があると判断した場合には、差異のない変数のみを引数としてサーバ装置プログラムを実行して利用者情報の検索を実施する。 - 特許庁
  • To provide a temperature control device of a working machine that is inexpensive, energy-saving and capable of eliminating a temperature difference between the temperature of a room with the working machine installed, and the temperature of a working area.
    安価且つ省エネルギーで、加工機械が設置された部屋の温度と加工領域の温度との温度差を無くすことが可能な加工機械の温度制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To always supply a spectacle lens of a properly finished circumference size by controlling a difference between a lens edge circumference of a spectacle frame and an edged lens circumference to be always within a prescribed range.
    眼鏡フレームの玉型周長と加工済レンズ周長との差が適正範囲に常に入るように管理し、適正な仕上がり周長サイズの眼鏡レンズを常に供給できるようにする。 - 特許庁
  • Each game device calculates a time difference between the quick response request 303 and the quick response 304, and transmits a trial response 305 for specifying the communication time with the another game device to the server device.
    各ゲーム装置は、即応要求303と即応応答304の時間差を計算して、他のゲーム装置との通信時間を指定する試行応答305をサーバ装置に送信する。 - 特許庁
  • The counter 6 obtains a difference between a number by which the control part 5 has sent the processing request data to the transmission part 4 and a number by which the control part 5 has received the processing result data from the reception part 2.
    カウンタ6は、制御部5が送信部4へ処理要求データを送った数と制御部5が受信部2から処理結果データを受け取った数との差分を求める。 - 特許庁
  • When receiving a request of processing by the distributed computer, the system assigns execution of the processing while considering the available power amount as the difference between the amount of power generation of each computer base point and that of power consumption.
    分散コンピュータに処理要求があった場合に、各コンピュータ拠点の発電量と電力消費量の差である余裕電力量を考慮して処理実行を割振る。 - 特許庁
  • It is preferable that the difference between the SP value of the polymer [A] and that of the crosslinking agent [B] is 2 (cal/cm^3)^1/2 or less, still preferably 1 (cal/cm^3)^1/2 or less.
    [A]重合体のSP値と[B]架橋剤のSP値との差が2(cal/cm^3)^1/2以下であることが好ましく、1(cal/cm^3)^1/2以下であることがより好ましい。 - 特許庁
  • As a result, the potential difference between the first node 650 and the second node 660 is maintained, and the rise in the speed of the potential of the second node (ND2) 660 becomes higher as compared with TP6.
    これにより、第1ノード650と第2ノード660との間の電位差は維持されることから、TP6に比べて第2ノード(ND2)660の電位の上昇速度が速くなる。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for manufacturing an exhaust pipe for an engine which are capable of decreasing a temperature difference between a seam-welded outer surface and a seam-welded inner surface at the time of seam welding.
    シーム溶接時におけるシーム溶接外面とシーム溶接内面との温度差を軽減させることができるエンジンの排気管製造方法及び排気管製造装置を提供する。 - 特許庁
  • It is detected by first and second flowmeters 5, 6 if there is difference between flow rates of clean air W1 flowing in first and second intake pipes 15, 25.
    第1、第2流量計5、6により、第1、第2吸気管15、25内を流れるそれぞれの清浄空気W1の流量の間に差があるか否かを検出できるようにした。 - 特許庁
  • In the dew condensation suppressing control, the temperature of an evaporator 404 is controlled so as to be close to the temperature of outside air by driving a blower fan 403 or a PTC heater 406 according to a difference between temperatures of the inside and the outside of the air conditioner.
    結露抑制制御では、空調機内外の温度差に応じて、ブロワファン403やPTCヒータ406を駆動してエバポレータ404の温度を外気温度に近づける。 - 特許庁
  • To prevent occurrence of a density difference between read images even when the inclination of a reflective surface of a document with respect to emitted light is different when reading an image while transporting the document.
    原稿を搬送させながら画像を読み取る場合に、照射した光に対する原稿の反射面の傾きが異なっても、読み取り画像に濃度差が生じないようにする。 - 特許庁
  • By adjusting the height of the first pan 1 and the inclination of the second pan 2, a difference between the height of the center of the unvulcanized tire GT and a target height is made to be not larger than a value which is determined in advance.
