ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「difficult thing」を含む例文一覧(70)
1
2
次へ>
That
thing
is
difficult
, right?
アレ 難しいんだよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, a little more
difficult
thing
.
もう少し難しいのを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No more
difficult
thing
....
いや それより 大変なことが...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a very
difficult
thing
to do.
本当に難しいことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is the most
difficult
thing
about war.
戦争の最大の困難だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
difficult
thing
is, at the same time
難しいことに、一方では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now flight is an inherently
difficult
thing
.
飛行は本来難しいことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of easing a
difficult
thing
難しいものを平易にすること
- EDR日英対訳辞書
It's the most
difficult
thing
that I have ever created
僕が作った 世界一難しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's not such a
difficult
thing
.
そんな難しいことじゃ ないんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the condition of a
thing
being
difficult
物事が思うようにいかないこと
- EDR日英対訳辞書
of a condition of a
thing
,
difficult
物事が思うようにいかないさま
- EDR日英対訳辞書
Probably the most
difficult
thing
that I had to do
たぶん一番難しかったのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well it's quite a
difficult
thing
まあ ずいぶんと 難しいことだわねえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doing your job is a
difficult
thing
.
仕事をすることは大変なことです。
- Weblio Email例文集
No, seriously, that's the most
difficult
thing
about becoming a doctor
いや真面目な話 医師になるために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
difficult
. one
thing
you can do
難しいことですが できることとしたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the most
difficult
thing
for you?
あなたにとって1番辛いものは何ですか?
- Weblio Email例文集
I think that it is a
difficult
thing
.
私はそれは大変な事だと思います。
- Weblio Email例文集
This kind of
thing
is too
difficult
for me.
このようなことは私には難しすぎる。
- Weblio Email例文集
Why did this
difficult
thing... seriously, geez.
なんで こんな面倒な事に... まったく もう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Making it happen is a very
difficult
thing
大変なのは それを実行することです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here, I will do the most
difficult
thing
.
ここで一番難しいやつを やりましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will be the most
difficult
thing
for me.
わたしにとって 一番 つらいことなんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To accomplish anything, you need determination to take on a challenge up a
difficult
thing
.
何事にもチャレンジ精神が大切だ.
- 研究社 新和英中辞典
It was a
difficult
thing
to believe his words.
彼のことばを信じることは難しかった
- Eゲイト英和辞典
It's a very
difficult
thing
to hold a weapon for the first time.
初めて武器を持つのは 大変な事なの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This computer
thing
is proving a little more
difficult
than I imagined.
コンピューターって想像以上に難しいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After all, it is a
difficult
thing
to get under way.
しかしなにを言っても創業は困難だ
- 斎藤和英大辞典
the most
difficult
thing
among many difficulties
むずかしいことの中でも特にむずかしいこと
- EDR日英対訳辞書
To clone a dog, which is a very
difficult
thing
to do
非常に難しい犬のクローンに成功した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder if it's because reaching the real
thing
is so
difficult
.
本物を目指すのは 難しいってことかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was a
difficult
thing
for me to forgive.
私にとってそのことは許し難いことであった。
- Weblio Email例文集
So one
thing
that makes controlling movement
difficult
動作を制御するときに難しいことのひとつが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a very
difficult
thing... to have your thoughts reach someone.
思いを伝えるのって... すごく難しいことだよね...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was the most
difficult
thing
in this training?
今回の研修で一番つらかったことはなんですか?
- Weblio Email例文集
Because poisoning a human being is a quite
difficult
thing
.
ヒトを毒殺するのは たやすい事ではないからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Raising a child is a very
difficult
thing
.
子供を育てるっていうのは 大変なことなんだからね》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
thing
that is not quite useful but nonetheless
difficult
to throw away
それほど役には立たないが,捨てるには惜しいもの
- EDR日英対訳辞書
of a
thing
, the condition of being irrelevant and therefore
difficult
to understand
物事が要領を得ず,つかまえどころがないこと
- EDR日英対訳辞書
to make it
difficult
to see a
thing
clearly
物が雲などのために少し暗くなるようにすること
- EDR日英対訳辞書
I do not know the
difficult
thing
, but I am clear al.
難しいことはわかんないけど 私は すっきりしたアルよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a very
difficult
thing
to make a vaccine for.
マラリアに対するワクチンを作るのは非常に難しいのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what is it that's the most
difficult
thing
for a brain to do?
では 脳にとって最も難しいことは何でしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
thing
is, we're having quite a
difficult
time at the meeting with pmea.
それが Pmeaとの事前面談で かなり苦戦しております
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Music and melody is a very
difficult
thing
to do
音楽やメロディーを感じることは非常に難しくなります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact because of a certain reason, it is a surprisingly
difficult
thing
to protect.
これは ある理由で 守ることが 意外と困難なんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Leaving you, it was probably the most
difficult
thing
he ever did.
あなたと分かれるのは 彼にとって一番苦しかった筈よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm one member of society even in retrospect it is the most
difficult
thing
in life years.
俺も 今 思えば 社会人1年目が 人生で 一番 つらかったな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Still, on top of that, when I want to work again, it'll be a
difficult
thing
to resolve.
また働きたくなった時に 難しいってことは覚悟の上よ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
difficult thing