To provide a manufacturing method of a ceramic multilayer substrate capable of manufacturing a ceramic multilayer substrate having a cavity of a complicated shape and a density without distorting a laminate. 複雑な形状のキャビティや粗密を有するセラミック多層基板を歪みを生じることなく製造できるセラミック多層基板の製造方法を得ること。 - 特許庁
In the packaging apparatus 26, the packaging material 4 is wrapped around the article 6 without distorting the packaging material 4, regardless of the size of the article 6. この梱包装置26では、被梱包材6の大きさによらず、梱包資材4に捻れが生じることなく被梱包材6がこの梱包資材4で巻かれる。 - 特許庁
The sensor 1A includes a plurality of distorting plates 2 that are disposed side-by-side under a subject H in the left-right direction of the subject H on a bed surface 41. センサ1Aは、寝床面41上における被験者Hの下側に被験者Hの左右方向に並んで配置される複数の起歪板2を備える。 - 特許庁
To provide a technology which makes it possible to display a specific area of image data without distorting the image and sufficiently utilizing capacity of a display device. 画像を歪ませることなく、かつ表示装置の能力を十分活用しながら、画像データの特定領域を表示可能にする技術を提供する。 - 特許庁
To address the trade distorting effects these problems can cause, the WTO sought to establish an appropriate framework for the protection of intellectual property. そこで、国際貿易秩序を整備するという観点から、知的財産の適切な保護の枠組みを検討する必要性が認識されるに至った。 - 経済産業省
Thus, the jointing part between secondary particles is prevented from distorting when the charging/discharging is repeated, to improve the cycle characteristics of a battery. これにより、充放電の繰り返しに伴って二次粒子間の結合部分に歪みが生じることを防止でき、電池のサイクル特性を向上させることができる。 - 特許庁
To eliminate the pattern dependence where a gain of a light source unit utilizing an optical amplifier changes depending on a light emission pattern of a signal line resulting in distorting the waveform. 光増幅器を利用した光源装置において、信号光の発光パターンに依存してゲインが変わり波形が歪むというパターン依存性を除去することにある。 - 特許庁
A magnetic functional device 1 is equipped with a distortion sensitive magnetic layer 2, which varies in a magnetic state by distortion and a distortion giving layer 3 distorting the distortion sensitive magnetic layer 2. 歪みによって磁気的な状態が変化する歪み敏感磁性層2と、この歪み敏感磁性層2に対して歪みを付与する歪み付与層3とを備える。 - 特許庁
The compensation data table 107 acquires in advance compensation values to cancel distortion caused in a wireless section 114 by distorting a signal reverse in a form of a table. 補償データテーブル107には、予め無線部114内で生じる歪を、逆に歪ませることにより打ち消すための補償値がテーブルとして取得されている。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit capable of outputting an output signal from an amplifier at high output, without causing distorting the output signal, independently of the level of parasitic inductance of a bonding wire. ボンディングワイヤの寄生インダクタの大きさによらず、増幅器の出力信号を歪ませることなく高い出力で出力可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a TS switching and sending apparatus capable of smoothly switching a system in accordance with a simple processing procedure without distorting a transmission signal. 簡単な処理手順により、系統切替を送出信号に乱れを生じさせることなくスムーズに行うことのできるTS切替送出装置を提供する。 - 特許庁
If the primary press shows a correction deficiency or an excessive correction, CPU 22 works out the secondary press volume using ratios of the distorting amount before or after pressing. 1回目のプレスで修正不足であった場合、あるいは修正過多であった場合に、CPU22は、プレス前後の歪み量の比率を用いて次回のプレス量を算出する。 - 特許庁
To provide an LED board device for an LED printhead without degrading flatness (distorting, warping, bending) of a board due to repetition of heating/cooling in a manufacturing process. 製造工程における加熱冷却の繰り返しによる基板の平面度が悪化(歪む、反る、曲がる)しないLEDプリントヘッド用LED基板装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, when the chassis is swung eccentrically in the left direction in the figure of the swing direction x, energizing control for distorting the bimorph type piezoelectric element 9a is performed so as to push back the mechanical chassis 3. 一方、振れ方向xの図中左向きに偏振した場合には、メカシャーシ3を押し返すようにバイモルフ型圧電素子9aを歪ませる通電制御を行う。 - 特許庁
To provide a fastening temporary lock device definite in a locking position for strengthening an operation handle to distorting deformation and imparting no sense of pain to a palm of an operator. 操作ハンドルが歪曲変形に対して強化され、操作者の手の平に痛覚を与えることがなく、施錠位置に確定性のある締付け仮錠装置を提供する。 - 特許庁
