To achieve a security-guaranteed efficient blind signature without depending upon a Hash function. ハッシュ関数に依存することなく、安全性が保証された効率的なブラインド署名を実現する。 - 特許庁
To improve manufacturing efficiency of a fuel cell through efficient performance of a leak test. 漏洩試験を効率的に行うことにより、燃料電池の製造効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a fuel cell power generating device and its control method capable of efficient power generation. 効率的な発電が可能な燃料電池発電装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient induction thermal fixing device having simple constitution. 本発明の課題は、構成が簡単で効率の良い加熱誘導定着装置を提供することである。 - 特許庁
To provide efficient channel allocation in a network comprising an ad-hoc small-coverage base station. アドホックな小カバレージ基地局を備えるネットワークにおける、効率的なチャネル割当てを提供する。 - 特許庁
To provide an air refrigerant type refrigerator that enables a highly efficient energy-saving defrosting operation. 空気冷媒式冷凍装置において、省エネ化された効率の良いデフロスト運転を可能にする。 - 特許庁
Reliable and efficient soil improvement work can be performed by agitating and mixing in a reciprocated manner. 往復撹拌混合による確実で効率的な地盤改良作業を行うことができる。 - 特許庁
To provide a design support device effective and efficient for small lot multi-production by a robot. ロボットによる効率的な多品種少量生産に有効な設計支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a warehouse facility allowing efficient receiving-delivering work with excellent space saving capability. 省スペース性に優れ、効率よい入出庫作業を可能とする倉庫設備の提供を目的とする。 - 特許庁
To make it efficient to select alternative components and confirm content ratios and content amounts of chemical materials. 代替部品の選定、及び、化学物質含有率または含有量の確認を効率化する。 - 特許庁
To provide a technology that can realize highly efficient switching, without the need for a high-speed operation of a scheduler. スケジューラを高速動作させることなく、効率良いスイッチングを実現する技術の提供。 - 特許庁
To provide a shoes drying implement which simplifies the efficient dehydrating and drying of shoes with an electric washing machine. 靴類を電気洗濯機で効率的に脱水し、かつ干す場合にも簡便にした靴乾燥具。 - 特許庁
To obtain a refrigeration air conditioner achieving highly efficient operation even when a refrigerant amount is small. 少量の冷媒量であっても高効率な運転を実現する冷凍空調装置を得る。 - 特許庁
To provide more economical and efficient means for forming exit regions for micro-channels. マイクロチャンネルのための出口領域を形成するより経済的で効率的な手段を提供する。 - 特許庁
To make application processing efficient by unnecessitating paper- based document confirmation. 紙ベースでの書類確認を不要にして、申請の事務手続及び事務処理の効率化を可能にする。 - 特許庁
To provide a highly reliable and efficient mechanical and electrical interconnection for a circuit structure. 高い信頼性を持たせて高効率で回路構造を機械的電気的に相互接続する。 - 特許庁
To provide a support system allowing efficient operation support of a computer from a remote place. コンピュータの遠隔地からの操作支援を効率よく行うことができるサポートシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a switching system accommodating interfaces adopting a plurality of protocols that conducts efficient packet switching. 複数のプロトコルのインタフェースを収容する交換システムにおいて、効率的なパケットスイッチングを行う。 - 特許庁
To perform the efficient circulation and stirring of a processing solution to realize highly accurate temperature control. 高精度の温調を可能とするための効率的な処理液の循環及び攪拌を行う。 - 特許庁
To provide an efficient radio base station that prevents a processing delay due to the attachment of a time stamp. タイムスタンプの付与による処理遅延を生じさせない効率的な無線基地局を提供する。 - 特許庁
To realize efficient multi-values dither matrix correction even in the case of a large multi-valued dither matrix size. 多値ディザマトリックスサイズが大きな場合にも効率的な多値ディザマトリックス修正を可能とする。 - 特許庁
To provide an efficient method for separating Ag in collecting copper in a chloride bath. 塩化物浴中の銅を回収するに当たり、Agの効率よい分離法方法を見出す。 - 特許庁
METHOD FOR REUSING EXHAUST STEAM OF WORT-BOILING KETTLE BY HIGHLY EFFICIENT REGENERATION AND COMPRESSION AND APPARATUS FOR THE SAME 麦汁煮沸釜排蒸気の高効率再生圧縮再利用方法および同装置 - 特許庁
These improved approaches can also facilitate the efficient management of security for digital assets. これらの改善されたアプローチは、ディジタル資産に対するセキュリティ管理の効率化をも促進する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle communication method that can realize efficient transfer of a phone call without the need for advance setting or a particular operation. 事前設定や特別な操作無しで電話の効率的な転送を実現し得る。 - 特許庁
To provide new and efficient optical components which can be used as security elements. セキュリティ要素として用いることができる新規かつ効率的な光学的要素を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient auxiliary power supply device for a vehicle. 本発明の目的は効率の良い車両用補助電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
SAFE AND EFFICIENT DISTRIBUTING METHOD BY UTILIZING INFORMATION SYSTEM WIDELY USED TO THE PUBLIC 広く一般に使用されている情報システムを利用した安全で効率的な物流方法 - 特許庁
