「difference」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 999 1000 次へ＞
  • INDOOR AND OUTDOOR AIR PRESSURE DIFFERENCE REDUCTION DEVICE
    車室内外気圧差低減装置 - 特許庁
  • IMAGE RECOGNITION APPARATUS BASED ON DIFFERENCE FREQUENCY
    差分頻度による画像認識装置 - 特許庁
  • I was wondering about the time difference!
    私は時差について気になっていた！ - Weblio Email例文集
  • Should I pay the difference?
    私はその差分を払えばよいですか？ - Weblio Email例文集
  • There is an age difference between us.
    あなたと私では年が離れている。 - Weblio Email例文集
  • RESIN MULTILAYERED FILM AND PHASE DIFFERENCE FILM
    樹脂多層フィルム及び位相差フィルム - 特許庁
  • According to Sanesuke, there was no difference between Takaie and his men's behavior and BUNYA no Yoshitomo's behavior.
    これと同じことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I can definitely tell a difference in the taste.
    はっきり味の違いが分かります - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • FITTING STRUCTURE OF LEVEL DIFFERENCE ABSORBING MEMBER
    段差吸収部材の取付構造 - 特許庁
  • DISPLACEMENT DIFFERENCE ABSORBING MECHANISM FOR CYLINDER DEVICE
    シリンダ装置の変位差吸収機構 - 特許庁
  • PHASE DIFFERENCE PLANE AND ITS MANUFACTURING METHOD
    位相差板およびその作製方法 - 特許庁
  • You can see what a staggering difference there was
    驚愕すべき違いがわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what difference does it make now?
    でも それを聞いて どうなるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Strictly speaking, there isn't that much difference.
    厳密には さしたる差はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can tell the difference between walkers and humans by sound?
    音で人間と区別がつくのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That won't do much difference.
    これでは大した違いは見込めません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a fairly large difference, wouldn't you say?
    それって かなりの年の差ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So it does make a huge difference.
    そのため大きな違いが出るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Except for one small difference it never ends.
    1つの違いを除いて 不死身なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this is not enough to make a difference, right?
    これで十分ではありませんね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the difference between beer nuts and deer nuts?
    ビールのナッツと 鹿のナッツの違いは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And make a difference, not just for women
    こうした変化は女性のみならず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the big difference today
    今日の様相はかなり違っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The difference, my son, is that I will win.
    違いは 息子よ 我々の勝利だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can actually see the difference.
    違いを実際に見ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • None of that makes much difference now, does it?
    もう どうでもいい事だ 違うかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you take the difference between these two images here
    この2 つの画像の差分を取ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't matter [It makes no difference] whether I have it or not.
    あってもなくても同じ事だ. - 研究社 新和英中辞典
  • There was a great difference between what I had heard and what I actually saw.
    見ると聞くとは大違いだ. - 研究社 新和英中辞典
  • There is a marked difference between the two.
    これとかれとは著しい差がある - 斎藤和英大辞典
  • There is a wide difference between the two.
    両者間に非常な相違がある - 斎藤和英大辞典
  • It makes no difference what she said.
    彼女が何を言ったって構わない。 - Tanaka Corpus
  • What's the difference between a stream and a river?
    小川と川の違いは何でしょう？ - Tatoeba例文
  • What's the difference between a tangerine and a mandarin orange?
    タンジェリンとミカンって何が違うの？ - Tatoeba例文
  • It makes no difference what she said.
    彼女が何を言ったって構わない。 - Tatoeba例文
  • Do you know the difference between right and wrong?
    君に善悪の区別ができるのか。 - Tatoeba例文
  • in logic, induction called the method of difference
    論理学で,差異法という帰納法 - EDR日英対訳辞書
  • appreciate the difference between right and wrong
    正邪の区別を正しく認識する. - 研究社 新英和中辞典
  • He doesn't know the difference between good and evil.
    彼には善悪の区別がつかない - Eゲイト英和辞典
  • To provide a time difference analog comparator.
    時間差アナログ比較器が開示される。 - 特許庁
  • POWER SYSTEM AND PHASE DIFFERENCE MEASURING INSTRUMENT
    電力システム及び位相差測定器 - 特許庁
  • DIFFERENCE UPDATING METHOD, PROGRAM AND APPARATUS
    差分更新方法、プログラム及び装置 - 特許庁
  • METHOD FOR POSITIONING PHASE DIFFERENCE IMPARTING MEMBER
    位相差付与部材の位置決め方法 - 特許庁
  • In the beginning there was a difference in opinion.
    最初に意見の不一致があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • LAMINATED STRUCTURE AND PHASE DIFFERENCE FILM
    積層構造体及び位相差フィルム - 特許庁
  • PHASE DIFFERENCE PLATE AND ITS MANUFACTURING METHOD
    位相差板およびその製造方法 - 特許庁
  • There is a wide difference between the two.
    両者間には大いなる差がある - 斎藤和英大辞典
  • The time difference is seven hours!
    日本とヴァチカンの時差は 7時間です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • CRIME PREVENTIVE LOCK SYSTEM USING TIME DIFFERENCE
    時間差を利用した防犯錠システム - 特許庁
  • FLOOR LEVEL DIFFERENCE ELIMINATING MATERIAL FOR EXISTING DWELLING HOUSE
    既存住宅の床段差解消材 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について