「efficient」を含む例文一覧(16930)

＜前へ 1 2 .... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 .... 338 339 次へ＞
  • In the filtration treatment layer 6, the wood pulp layer 5 prevents the clogging of the sand layer 4 so as to carry out the efficient filtration.
    上記濾過処理層６においては、木質パルプ層５は砂層４の目詰まりを防止して効率良く濾過が行なえる。 - 特許庁
  • To provide a compact and low-cost check-out system allowing efficient commodity registration and adjustment by a single salesclerk.
    １人の店員による商品登録及び精算を効率的に行うことができる、小型・低コストのチェックアウトシステムを提供する。 - 特許庁
  • The production method enables efficient production of glycolic acid in one process without using carbon monoxide as the raw material.
    本発明によれば、一酸化炭素を原料に用いることなく１プロセスでグリコール酸を効率的に製造することができる。 - 特許庁
  • To create indices for information retrieval at a low cost and perform efficient multi-retrieval using the indices.
    情報検索用のインデックスを低コストで作成するとともに、当該インデックスを用いて効率的かつ多面的な検索を行うこと。 - 特許庁
  • To provide a wireless multi-hop network constituted of a wireless communication terminal determining an efficient data transfer path dynamically.
    効率的なデータ転送経路を動的に決定する無線通信端末により構成された無線マルチホップネットワークを提供する。 - 特許庁
  • To provide a testing method for semiconductor device suitable and more efficient for testing a mass-produced semiconductor device.
    大量生産された半導体装置を試験するときに好適な、より効率的な半導体装置の試験方法を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a software test device capable of constructing an efficient combination test environment even to a software of a sequence diagram.
    シーケンス図のソフトウェアに対しても効率の良い組合せ試験環境を構築することのできるソフトウェア試験装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a dip type membrane separation apparatus, in which efficient filtration for a liquid to be treated is performed by a dip type membrane filtration system.
    浸漬型膜ろ過方式による被処理液の効率的なろ過処理を実施可能な浸漬型膜ろ過装置を実現する。 - 特許庁
  • By this, the display or the like having the natural visibility can be provided and the efficient extraction of emitted light becomes possible.
    これにより、自然な視認性を有するディスプレイ等を提供することができ、発光光の効率的な取り出しが可能になる。 - 特許庁
  • To solve problems caused by using an antimony catalyst, and provide a more efficient method for producing a polyester.
    本発明は、アンチモン触媒に起因する問題点を解決し、さらに効率的なポリエステルの製造方法を提供するものである。 - 特許庁
  • To perform efficient radio transmission by reducing an influence on error of configuration data and adaptively changing the operation precision.
    コンフィギュレーションデータの誤りに対する影響を減少し、適応的に演算精度を変更でき、効率的な無線伝送を行う。 - 特許庁
  • As indicated by the high levels of willingness to work among elderly workers, the Law for theStabilization of Employment of the Aged should be implemented in a quick and efficient manner.
    また、その一方で職場そのものの若年者に対する求心力が弱まっている可能性が指摘できる。 - 厚生労働省
  • A copy, however, still needed to be made by hand even with this method, so a more efficient method was sought later on.
    しかしこの方法も手で写していることには変わりないため、やがてもっと効率のよい方法が求められるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because binary numbers are so well suited to electronic devices, computers are at their most efficient when working with pure binary
    2進数は電子機器に非常に向いているため,コンピュータは純2進法で作動するときにその(処理)効率が最大になる - コンピューター用語辞典
  • We expect the major one will be the efficient binary wire protocol (BWP) [HTTP-ng-wire] defined in this suite of documents,
    この一揃いの文書で定義された効率的BWP(バイナリ・ワイア・プロトコル) [次世代HTTPワイヤ]が主要なものとなるだろうと期待される． - コンピューター用語辞典
  • Documentation is invaluable during program debug, and essential for efficient program maintenance
    ドキュメンテーション(文書化)は,プログラムのデバッグ(虫とり作業)において貴重であり,(後に)プログラムを効率的に保守する上で不可欠である - コンピューター用語辞典
  • We present an efficient sentence-realization algorithm that is complete for a very general class of unification grammars.