    第1の受け皿1の高さ、第2の受け皿2の傾斜を調整することで、未加硫タイヤGTのセンターの高さと目標高さとの差異を予め定められた値以下にする。 - 特許庁
  • To shorten, as further as possible, a period of time during which a difference occurs between an IP address value registered at a terminal management server side and an IP address value at which an IP telephone terminal operates actually.
    端末管理サーバ側に登録されているIPアドレス値と実際にIP電話端末が動作するIPアドレス値の食い違いが生じる期間を可能な限り短縮する。 - 特許庁
  • An electronic control device acquires a signal indicating the rotating speed of each wheel (step S11), and computes the deviation amount of driving wheel rotating speed from the rotating speed difference between a driving wheel and a driven wheel (step S12).
    電子制御装置は、各車輪の回転数を表す信号を取得し(ステップS11)、駆動輪と従動輪の回転数差から駆動輪回転数の振れ量を算出する(ステップS12)。 - 特許庁
  • By doing so reset to the initial value T0 can be made, while gradually decreasing the change in the tension of the intermediate transfer belt, which results from the circumferential speed difference between the belt and the secondary transfer roller.
    こうすることで、二次転写ローラーとの周速差に起因して中間転写ベルトに生じる張力の変動を徐々緩和しながら初期値T0に戻すことができる。 - 特許庁
  • To provide a developing roller capable of stably forming images over a long period of time while suppressing a current leak caused by a potential difference between the roller and another member coming in contact with the roller.
    当接する他部材との間の電位差により引き起こされる電流リークを抑制し、長期間にわたって安定した画像形成が可能な現像ローラを提供する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive and easy-to-produce optical waveguide having a large difference in refractive index between a core and a clad and suitable for a small integrated circuit, and to provide a method for producing the optical waveguide.
    低コストで製造工程が平易であり、しかもコア部とクラッド部の屈折率差が大きく、小型の集積回路に好適な光導波路及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The ECU 30 estimates the amount of fuel injected based on a pressure difference in the detected pressure between the detected pressure before injection is started and detected pressure after injection is completed.
    ECU30は、検出圧力のうち噴射開始以前の検出圧力と噴射終了以後の検出圧力との圧力差に基づき燃料噴射量を推定する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and a method for estimating a bias between frequencies, wherein more accurate estimation can be achieved in consideration of difference in the status of an ionized layer during the daytime and the nighttime.
    昼間と夜間との電離層の状態の違いを考慮してより正確な推定を可能とする周波数間バイアス推定装置及び周波数間バイアス推定方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image processor or the like that can easily grasp during a meeting the difference between a meeting material printed by a user being a meeting participant and a meeting material updated after printing.
    会議参加者であるユーザが印刷した会議用資料と印刷後に更新された会議用資料との差分を会議中に容易に把握できる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁
  • Since the first lines 130 acting as a resonator enables a phase difference between the antenna elements 14 based on a frequency change to be more extended, the beam direction can be largely changed.
    共振器として動作する第1線路130により、周波数変化によるアンテナ素子14間での位相差がより拡張されるため、ビーム方向を大きく振ることができる。 - 特許庁
  • To provide a money reception collating program for automatically collating planned money reception data and actual money reception data even when a difference exists in a part of collation items between planned money reception data and the actual money reception data.
    入金予定データと実入金データの間で照合項目の一部に相違が生じていても、これらを自動的に照合することのできる入金照合プログラムを提供する。 - 特許庁
  • Thus, the number of rotations of the secondary transfer roller 4 is controlled to suppress a speed difference between the moving speed of the recording paper RM and that of an intermediate transfer belt 31.
    このように二次転写ローラー4の回転数を制御することで記録紙RMの移動速度と中間転写ベルト31の移動速度との速度差を抑制することができる。 - 特許庁
  • By changing a heating temperature into higher a higher temperature after the temperature difference between bottom and top of the materials reaches less than a prescribed temperature, partial burning dry of the bottom can be prevented, as well as, heated quickly.
