「dissolves」を含む例文一覧(560)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • paper which dissolves in water
    水に溶ける紙 - Weblio Email例文集
  • Salt dissolves in water.
    塩は水に溶ける - 斎藤和英大辞典
  • Salt dissolves in water.
    塩は水に溶ける. - 研究社 新英和中辞典
  • Sugar dissolves in water.
    砂糖は水に溶ける。 - Tanaka Corpus
  • Sugar dissolves in water.
    砂糖は水に溶ける。 - Tatoeba例文
  • Sugar dissolves in water.
    砂糖は水に溶ける - Eゲイト英和辞典
  • Salt dissolves in water.
    塩は水に溶解する - 斎藤和英大辞典
  • Hot water dissolves salt quickly.
    湯は塩をすぐ溶かす - Eゲイト英和辞典
  • a ferment that dissolves collagen
    コラーゲンを分解する酵素 - EDR日英対訳辞書
  • an enzyme that dissolves the fibrin of blood clots
    血塊のフィブリンを溶かす酵素 - 日本語WordNet
  • Sugar dissolves in hot coffee.
    砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。 - Tanaka Corpus
  • Sugar dissolves in hot coffee.
    砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。 - Tatoeba例文
  • Oxygen from the air dissolves in water.
    空気中の酸素は水に溶解する。 - Tanaka Corpus
  • Oxygen from the air dissolves in water.
    空気中の酸素は水に溶解する。 - Tatoeba例文
  • a soap that dissolves well in sea water or hard water
    海水や硬水によく溶ける石鹸 - EDR日英対訳辞書
  • Normally, uric acid dissolves in the blood.
    通常、尿酸は血液中で溶けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • the taste experience when sugar dissolves in the mouth
    口の中で砂糖が溶けたときの味覚経験 - 日本語WordNet
  • To develop a solvent which sufficiently dissolves ethyl cellulose but scarcely dissolves a butyral resin.
    エチルセルロースを十分に溶解するがブチラール樹脂をほとんど溶解しない溶剤を開発する。 - 特許庁
  • To develop a solvent which sufficiently dissolves ethyl cellulose but little dissolves a butyral resin.
    エチルセルロースを十分に溶解するが、ブチラール樹脂をほとんど溶解しない溶剤を開発する。 - 特許庁
  • That quantum weirdness just dissolves away.
    量子的な奇妙さは 消し飛んでしまうからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, basically the gas dissolves into our body.
    基本的に気体は体に取り込まれていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mix sodium hydroxide with this powder until it dissolves.
    カセイソーダと この粉末を混ぜて 溶かしていきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a drug that dissolves blood clots or prevents them from forming.
    血栓を溶かし、その形成を予防する薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Inside the blade, there is a powerful poison that dissolves and destroys cells.
    刃の内側に 細胞を溶かし崩す 猛毒があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most uric acid dissolves in blood and travels to the kidneys.
    ほとんどの尿酸は血液に溶けて腎臓に移動する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The coalition provisional authority hereby dissolves the entirety of iraq's military and paramilitary forces
    これにより イラク軍とフセイン政権の 即時解散を求める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The chemical dissolves into its constituent parts when heated.
    その化学薬品は加熱するとその構成要素に分解する. - 研究社 新英和中辞典
  • To provide a polyethylene terephthalate resin composition for a surface coating, which scarcely dissolves in water at a room temperature but dissolves in hot water.
    常温の水にほとんど溶解せず、熱水に溶解する表面コート用ポリエチレンテレフタレート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • The complex is dipped in a solution which dissolves only the structure.
    複合体を構造体のみを溶解する溶液中に浸漬する。 - 特許庁
  • During the week-long fermentation process, the pulp around the seeds dissolves.
    １週間の発酵過程で，種子のまわりのパルプは溶けてしまいます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The cooling liquid of unsaturation dissolves the deposit of CuO on the strainer.