    効率的な文実現アルゴリズムを発表する。これは単一化文法の非常に一般的なクラス向けに完備したものである。 - コンピューター用語辞典
  • Because binary numbers are so well suited to electronic devices, computers are at their most efficient when working with pure binary.
    2進数は電子機器に非常に向いているため,コンピュータは純2進法で作動するときにその(処理)効率が最大になる - コンピューター用語辞典
  • of computer, a broadly defined discipline that integrates the various aspects of programming in order to produce efficient and cost-effective software named software engineering
    ソフトウェア工学という,効率的,コスト効率的なソフトウェアをつくるために,プログラミングの様々な側面を統合する学問 - EDR日英対訳辞書
  • The third way is to loop through your record set and add each record individually, this practice is the least efficient.
    三番めの方法は、レコードセットをループしつつ各レコードを個別に追加していくものです。 これは、最も非効率的な方法です。 - PEAR
  • If the hostname is not given, the most efficient way of communicating to a server on the same machine will be used.
    ホスト名が与えられなかった場合は、同じマシン上にあるサーバと通信するのに最も効率の良い方法が使われる。 - XFree86
  • Besides, compression or format transformation of the data to be stored enables more efficient use of the storage means.
    更に、蓄積するデータを圧縮あるいは形式変換することで更に効率的に蓄積手段を利用することができる。 - 特許庁
  • To provide accurate and efficient synchronization between radio transceivers by employing one or more complementary sequences, e.g., Golay pairs of sequences.
    １つまたは複数の相補シーケンス、たとえばシーケンスのゴーレイペアを使用して、無線機間の正確で効率的な同期を提供する。 - 特許庁
  • To shorten the writing time of a character by utilizing a font cache effectively thereby making the character generation processing efficient.
    フォントキャッシュの有効利用を図ることにより文字の生成処理を効率化し、文字の描画処理時間の短縮化を実現する。 - 特許庁
  • To allow an efficient control of stream data for constructing a streamer, using a randomly accessible DVD-RAM.
    ランダムアクセス可能なＤＶＤ−ＲＡＭを利用したストリーマを構築する上で、ストリームデータの効率の良い管理を可能とする。 - 特許庁
  • To provide an efficient and economical hot water supply system in which hot water is not uselessly sent out of a hot water storage tank.
    貯湯タンクから無用に温水が導出されることがなく、効率的で経済性に優れる給湯システムを提供する。 - 特許庁
  • The mixture 12 is melted with high temperature to obtain molten slag 4, followed by efficient supply of carbon to the inside of the molten slag 4.
    混合物１２を高温で溶融させて溶融スラグ４とし、炭素を溶融スラグ４の内部に効率よく供給する。 - 特許庁
  • To provide a communication system communicating between a base station that performs precoding processing and a mobile terminal, capable of achieving efficient communication.
    プレコーディング処理を行う基地局と移動端末との間で通信を行う通信システムにおいて、効率的に通信を行う。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for purifying regenerated oil, having a simple structure and light weight, and capable of performing an efficient operation even by a small scale plant.
    構造が簡単で且つ軽量な再生油精製装置を提供し、小規模プラントでも効率的な運転を行う。 - 特許庁
  • To provide a cargo transfer device having high storage space efficiency, permitting simple and efficient transfer operation and offering simple construction.
    収納スペース効率が高く、動作が単純で能率的な移載動作が可能であり、構成も簡単な荷移載装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a solid oxide fuel cell system in which pressure change in a fuel line is suppressed by a simple constitution, and which is efficient.
    簡易な構成で燃料ラインの圧力変化を抑制し、効率のよい固体酸化物型燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of fabricating a flexible circuit structure which is efficient and has excellent cost-performance; and to provide materials for the method.
    効率的かつ優れた費用効果率でフレキシブル回路構造体を製造する方法及び材料品を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a memory circuit able to manage in a more simple and efficient way a three-dimensional access of data comprising a number of components.
