「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目)

「efficient」を含む例文一覧(16930)

＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 338 339 次へ＞

Consequently, combustion treatment is improved, and the improved frame stability and excellent and efficient combustion are obtained.
これにより燃焼処理を向上させ、改善されたフレーム安定性とより優れた効率的な燃焼を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerator capable of performing effective and efficient power-saving operation by appropriately detecting peripheral illuminance.
周囲の照度を適切に検出して、効果的・効率的な節電運転を実施できる冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁
In this way, by estimating attraction of a coupon from its issue rate, it becomes possible to perform a more efficient sales activity.
このように、クーポンの魅力をその発行率から推定することにより、より効率的な販売活動が可能になる。 - 特許庁
What is required here is not a big or small government but an efficient government that can solve problems.
そこで必要とされるのは、大きな政府でも小さな政府でもなく、問題を解決できる効率的な政府である。 - 経済産業省
an analysis of a specific job in an effort to find the most efficient method in terms of time and effort
特定の仕事について、時間および労力の点からもっとも効率の良い方法を見つけだそうとする分析 - 日本語WordNet
Most of the symbologies have inherent schemes to enable the efficient use of limited data carrier storage.
ほとんどのシンボル体系は、限定されたデータキャリアのストレージを有効に使えるようにするという本来の仕組みを持っている。 - コンピューター用語辞典
...'s product advantages are built on a fundamentally more efficient means of solving the echo cancellation problem.
...社製品の優位性は, エコー消去問題を解決する基本的により効率的な手段の上に築かれたものである. - コンピューター用語辞典
Exact and efficient data dependence testing is a key to success of loop-parallelizing compiler for computationally intensive programs.
正確で効率的なデータ依存性テストは、計算集約的プログラムのためのループ並列化コンパイラを成功させる鍵である。 - コンピューター用語辞典
Sufficient analysis, efficient indexing, and effective storage are vital to the success of multimedia database management.
十分な分析、効率的な索引付け、および効果的なストレージ、これらがマルチメディアデータベース管理にとって必須のものである。 - コンピューター用語辞典
The order of collection traversals given by the path expression may not be the most efficient to process the query.
経路式によって与えられるコレクション走査順は、その問合せを処理するのに最も有効でないかも知れない。 - コンピューター用語辞典
This article presents some methods and strategies to help you be more efficient and possibly even save time.
この記事は、作業の効率を高め、場合によっては時間の節約にさえ役立つ方法と戦略をいくつか提示します。 - NetBeans
To provide an efficient method and system for preventing a malfunction in failure in a radio base station system.
無線基地局システムにおける障害発生時の効率的な誤動作防止方法及び誤動作防止方式を提供する。 - 特許庁
To provide fuser assemblies including fuser belts that can be used for mixed media print jobs and are energy efficient.
混合媒体印刷ジョブに使用することができる定着ベルトを含むエネルギー効率のよい定着アセンブリを提供する。 - 特許庁
To positively stardardize exterior wall material even in the case of roof pitches being different so as to make design and work execution efficient.
屋根勾配が異なる場合でも、外壁材を確実に標準化でき、かつ設計・施工を効率よく行えること。 - 特許庁
Also, the operation state of the terminal is monitored and a band is assigned depending on the state, thereby enabling efficient communication.
また、端末の動作状態を監視して、状態に応じて帯域を割り当てることで効率的な通信ができる。 - 特許庁
To provide an efficient bobbin winding method for an optical cable which is wound and laid on an aerial wire or an aerial ground wire or the like.
架空線や架空地線などに巻付け布設する光ケーブルの効率的なボビン巻取方法を提供する。 - 特許庁
To provide a highly efficient method of operating a phase gate for a phase gate which is a one-qubit gate of a quantum computer.
量子コンピュータの１量子ビットゲートである位相ゲートにおいて、高効率な位相ゲートの操作方法を提供する。 - 特許庁
To provide a low-coherent, compact and high-efficient laser light source device providing stable and uniform beam profile and beam intensity.
安定で均一なビーム形状と強度をもち、干渉性が低く、小型で高効率なレーザ光源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for efficient communications of data across various protocol layers in an ARQ communication system.
ＡＲＱ通信システムにおける種々のプロトコル層にわたるデータの効率的な通信方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a battery protector having a structure allowing an efficient storage to a battery pack, and its manufacture.
バッテリパックへの収納を効率的に行うことができる構造のバッテリプロテクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic equipment system and electronic equipment which enables efficient language learning in addition to an electronic dictionary function.
電子辞書機能は勿論のこと効率的語学学習が可能な電子機器システムと電子機器とを提供すること。 - 特許庁
To provide a self-regenerating type gas purification device capable of efficient reproduction and using an electrochemical method.
効率的な再生を行うことのできる、電気化学的手法を利用した自己再生式のガス浄化装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information distribution system which can reduce server load and achieve more efficient server processes.
サーバ負荷の低減とサーバ処理の効率化とを実現することが可能な情報配信システムを提供することである。 - 特許庁
To execute congestion control which permits control to start quickly when congestion occurs and makes the most efficient use of net resources.
輻輳発生時に迅速な制御の開始および網リソースの最大活用を可能とする輻輳制御を実行する。 - 特許庁
To provide an image processing method for implementing efficient image processing without adding special functional circuits.
特別な機能回路の追加を行わずに画像処理を効率的に行うことができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for determining a relay vehicle in a manner of making efficient communication in inter-vehicle communication.