    被加熱物の底部と上部との温度差が所定値未満になってから、加熱温度を高く変更することにより、鍋底の部分的な焦げを防ぎ、かつ早く温めることができる。 - 特許庁
  • To calculate a difference value corresponding to one-to-multiple between a character string of an example sentence pattern and a character string of an input sentence, and to translate the input sentence by use of an obtained reference parallel translation pattern.
    例文パターンの文字列と入力文の文字列間で1対複数に対応した相違値の算出し、求められた参照対訳パターンを用いて、入力文を翻訳する。 - 特許庁
  • To provide a variable valve system for an internal combustion engine constructed so that the lift characteristics of an engine valve are not affected by the relative difference in thermal expansion between a control shaft and the internal combustion engine.
    内燃機関の可変動弁装置において、機関弁のリフト特性が制御軸と内燃機関との相対的な熱膨張差の影響を受けない構造にすることにある。 - 特許庁
  • To enlarge a difference of light contrasts between a part having a pasted sheet material thereon and a part having no sheet material, in order to improve detection accuracy of a pasted state of the sheet material.
    シート材を貼付した箇所と貼付していない箇所の光のコントラストの差を大きくし、シート材の貼付状態の検出精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide an image conversion method and apparatus, and a pattern identification method and apparatus which allow converted values having dimensions lower to some extent to preferably express the difference between conversion source patterns in image conversion using LBP or vector quantization.
    LBPやベクトル量子化等を用いた画像変換において、変換後の値が、変換元のパターンの違いを、ある程度低次元な値で且つ好ましく表現することを可能とする。 - 特許庁
  • When polishing pressure is applied, difference is caused in pressing force applied to polishing particles between the processing surface of the material to be polished and the polishing surface P of the polishing pad 10 so that the polishing particles are easily moved.
    研磨圧がかけられたときに、被研磨物の加工面および研磨パッド10の研磨面P間で研磨粒子にかかる押圧力に差が生じ、研磨粒子が移動しやすくなる。 - 特許庁
  • Next, an image recognizing section compares an original projected image with the projected image included in the pickup image imaged by the imaging section and determines whether or not there is a difference between the images (S212).
    次いで、画像認識部が、本来の投写画像と、撮像部で撮像された撮像画像に含まれる投写画像とを比較して、双方の間に相違があるか否かを判断する(S212)。 - 特許庁
  • To provide an oil heater heat exchange device capable of shortening the time to reach a proper temperature for heating which is a challenge for an oil heater, and reducing difference in room temperatures between an upper section and a floor section due to convection flow.
    オイルヒーターの欠点である暖房適温に達する時間を短縮し、対流による室温上部と床部との温度差が僅少なオイルヒーター熱交換装置を提供する。 - 特許庁
  • To enhance inspection precision by stabilizing the solder shape in a good product and making the difference of the solder shape marked between the case of the good product and the case of an inferior product.
    良品における半田形状を安定化させて、良品の場合と不良品の場合とで半田形状の差異を顕著にすることによって、検査精度を向上させる。 - 特許庁
  • The correction current generation circuit generates a correction current proportional to a potential difference between a high-potential-side reference voltage and a low-potential-side reference voltage to output the correction current to the reference potential generation circuit.
    補正電流生成回路は、高電位側参照電圧と低電位側参照電圧との電位差に比例する補正電流を生成して基準電位発生回路に出力する。 - 特許庁
  • To provide vacuum processing equipment capable of keeping stable electric connection even if a relative position is displaced between a co-axial tube external conductor and a deposition preventing plate due to a thermal expansion difference.
    熱膨張差により同軸管外部導体と防着板との相対位置が変位しても安定した電気的な接続を維持することができる真空処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce a difference between detection accuracy of colors when displacement of a toner image of the colors transferred to an intermediate transfer body or the like using a specular reflected light, is detected.
    正反射光を用いて中間転写体等に転写された各色のトナー像の位置ずれを検出する場合において各色の検出精度の差を低減することを目的とする。 - 特許庁
  • Then, the amount of the evaporated moisture from the washed work W or the dryness of the work W is calculated on the basis of a calibration curve showing the relation between the integrated value of the difference and the evaporated amount of moisture.
