He doesnot try very hard.
彼はあまり頑張りません。 - Weblio Email例文集
He surely doesnot lie.
彼は決して嘘をつかない。 - Weblio Email例文集
a pitcher who doesnot start the game
試合を始めない投手 - 日本語WordNet
the condition of a person who doesnotdoesnot hold a public position; private individual
公共的立場を離れた一人の私人であること - EDR日英対訳辞書
He doesnot speak English.
あの人は英語を解さない. - 研究社 新和英中辞典
Ink doesnot run on this paper.
この紙はインクが散らない. - 研究社 新和英中辞典
This sentence doesnot make sense.
この文は意味が通らない. - 研究社 新和英中辞典
This fish doesnot keep well.
この魚は持ちがよくない. - 研究社 新和英中辞典
He doesnot know a word of English
英語は少しもできない - 斎藤和英大辞典
The matter doesnot concern me
それは僕には風馬牛だ - 斎藤和英大辞典
A robber (does not break into a house, but) enters a house by force―forces his way into a house.
強盗が押入る - 斎藤和英大辞典
The work doesnot make satisfactory progress.
仕事がはかばかしくない - 斎藤和英大辞典
It doesnot justify repetition, but...
いまさら言うまでも無いが - 斎藤和英大辞典
an interval that doesnot include its endpoints
端点を含まない区間 - 日本語WordNet
The motor doesnot function properly. モーターがきちんと動かない。 - Tatoeba例文
Milk doesnot agree with me. ミルクは私にはあいません。 - Tatoeba例文
a nation that doesnot use script
文字を使用しない民族 - EDR日英対訳辞書
My voice doesnot carry well.
私の声はよく届かない. - 研究社 新英和中辞典
The figure for Europe doesnot include the UK. ヨーロッパは英国を除く。 - 経済産業省
That's not kung fu. that doesnot represent china. あれは本当の中国カンフーじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He doesnot ride in a kuruma, not to speak of a carriage.
彼は馬車どころか俥にも乗らぬ - 斎藤和英大辞典
The specified process doesnot exist, or is not currently being traced by the caller, or is not stopped (for requests that require that).
指定したプロセスが存在しない。 - JM
But it doesnot yet have a scientific name.
しかし,学名はまだない。 - 浜島書店 Catch a Wave
It doesnot lend books out.
館外貸出しはしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He doesnot care about dress―He is careless about his dress―indifferent about his dress.
彼は身なりにかまわぬ - 斎藤和英大辞典
The madman doesnot rave about―rip and tear about.
あの気違いは暴れない - 斎藤和英大辞典
He doesnot know how to speak properly.
口のききようも知らない - 斎藤和英大辞典
One who doesnot progress, will retrograde.
進歩せぬものは退歩する - 斎藤和英大辞典
A glass of wine doesnot come amiss
一杯飲んでも悪くない - 斎藤和英大辞典
The marriage can not be arranged―does not lend itself to arrangement.
縁談がまとまらない - 斎藤和英大辞典
He doesnot care for money.
彼は金銭には目もくれぬ - 斎藤和英大辞典
Your reason doesnot hold good.
そんな理由は成り立たない - 斎藤和英大辞典
Your argument doesnot hold water.
そんな議論は成り立たない - 斎藤和英大辞典
“Forced love doesnot last.”【イディオム・格言的】
押しつけた縁は続かぬ - 斎藤和英大辞典
It doesnot have a sango (literally "mountain name", a title prefixed to the name of a Buddhist temple).
山号はなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One swallow doesnot make a summer.
ツバメ一羽で夏にはならぬ。 - Tanaka Corpus
doesnot append a null byte to buf .
は NULL バイトをbufに追加しない。 - JM
environment variable is set and doesnot end with
に値が設定されていて - JM
It doesnot happen on Windows.
これは Windows では発生しません。 - NetBeans
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.