    不飽和の冷却液は、ストレーナ上のＣｕＯ堆積物を溶解する。 - 特許庁
  • The foam includes hydrogen peroxide, dissolves blood and provides antimicrobial effect.
    泡は、過酸化水素を含み、血液を溶解し抗菌効果を提供する。 - 特許庁
  • Gaseous ozone dissolves into the water to be treated to nearly saturated concentration in a short time.
    被処理水中にオゾンがほぼ飽和濃度まで短時間で溶解する。 - 特許庁
  • The heat absorption member 35 dissolves by the heat absorption action to dissipate the heat absorption action.
    吸熱部材３５は吸熱作用により溶解して吸熱作用を消失する。 - 特許庁
  • To provide a protection circuit which dissolves defects in a safety relay.
    セーフティリレーの不具合を解消し得る保護回路を提供することである。 - 特許庁
  • In this case, the metal captured by the chelating fiber dissolves in the nitric acid solution.
    この際、キレート繊維に捕捉された金属は硝酸溶液に溶解する。 - 特許庁
  • an alkali formed when ammonia gas dissolves in water, called ammonium hydroxide
    水酸化アンモニウムという,アンモニアが水溶すると発生するアルカリ性化合物 - EDR日英対訳辞書
  • To provide an oil-and-fat composition which is less bitter, and dissolves vitamin B1 at high concentration.
    苦味が少なく、ビタミンＢ１を高濃度溶解する油脂組成物の提供。 - 特許庁
  • The server 3-1 dissolves group data 7a into single product data 9a and holds them.
    サーバ３−１は、グループデータ７ａを単品データ９ａに分解して保持する。 - 特許庁
  • Carbon supplied by the graphite crucible 1 dissolves in molten silicon 6.
    黒鉛るつぼ１から供給された炭素はシリコン溶融液６に溶解する。 - 特許庁
  • The brush should be washed in lukewarm water, as the glue dissolves best in it.
    ニカワは、ぬるめの湯に一番溶けやすいので、湯で洗うのが毛に最も良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since silicic acid dissolves in a large amount from the slag into soil, the slag suitably acts as a fertilizer.
    土壌へのケイ酸の溶け込み量が大きく、肥料として好適に働く。 - 特許庁
  • (i) when the Specific Purpose Company dissolves due to an order for the commencement of bankruptcy proceedings: the bankruptcy trustee; or
    一　破産手続開始の決定により解散したとき。　その破産管財人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When the preform enters a high temp. region, the film dissolves to digest refractory particles.
    プレフォームが高温領域に入ると、皮膜が溶解し、耐火性粒子を消化する。 - 特許庁
  • Thereafter, the gate insulating film 11 is etched with an etching solution that hardly dissolves the laser-irradiated region 100A and dissolves the laser non-irradiated region 100B.
    その後、光照射領域１００Ａに対しては難溶で且つ未照射領域１００Ｂに対しては可溶なエッチング液によりゲート絶縁膜１１をエッチングする。 - 特許庁
  • The gas dissolving device 34 dissolves the gas in the primary pure water to produce the functional water.
    ガス溶解装置３４では一次純水にガスを溶解させて機能性水を製造する。 - 特許庁
  • When injecting a sample aqueous solution into the flow path, the dried reagent dissolves to mix with a sample.
    サンプル水溶液を流路に注入すると、乾燥試薬が溶けて、サンプルと混合する。 - 特許庁
  • To provide a synchronization circuit employing an FIFO that dissolves malfunctions and reduces its circuit scale.
    ＦＩＦＯを有する同期化回路における誤動作の解消及び回路の小型化 - 特許庁
  • (ii) when the Specific Purpose Company dissolves due to circumstances other than an order for the commencement of bankruptcy proceedings: the liquidator.
    二　破産手続開始の決定以外の事由により解散したとき。　その清算人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • He dissolves into tears with Satsuki, who has come home, and then Daigakunosuke comes along with his vassal.
    帰宅した皐月ともども涙に呉れる折から家臣を連れて大学之助が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について