    それから、その差分の積算値と蒸発した水分量との関係を示す検量線に基づき、洗浄したワークWから蒸発した水分量や乾燥度を求める。 - 特許庁
  • The broadcast receiver receives the broadcasting of the plurality of countries, and acquires broadcast program information and time difference information between a country where a broadcasting station exists and a country where the broadcast receiver is installed.
    放送受信装置は複数国の放送を受信可能であり、放送番組情報や、放送局の所在国と放送受信装置が設置された国との時差情報を取得する。 - 特許庁
  • The color filter has a plurality of coloring layers 4 wherein a difference ΔY between an actually measured oblique luminance and a theoretical oblique luminance shown by an expression (1) are nearly the same.
    複数色の着色層4は、式(1)で表される実測斜方輝度および理論斜方輝度の差ΔYが略同一であることを特徴とするカラーフィルタを提供する。 - 特許庁
  • Thereby, with respect to the intake port injection valve 30 and cylinder injection valve 32, a difference between the target value of the amount of fuel injected and the actual injection quantity is individually calculated.
    これにより、吸気ポート噴射弁30と筒内噴射弁32のそれぞれについて、燃料噴射量の目標値と実際の噴射量のずれを個別に算出することができる。 - 特許庁
  • The electric power is not consumed since a phase difference between a current flowing in the reactance element 11 and the voltage becomes π/2, so that the heat generation is suppressed to save energy.
    このとき、リアクタンス素子11に流れる電流と電圧の位相差はπ/2となるので電力を消費しないため、発熱を抑えるとともに、省エネルギーを図ることができる。 - 特許庁
  • To provide a message comparison decision method, device and program, allowing efficient verification of difference in message contents between signal files wherein encoded messages are mixed.
    符号化されたメッセージが混在する信号ファイル同士のメッセージ内容の差異を効率的に検証することができるメッセージ比較判定方法、その装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
  • The force in an X-axis direction is detected by a difference between capacitance values of a capacitive element by the lower membrane 21 and an electrode E5 and a capacitive element by the lower membrane 22 and an electrode E6.
    下方膜部21と電極E5による容量素子と、下方膜部22と電極E6による容量素子との容量値の差により、X軸方向の力検出を行う。 - 特許庁
  • Herein, the pH of the binder-contained aqueous solution is adjusted so that a difference between the pH of the aqueous mixed material and the pH of the binder-contained aqueous solution after adjusting the pH reaches within 0.3.
    ここで、水性混合材料のpHとpH調整後のバインダ含有水溶液のpHとの差が0.3以内となるようにバインダ含有水溶液のpHを調整する。 - 特許庁
  • A difference image 10 between the blur compensation predicted image 9 and the focus face image I(z) is generated so that the compression encoding of the focus face image I(z) can be carried out with a high compressibility.
    ボケ補償予測画像9とフォーカス面画像I(z)との差分画像10が生成されることで、フォーカス面画像I(z)が高い圧縮率で圧縮符号化される。 - 特許庁
  • Then, an upper arm of the first converter 12-1 is turned on, after the voltage difference between the voltage VH and the voltage VB1 falls to or below the prescribed value, and charging of a main energy storage device BA is executed.
    そして、電圧VHと電圧VB1との電圧差が所定値以下となってから第1コンバータ12−1の上アームをオンさせ、主蓄電装置BAの充電が実行される。 - 特許庁
  • To prevent an excessive internal stress generation in a fastening part due to a difference between a plurality of drive shafts even in case an abnormality occurs in any of a plurality of motor control circuits.
    複数のモータ制御回路のいずれかに異常が生じた場合であっても、複数の駆動軸の軸間誤差による締結部の過大な内部応力の発生を防止する。 - 特許庁
  • A difference in thermal deformation volume between the lower cover 10 and the adaptor 30 is absorbed by a two-stage seal structure, thereby ensuring the sealability of the wire harness through portion with respect to the lower cover 10.
    そして、ロアカバー10及びアダプタ30の熱変形量の差を2段階シール構造で吸収することで、ロアカバー10に対するワイヤーハーネス貫通部のシール性を確保する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 233 234 235 236 237 238 239 240 241 .... 524 525 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.