That will drastically decrease. それは大幅に減る。 - Weblio Email例文集
I drastically put that off.
それを大幅に遅らせる。 - Weblio Email例文集
to raise a price drastically 値段を大幅に上げる - EDR日英対訳辞書
That efficiency will drastically deteriorate.
その性能が大幅に低下します。 - Weblio Email例文集
The budget for education was drastically cut.
文教予算に大なたが振るわれた. - 研究社 新和英中辞典
a condition in which things change drastically 物事が大きく移り変わること - EDR日英対訳辞書
of society, to transform drastically (社会が)激しく変動する - EDR日英対訳辞書
of one's fate, the condition of changing drastically (運命が)激しく変化すること - EDR日英対訳辞書
a drastically changed state of mind
心境の一変した状態 - EDR日英対訳辞書
to enlarge a picture drastically 映像を急に拡大する - EDR日英対訳辞書
The contents of work changed drastically.
かなり仕事の内容が変わった - 京大-NICT 日英中基本文データ
X has drastically decreased.
Xがめっきり少なくなりました - 京大-NICT 日英中基本文データ
The number of customers visiting the shopping center has drastically fallen.
ショッピングセンターへの来客数が激減した。 - Weblio Email例文集
We cannot drastically increase those production numbers.
私たちは大幅にその生産台数を増やすことはできない。 - Weblio Email例文集
There's a large possibility that may be drastically late.
それは大幅に遅れる可能性が大きい。 - Weblio Email例文集
In recent years, consumer logistics companies have been waxing and waning drastically. 近年、消費者物流会社は盛衰が激しい。 - Weblio英語基本例文集
Business dropped off drastically in the third quarter.
第 3 四半期には取引が激減した. - 研究社 新英和中辞典
The temperature falls drastically at night in the desert.
砂漠では夜になると気温が急激に低下する. - 研究社 新和英中辞典
of something, to suddenly increase or decrease drastically どっかりと急に大きく増減するさま - EDR日英対訳辞書
a condition of the price of land rising drastically 地価が狂乱的に高騰すること - EDR日英対訳辞書
In the future, our lifestyle will change drastically. 将来において生活のスタイルは劇的に変化するだろう - Eゲイト英和辞典
Prices rose drastically as a result of this policy.
この政策の結果、物価が大幅に上昇した。 - Tanaka Corpus
The relationship between man and woman has been changing drastically. 男女間の関係は劇的に変化してきている - Eゲイト英和辞典
But the fish catch dropped drastically from 1955.
しかし,その漁獲量は1955年から激減した。 - 浜島書店 Catch a Wave
If one completes a certain amount of practice, then that skill improves drastically.
ある練習量をこなすとその技術が急にレベルが上がる。 - Weblio Email例文集
In this year's budget, books and subscription costs were reduced drastically. 今年の予算において新聞図書費は大きく削減された。 - Weblio英語基本例文集
We cannot drastically increase those production numbers in comparison to last month.
私たちは前月と比較して、大幅にその生産台数を増やすことはできない。 - Weblio Email例文集
The price-keeping policy is one that was enacted in 1992 to support stock prices that had fallen drastically. 株価維持政策とは、大幅下落した株価を支えるために1992年に制定された政策です。 - Weblio英語基本例文集
We verified the model by changing some of the parameters drastically. 我々は幾つかのパラメーターを劇的に変化させることでモデルを検証した。 - Weblio英語基本例文集
Now that the Cold War between the US and the Soviet Union is over, the world situation is going to change drastically.
米ソの冷戦が終了して世界の情勢が大きく変わろうとしている. - 研究社 新和英中辞典
It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
システム全体を抜本的に変えなければ、この欠点を克服することは困難である。 - Tanaka Corpus
By taking the idea in Japan and installing car mirrors on the road, traffic accidents have drastically decreased.
日本のアイデアを参考にして道路にカーブミラーを取り付ける対策をした結果、交通事故が激減した。 - Weblio Email例文集
The future of a manufacturing company could be drastically different depending on whether it is acquired by a financial buyer or by a strategic buyer. 購入するのがフィナンシャルバイヤーかストラティージック・バイヤーかで、製造会社の未来は大きく変わってくる可能性がある。 - Weblio英語基本例文集
I became a co-signer for a friend's basic guarantee contract, but later I was surprised by the drastically inflated joint liability amount. 私は、知人の根保証契約の連帯保証人になったが、のちに連帯債務額が大幅に膨らんでいたため驚いた。 - Weblio英語基本例文集
The number of joint endorsements, endorsements of the same candidate by both ruling and opposition parties, has declined drastically this time.
相乗り推薦,つまり,与党と野党両党による同一候補者への推薦,の数は今回大幅に減少した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Eastman Kodak, once the largest photo film supplier in the world, must have been forced to drastically redesign their existing value chain in an effort to cope with digital cameras entering the market. かつて世界最大のフィルム製造業者だったイーストマンコダック社は、デジタルカメラ台頭に対処するべく、既存のバリューチェーンの再構築を抜本的に強いられたことだろう。 - Weblio英語基本例文集
Chronic care beds for patients long stay patients will be drastically cut from July, a state where many people will be cut off from nursing and treatment is feared.
病院に長期入院する患者向けの療養病床が七月以降激減し、「介護・医療難民」が大量発生しかねない事態が危ぐされています。 - Tanaka Corpus
Today, things are changing drastically both in Japan and internationally.
今日、国の内外は大きく変化しています。 - 金融庁
To drastically shorten a manufacturing process for pixel electrodes. 画素電極の製造プロセスを大幅に短縮する。 - 特許庁
Thus, the fluctuation in the crown amount is drastically suppressed. その結果、クラウン量の変動は大幅に抑制される。 - 特許庁
To drastically miniaturize a zoom lens. ズームレンズの大幅な小型化を実現する。 - 特許庁
The Asian middle class market is drastically expanding. アジアの中間層市場は急速に拡大 - 経済産業省
To provide a technique by which free lime in a slag produced by dephosphorization of molten iron in a converter is drastically reduced and the valuation of a byproduct is drastically improved. 転炉での溶銑脱燐によって発生するスラグのフリーライムを大幅に低減させ、副産物の価値を大幅に高める技術を提供する。 - 特許庁
By this constitution, the stirring effect of garbage in the disposal tank 10 is enhanced drastically to enhance the decomposition efficiency of garbage drastically. これにより、処理槽10内の生ごみの撹拌効率を飛躍的に向上させて、生ごみの分解効率を飛躍的に向上させた。 - 特許庁
And a drum surface potential shown by a continuous line (b) drastically falls at the end part of the grid 3, and drastically rises at the inner end part of the measure grid 4. そして、実線bで示すドラム表面電位はグリッド3の端部で急激に低下し、対策グリッド4の内側端部で急激に立ち上がる。 - 特許庁
To drastically reduce the manufacturing cost by drastically reducing the time for processing and assembling an optical fiber fixing tool 4. 光ファイバ固定具4の加工及び組立て時間を大幅に削減することにより製造原価を大幅に削減する。 - 特許庁
To provide a pair of electronic spectacles capable of drastically reducing power consumption when a varifocal lens does not operate and capable of drastically improving battery life. 可変焦点レンズが動作していないときの消費電力を大幅に削減し、電池寿命を大幅に向上する電子眼鏡を提供する。 - 特許庁
To drastically avoid distortion or deformation of mutually-relative collimator plates. 互いに相対的なコリメータ板の歪みもしくは変形を大幅に回避する。 - 特許庁
To vary drastically a pass wavelength and a passband. 光フィルタにおいて、通過波長及び通過域の大幅な可変を可能とする。 - 特許庁