    多数の成分を含むデータの３次元アクセスをより簡単で、効率的な方法で管理できるメモリ回路を提供すること。 - 特許庁
  • To sequentially perform the efficient record reading processing of radiation image information by using storage phosphor sheets.
    複数枚の蓄積性蛍光体シートを使用して、効率的な放射線画像情報の記録読み取り処理を遂行可能にする。 - 特許庁
  • Especially, the core diameter of premise optical fibers is enlarged to 100 micrometers or more in order to provide efficient transmission of analog signals.
    特に、アナログ信号の効率的な伝送を実現するために、構内光ファイバのコア径を１００μｍ以上と大きくする。 - 特許庁
  • To provide an inclusion evaluation method for a steel material allowing efficient evaluation by detecting a flaw aiming at a proper portion.
    適切な部位を狙って探傷することにより、効率的な評価を可能とする鋼材の介在物評価方法を提供する。 - 特許庁
  • To utilize the originality of each group in an efficient common vehicle dispatch system.
    共同配車という効率の良いシステムにおいて、システムに加盟する各グループの独自性を生かした営業を行うことを可能にする。 - 特許庁
  • To provide a substrate treatment apparatus which has excellent shieldability of a washing treatment section and is capable of efficient conduction of maintenance work.
    洗浄処理部の遮蔽性に優れ、メンテナンス作業を効率的に行うことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electrically heated eyelashes forming instrument in which curling may be performed in a short time, which is handy and efficient and in which the cost of expendable supplies is also cheap.
    短時間でカールができ、使い勝手や効率がよく、消耗品費も安価な電熱式まつげ整形器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a protection method and system against an attack for rejection of distribution service, allowing efficient protection against the attack for rejection of distribution service.
    効率的に分散サービス拒否攻撃を防御可能な分散サービス拒否攻撃の防御方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a power supply system which suppresses unnecessary dark current by conducting highly efficient power supply.
    高効率な電力供給が行なえ、それにより不要な暗電流を低減することができる電源システムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide means for carrying out more efficient suction of an air flow sent from a push hood in a push-pull type ventilator.
    プッシュプル型換気装置におけるプッシュフードから送られる空気流のより効率的な吸気を行う手段を提供する。 - 特許庁
  • To provide an efficient method for setting a plurality of paths that pass a plurality areas over a network.
    ネットワークにおいて複数のエリアを通過する複数の経路を設定するための効率的な方法を提供することである。 - 特許庁
  • To provide more economical and efficient hydraulic motor meeting a higher standard from a viewpoint of life period and cost.
    耐用年数及びコストの見地からより高い標準規格と合致する、より経済的且つ効率的な液圧モータを提供する。 - 特許庁
  • To provide a lamp module to be used for a lighting apparatus which has an excellent and efficient heat radiation property when the lamp module is switched on.
    ランプモジュールが点灯したときの熱を効率良く放熱性の優れた照明装置に使用されるランプモジュールを提供する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method for a device chip on which an adhesive film is formed in a more efficient manner than in the prior art.
    従来よりも効率よく接着フィルム層が形成されたデバイスチップを製造できるデバイスチップの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a technique that can effectively use resources of a computer by realizing efficient management of a program and data.
    プログラム及びデータの効率的な管理を実現し、計算機のリソースを有効に利用することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a label printing apparatus which allows the efficient peeling of labels according to changes in the kinds of label paper and environmental conditions.
    ラベル用紙の種類や環境条件の変化に対応して効率良くラベルを剥離できる、ラベル印刷装置を提供する。 - 特許庁
  • To perform efficient refreshing operation without reducing a data transfer rate in a memory processor which needs a refreshing operation.
    リフレッシュ操作の必要なメモリ処理装置において、データ転送レートを低下させることなく効率的にリフレッシュ操作を行う。 - 特許庁
  • To provide a reagent, a method and a device for the efficient isolation of cellular components such as ribonucleic acid (RNA) from cells.
    細胞からＲＮＡのような細胞成分の効率のよい単離に適切な試薬、方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 .... 338 339 次へ＞

例文データの著作権について