車車間通信において効率の良い通信が行えるように中継車両を決定する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a mounting board of excellent heat dissipating capability in which an efficient heat dissipating path is formed on the surface of a device mounting plane.
デバイス実装面の表面に効率的な放熱パスを形成した放熱性に優れる実装基板を提供する。 - 特許庁
To provide a thick-type resin lens and its molding method which shorten a molding time and enable an efficient molding.
成型時間を短縮して効率よく成形を可能とする厚肉型樹脂レンズ及びその形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which achieves efficient cooling and exhaust of a heat generating component such as a drive mechanism inside the apparatus.
内部にある駆動機構等の発熱部品を効率的に冷却や排気ができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide means for efficient coating with superior stopping of coating liquid of an organic material when applying the coating liquid.
有機材料の塗布液を塗布する際に、塗布液の液切れを良くして効率的に塗布する手段を提供する。 - 特許庁
To provide a switching power supply and an image forming apparatus which are efficient in energy consumption by reducing futile power consumption.
無駄な電力消費を軽減し、エネルギ消費効率のよいスイッチング電源装置，画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To improve SYNC detecting ability without deteriorating data format efficient in a recording carrier.
記録担体でのデータフォーマット効率を悪化させることなくＳＹＮＣ検出能力を向上することができるようにする。 - 特許庁
To provide an efficient method for preparing a stable aqueous dispersion of microparticles comprising nanoparticulates.
ナノ微粒子を含有するマイクロ粒子の安定な水性分散体を調製するための効率的な方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an electrical junction box which is easy to fabricate and enables efficient utilization of an area of a board.
容易に作製することができるともに、基板の面積を有効に利用することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁
To provide a lease intermediary system capable of promoting efficient and economical use of a construction machine.
建設作業機械の効率的且つ経済的な利用を促進できるリース仲介システムの提供を目的としている。 - 特許庁
To achieve reduction in motor load, drying accelerated by preventing garbage from becoming lumps, and efficient reduction in garbage weight and volume.
モータ負荷を軽くし、生ゴミの団塊化を防いで乾燥を促進し、能率良く生ゴミの減量化、減容化が図る。 - 特許庁
To provide a commodity distribution system allowing efficient and rapid buying and selling by use of a Web site via a network line.
ネットワーク回線を介するＷｅｂサイトを利用した効率的で迅速な売買ができる商品流通システムを提供する。 - 特許庁
To provide an EMS maker with an estimation process which is dynamic, has no space restriction, is interactive and very efficient and useful.
動的で、スペース制限がなく、インタラクティブで、非常に効率的かつ便利な見積過程をＥＭＳメーカーに提供する。 - 特許庁
Therefore, an efficient hot bathing without catching chilly air and a comfortable and healthful hot shower bathing are realized.
したがって、冷気に触れず効果的な温浴作用を行ない、快適で健康的な温水シャワー入浴が実現できる。 - 特許庁
To provide a flat type tea bag which enables an efficient performance of short-time extraction from tea leaves.
茶葉の抽出を効率よく短時間で行うことができる、平型のティーバッグを提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain a system and method for efficient management of insurance premium deduction data relating to a trading association, which are suitable for management of insurance premium deduction data relating to the trading association on the Internet.
取引団体に関する保険料控除データの管理を効率的に行なうシステム及び方法を得る。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for realizing efficient processing and seamless reproduction in recording and reproducing of after-recording data.
アフレコデータの記録再生における効率的処理およびシームレス再生を実現する装置、および方法を提供する。 - 特許庁
To provide an assessment method and an assessment system suitable and efficient for a water curtain type fire-fighting system.
水幕式の防火システムに適した効率のよい評価方法および評価システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an air filter testing device capable of testing precisely performance, and allowing an efficient test.
高精度の性能試験を行うことができ、また能率のよい試験を行うことができるエアフィルタ試験装置を提供する。 - 特許庁
A resonance frequency of a mass system is thereby always maintained even against load change and highly efficient driving can be performed.
これによりばねマス系の共振周波数が負荷変動に対しても常に保持され、高効率駆動が可能である。 - 特許庁
To provide a method for producing an electrophotographic image forming member by which producing steps are made efficient and cost saving is attained.
製造工程の効率化及びコスト削減を可能にする電子写真画像形成部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
The multiple configuration of each mold half allows a more efficient transfer of heat during a cast molding process.
各半金型において複数の構成をとることによって、注型処理時により効果的な熱の移動が可能となる。 - 特許庁
To provide an absorbent commodity highly efficient in prevention of leakage, which has leakage-preventing grooves keeping excrete such as urine or feces.
尿・便等の排泄物を保持する防漏溝を有する漏れ防止性の高い吸収性物品を提供する。 - 特許庁
To provide a wind power generation technology with which power is consistently supplied by efficient use of the wind, and a space is saved.
風を効率よく利用して安定な電力を供給でき、かつ省スペースな風力発電技術を提供する。 - 特許庁
Thus, the efficient storage of data and the reproduction of data synchronizing with the video without requiring any special processing part can be attained.
これにより、効率的な蓄積、また、映像と同期しかつ特別な処理部を必要としない再生が行える。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 338 339 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.