To provide a simulation system that achieves efficient reuse of a model parameter set in the past. 過去に設定されたモデルパラメータを効率よく再利用できるシミュレーションシステムを実現すること。 - 特許庁
To generate efficient encoded data to restore original image data from reduced image data. 縮小画像データからオリジナル画像データを復元するための効率の良い符号化データを生成する。 - 特許庁
To provide a method of efficient and safe preparation for filling a container with a powder. 粉体のコンテナへの充填準備作業を効率的且つ安全に実施する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radio apparatus which determines a timing of communication so as to allow efficient communication with a plurality of terminal apparatuses. 複数の端末装置と効率よく通信するように、通信のタイミングを決定したい。 - 特許庁
To provide an efficient method for producing an optically anisotropic body improved in adhesion to a substrate. 基板との密着性を改善した光学異方体の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data communication device capable of transmitting a travel period by utilizing efficient use of a memory. メモリを効率的に利用して旅行時間を送信するデータ通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power supplying device which is efficient and inexpensive with simple circuits and capable of adjusting an output voltage. 高効率、単純な回路、低コストの、出力電圧調整が可能な電源装置を得る。 - 特許庁
To provide a lightweight efficient tire structure having superb durability and not prone to bead cracks. 優れた耐久性を有し亀裂を生じにくい、軽量で使いやすいタイヤ構造を提供する。 - 特許庁
Then, the efficient cleaning of a floor surface M is made possible by smoothly moving the suction opening part 1. 従って、吸込み口部1をスムーズに移動して効率よく床面Mの清掃が行える。 - 特許庁
To provide a highly hermetic container capable of performing the efficient manufacture and simplification of its structure. 効率的な製造が行なえ構造の簡素化された気密性の高い容器を提案する。 - 特許庁
To provide a user interface for realizing efficient operation to a window in a window system. ウィンドウ・システムにおけるウィンドウに対する効率的な操作を実現するユーザ・インターフェイスの提供。 - 特許庁
To obtain an efficient method for dehalogenating halogenated hydrocarbon itself or as impurities in other substances in a chemically and technically simple manner. 本発明は、ハロゲン化炭化水素を還元的脱ハロゲン化するための方法を提供する。 - 特許庁
I would appeal that trade liberalization is effective especially for energy-efficient products. 私は特に省エネルギー製品の貿易自由化が効果的であることを訴えたいと思います。 - 経済産業省
Foam insulation helps to save energy by keeping air-conditioning more efficient. "断熱材は、建物の冷暖房効果を高めることでエアコンの大幅な省エネにつながっています。" - 経済産業省
To provide a highly efficient fluorine laser device of stably output capable of high repetition. 出力が安定でしかも高繰り返しが可能な、高効率のフッ素レーザ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor package capable of highly efficient heat radiation without increasing its size. 大型化することなく高効率の放熱を可能とする半導体パッケージを提供することにある。 - 特許庁
To provide a punching unit and a punching unit assembly body having an efficient crime preventive function and an efficient fire preventive function by adopting a screen using punching metal for which washing is easy and replacement is unnecessary. パンチングメタルを使用したアミ戸とすることによって、洗浄が容易であり、アミの交換が不要で、防犯に強く、かつ防火性に富んだパンチングユニットおよびパンチングユニット組立体を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient method for integrating information as a table and an efficient method for expressing the generation/disappearance of information and the partial updating of information as differences and generating a table of differences. 情報を一覧に統合する効率的な方法及び情報の発生・消滅に加え、情報の部分的な更新を差分とし、差分の一覧を生成する効率的な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a highly convenient and efficient information processor having a resume function efficient. 利便性が高く、効率的なレジューム機能を有する情報処理装置、画像処理装置、情報処理装置に用いられるレジューム制御方法、および、画像処理装置に用いられるレジューム制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for structuring an XML document, to allow later quick inquiry about encoded information and efficient encoding of the XML document in simple and efficient way. 後の時点における符号化された情報の迅速な問い合わせもXMLドキュメントの効率的な符号化も簡単且つ効率的なやり方で実現するXMLドキュメントの構造化方法を提供する。 - 特許庁
The wagon provided with the detachable racks and/or the roof portion enables the efficient sterilization of a culture medium, the efficient carriage of mushroom beds, high quality culture and high quality growth. 取り外し可能な棚および/または屋根部分を備える台車を利用することによって、培地の効率的な滅菌、菌床の効率よい運搬、高品質な栽培および生育を行うことが可能になった。 - 特許庁
To attain efficient alignment of optical axes, the efficient manufacture of an optical module and an optical connection free from core-deviation due to deterioration by aging, as for an optical module manufacturing method and an optical module manufactured by the aforesaid method. 光モジュールの製造方法及びその方法により製造された光モジュールにおいて、効率的な光軸合せと製造、及び経時劣化による芯ずれのない光学的結合を実現する。 - 特許庁