A source signal containing the musical noises is input, and higher harmonic waves of 4-6 kHz generated by distorting the source signal are added and synthesized to the source signal and output. ミュージカルノイズを含むソース信号を入力し、このソース信号を歪ませて生成した4kHz〜6kHzの高調波を、ソース信号に加算合成して出力する。 - 特許庁
Since the filling state of the resin in the cavity space and the distortion amount of the distorting member can accurately be made to correspond, the die clamping force can accurately be produced. キャビティ空間における樹脂の充填状態と歪み部材の歪み量とを正確に対応させることができるので、型締力を正確に発生させることができる。 - 特許庁
To provide a method for molding a molded product which extrudes while a deformation is depressed and which can cut without distorting an internal structure. 縦押出し法において、変形を抑えながら押出しするとともに、内部構造を歪ませないように切断することができる成形体の成形方法を提供する。 - 特許庁
To make a transmitting circuit separable from a receiving circuit in receiving without distorting a transmission signal during transmission in the transmitting circuit for an ultrasonograph. 超音波診断装置の送信回路において、送信時には送信信号を歪ませずに受信時において送信回路を受信回路から分離できるようにする。 - 特許庁
To provide a caterpillar for a vehicle made of elastomer, capable of shortening cross-linking time without guiding teeth distorting a reinforcement body. 車両用エラストマー製キャタピラ、詳細には、ガイド歯が補強体をゆがめることなしに架橋時間を短縮するようになっているキャタピラを提案することを目的とする。 - 特許庁
To display the central part of an effective display area without distorting it and also videos of the upper and lower parts of a video signal without omitting them in a zoom display system. ズーム表示方式において、有効表示エリアの中央部を歪ませることなく、又映像信号の上下の映像も欠落することなく表示すること。 - 特許庁
We welcomed the report’s findings showing a decline in trade restricting or distorting measures and a marked increase in the number of new measures introduced to facilitate trade. 我々は,貿易制限的又歪曲的措置の減少と新たに導入された貿易円滑化措置の大幅な増加という報告書の事実認定を歓迎した。 - 経済産業省
To make a time stretch of an arbitrary musical sound signal including complex-tone playing etc. by suppressing a double-strike phenomenon even at the time of time expansion without distorting the attack part of the musical sound signal. 楽音信号のアタック部分を歪めることなくかつ時間伸張時にも2度打ち現象を抑え複音の演奏等を含む任意の楽音信号のタイムストレッチを行う。 - 特許庁
To provide a wound electric double layer capacitor relaxing and equalizing an expansion pressure on the inside and distorting no polarizable electrode, even when the electrode is expanded in the case of the application of a voltage. 分極性電極が電圧印加時に膨張しても、膨張圧が内部で緩和及び均一化されて電極が歪まない捲回型電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁
To provide a relay device capable of relaying a second communication signal without distorting its waveform by preventing the second communication signal from returning to a transmission path of a relay source from a relay destination. 第2通信信号が中継先から中継元の伝送路に帰還されることを防止して、波形を乱すことなく第2通信信号を中継可能な中継装置を提供する。 - 特許庁
A distortion detecting element 220 is affixed onto a diaphragm part 215 of a distorting member 210 formed of the diaphragm part 215 that radially connects a cylindrical small diameter portion 211 to a large diameter portion 212. 円筒状の小径部211と大径部212とを径方向に接続するダイアフラム部215が形成された歪部材210のダイアフラム部215上に、歪検出素子220が貼設される。 - 特許庁
To construct a speaker device with simple configuration hardly jouncing contact points with the ground and hardly distorting a speaker box itself by a force caused by reciprocation of a speaker diaphragm. スピーカー振動板の往復運動に起因する力によって、地面への接地点がガタついたり、スピーカーボックス自身が歪んだりしにくい、シンプルな構造のスピーカー装置を構築する。 - 特許庁
To provide a method of molding a plastic molding in which high form accuracy is required, wherein a temperature distribution inside a cavity is uniformized without distorting a cavity surface processed with high degree of accuracy. 高精度に加工されたキャビティ表面を歪ませることなくかつキャビティ内温度分布を均一にし、高精度な形状精度が要求されるプラスチック成形品を成形する。 - 特許庁
An insulated fluid or a fluid having electrical characteristics is used for the material of a lens or mirror and the fluid is controlled by a two-dimensional electrostatic head, thereby distorting a translucent or reflected video image. レンズやミラーの素材に絶縁性流体や電気的特性をもつ流体を用い、2次元静電ヘッドにより流体を制御することで透過、反射する映像にゆがみを与える。 - 特許庁
To provide a compressed video stream switching device capable of switching a digital compressed video stream without distorting any decoded image when switching is requested. デジタル圧縮されたビデオストリームに対して切替え要求が起きた時に、復号画像を乱すことなく切替えることのできるビデオ圧縮ストリーム切替装置を提供することにある。 - 特許庁
Where this is the case, subsidies act as a barrier to trade by distorting the competitive relationships that develop naturally in a free trading system. このような補助金は、場合によっては自国の産業を必要以上に保護し、ひいては自由な貿易競争を歪曲することにもなりかねないことが広く認識されている。 - 経済産業省
The bearing holding member 7 placed on the base stage 3 is a member holding the test bearing 1 by distorting to ellipse, the outer wheel of the test bearing 1 and is constituted of two split ring member. 軸受保持部材7は、基台3に設置され供試軸受1の外輪を楕円に変形させて上記供試軸受1を保持する部材であり、2つ割れのリング状部材からなる。 - 特許庁
We reiterated the high priority we attach to fighting corruption, which poses a significant threat to economic growth by undermining the rule of law, distorting markets and deterring investment. 法規制をないがしろにし、市場を歪曲し、投資を鈍化させることによって経済成長の阻害となる腐敗との闘いに対し、高いプライオリティーをもって臨むことを再確認した。 - 経済産業省
To perform excellent imaging without distorting an image with respect to respective portions of an object to be examined in the axial direction in a multiple radiation source X-ray CT system. 本発明の多線源型X線CT装置の課題は、検査対象体の軸線方向に沿う各部位に対して画像が歪むことがなく良好に撮影を行なえるようにすることにある。 - 特許庁
To solve the problem of a composition for bonding optical members, being unable to satisfy optical properties, by distorting a lens when bonding optical members to be bonded for the optical member. 光学部品を接着する組成物において、光学部品の接着光学部品を接着するときにレンズを歪ませてしまい、光学性能が満足できないという問題点を解決すること。 - 特許庁
To provide a structure for attaching a sealing member with which a sealing member can be attached without distorting the structure, when the sealing member is set as a multilayer structure, and a method for attaching a sealing member. シール部材を複層構造とした場合にその構造を歪めることなくシール部材を貼り付けることが可能なシール部材の貼付け構造およびそのシール部材の貼付方法を提供する。 - 特許庁
To provide a transmitter, a control method of the transmitter, a receiver and a control method of the receiver, which can reproduce a high quality audio with matching lip synchronization without distorting a video. 映像が乱れることがなく、リップシンクが合う高品位な音声の再生ができる送信装置および送信装置の制御方法、受信装置および受信装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device, capable of obtaining gettering effects and increasing the transverse rupture strength of a chip without distorting the periphery of an individual chip where the semiconductor is formed. ゲッタリング効果を得ると共に半導体装置が形成された個々のチップの周囲に歪みを与えずチップの抗折強度向上が可能な半導体装置製造方法を提供すること。 - 特許庁
To manufacture a honeycomb sandwich panel of extremely high quality of a composite material skin having a curved stepped part without distorting a shape and producing a gap between a honeycomb and the skin. 湾曲し段部を有する複合材表皮のハニカムサンドイッチパネルを、形状の歪みがなく、ハニカムコアと表皮との間に隙間が生じないように、きわめて高品質に製造する製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a transformation method for a picked-up image capable of securing a wide field angle, while making the central part of high significance get near to a perspective projection and while distorting properly a peripheral part. 本発明の課題は、重要性の高い中心部を透視射影に近く、周辺部を適度に歪ませながら広い画角をとることができる、撮像画像の変換方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a circuit configuration wherein an amplitude becomes maximally large without distorting an output pulse waveform while keeping a character that a delay time is proportional to an inverse of an external control voltage, in a variable delay time pulse amplifier. 可変遅延時間パルス増幅器において、遅延時間が外部制御電圧の逆数に比例する性質を保ったまま、出力パルス波形が歪むことなく、またその振幅を大きくすること。 - 特許庁
B. To place both market buy and sell orders before the market’s opening (limited to orders which have no risk of distorting the price formation process in light of liquidity and other factors related to the relevant issue).
ロ.寄付前に、売りと買いの注文の双方を成行注文で発注する取引(ただし、当該銘柄に係る流動性等を勘案して、価格形成に影響を与えるおそれの無いものに限る。) - 金融庁
To the copied images, image processing such as distorting a part thereof or the emphasis processing of contrast or a color exceeding a normal level is applied in S124, and original images and the copied images are collectively displayed in S125. そして、S124でコピー画像にその一部を歪ませたり、通常レベルを超えるコントラストや色の強調処理などの画像処理を施して、オリジナル画像、コピー画像をS125で一括表示する。 - 特許庁
To detect that a fingerprint is intentionally distorted when a person to be authenticated is to make fingerprint collation fail by intentionally distorting the fingerprint especially, relating to a fingerprint collation apparatus. 本発明は、指紋照合装置に関し、特に、被認証者が故意に指紋を歪めて指紋照合を失敗させようとする場合に、故意に指紋を歪めていることを検出できるようにする。 - 特許庁
To that end, we extended our standstill commitment until the end of 2016 and reaffirmed our pledge to roll back protectionist and trade-distorting measures. そのため,我々はスタンドスティル(当方注:新たな保護主義措置の不導入)のコミットメントを2016年末まで延長し,既存の保護主義的,貿易阻害的な措置の撤回の誓約を再確認した。 - 経済産業省
The relay is provided with contact pairs 11, 21 having opening and closing contacts with at least either as a movable contact and a permanent magnet 7 distorting arc 100 generated between the contacts with a magnetic field when the contacts are broken. 少なくとも一方が可動接点で、互いに開閉する接点を有する接点対11,21と、前記接点を遮断する時、各接点の間に生じるアーク100を磁界により歪曲させる永久磁石7とを具える。 - 特許庁
To provide a high-speed three-dimensional measurement device which can perform shape measurement by distorting the apparent shape of a measurement object as little as possible and can perform shape measurement even for a long object or a continuously moving object. 被測定物の見かけの形状をできるだけ歪ませることなく形状計測できると共に、長い物や連続的に移動する物であっても形状計測できる高速三次元計測装置を提供する。 - 特許庁
A movable platen 34 for attaching a movable die 16 is made to advance, a distortion amount of a distorting member which is arranged in the movable platen 34 is monitored, and the control of the actuator is performed by corresponding to the distortion amount. 可動金型16を取り付けるための可動プラテン34を前進させ、該可動プラテン34内に配設された歪み部材の歪み量を監視し、該歪み量に対応させて前記アクチュエータの制御を行う。 - 特許庁
C. To place both buy and sell orders in intraday trading at a reasonable intervals (limited to orders which have no risk of distorting the price formation process in light of liquidity and other factors related to the relevant issue).
ハ.ザラ場における売りと買いの注文について、その発注時刻に相当程度の間隔がある取引(ただし、当該銘柄の流動性等を勘案して、価格形成に影響を与えるおそれの無いものに限る。) - 金融庁
To provide an efficient wavelength converting device excellent in linearity and suited to high speed communication and without requiring plural light sources and large milli-wave power and distorting a signal waveform. 光源が複数必要なく、又効率が良好で、且つ大きなミリ波の電力を必要としなく、更に線形性が良好で、信号波形が歪むことなく、高速通信に適した波形変換装置を提供する。 - 特許庁