TWO-STAGE HEAT-TREATMENT EGG WITH SHELL 殻付二段加熱処理卵 - 特許庁
METHOD FOR SMOKING BOILED SHELLEGG 殻付ゆで卵の燻製方法 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATION AND RECOVERY OF EGGSHELL AND EGGSHELL MEMBRANE AND APPARATUS FOR THE SAME 卵殻と卵殻膜との分離回収方法及びその装置 - 特許庁
egg cooked briefly in the shell in gently boiling water
殻ごと静かにゆでた卵 - 日本語WordNet
PROCESSED FOOD OF EGGSHELL AND CITRIC ACID 卵殻とクエン酸の加工食品、 - 特許庁
the calcium comes from the eggshell.
このカルシウムは卵殻から得られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
METHOD FOR PRODUCING CALCIUM POWDER OF OZONE EGGSHELL オゾン卵殻カルシウム粉の製造方法 - 特許庁
The dried eggshell E is put into an agitating separation tank, where the eggshell is agitated with high-pressure water, and the egg membrane inside the eggshell E is separated and removed. 同乾燥処理した卵殻Eを撹拌分離槽に投入し、高圧水を当てながら撹拌して卵殻Eの内側の卵膜を分離除去する。 - 特許庁
BOILED EGG WITHOUT SHELL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 無殻ゆで卵及びその製造方法 - 特許庁
EGG-SHELL ION POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 卵殻イオンパウダー及びその製造方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING AND STERILIZING EGGSHELL 卵殻の洗浄殺菌方法およびシステム - 特許庁
COOKED SHELLEGG AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 殻付加熱処理卵及びその製造方法 - 特許庁
EGGSHELL CALCIUM COMPOSITION AND ITS PRODUCTION AND FOOD CONTAINING THE EGGSHELL CALCIUM COMPOSITION 卵殻カルシウム組成物及びその製造方法並びに該卵殻カルシウム組成物を含有する食品 - 特許庁
EGGSHELL CRACK DETECTOR, AND EGG AUTOMATIC SORTING SYSTEM EQUIPPED THEREWITH 卵殻ひび検出装置及びそれを備えた鶏卵自動選別システム - 特許庁
DEVICE FOR FORMING SCRATCH ON RAW EGG WITH SHELL, AND METHOD FOR MANUFACTURING BOILED EGG 殻付き生卵の切り溝形成器及び茹で卵の製造方法 - 特許庁
METHOD OF INCREASING YIELD OF EGG PRODUCTION BY POULTRY AND STRENGTHENING EGGSHELL 家禽の卵の生産を増加させ、かつ卵殻を強化するための方法 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING SURFACE STATE OF EGGSHELL AND APPARATUS FOR DETECTING SURFACE STATE OF EGGSHELL 卵殻の表面状態検出方法及びこの方法を用いる卵殻の表面状態検出装置 - 特許庁
A technique of inlay with chicken or quail eggshell.
鶏、ウズラなどの卵の殻を接着する技法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pulverized eggshell E is classified with a mesh screen, and the target eggshell powder P whose particle size is approximately 100 μm is obtained. 同粉砕した卵殻Eをメッシュスクリーンで分級し、粒径が約100μmの求める卵殻粉Pを得る。 - 特許庁
KALEIDOSCOPE-FITTED EGGSHELL DECORATIVE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 万華鏡付き卵殻装飾品とその製造方法 - 特許庁
The egg food is prepared by opening a small hole through the shell of an egg, extracting the content of the egg, injecting a food into the eggshell, heating or cooling the food and closing the opening with a plug or a seal. 玉子に小さな穴を開け 食品を抽出及び注入、加熱し又は冷し栓をし又はシールを張り、形状を保つ事で解決を見る - 特許庁
The crack is put in the entire shell of the boiled egg, and the shell is peeled off only a little by the hand first. 最初に、ゆで卵の殻全体に罅を入れ、少しだけ手で剥きます。 - 特許庁
EGG SHELL-STRENGTHENING AGENT AND FEED FOR CHICKEN CONTAINING THE SAME 卵殻強化剤及び該剤を含有する鶏用飼料 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING AMINO ACID COMPONENT BY ENZYMATIC DEGRADATION OF FISH EGGSHELL 魚卵外皮の酵素分解によるアミノ酸成分の製法 - 特許庁
This inorganic composition contains a binder composed of an aq. solution of an alkali metal silicate and eggshell powder, which is a finely crushed material of the eggshell. 無機組成物は、アルカリ金属ケイ酸塩の水溶液からなるバインダと、卵殻の微細粉砕物である卵殻粉とを含む。 - 特許庁
To provide a formula feed capable of improving egg quality of an egg of poultry, such as strength of the eggshell and yellow color of the egg, growth and feed conversion ratio. 家禽類の卵の卵殻強度や卵黄色の等の卵質や発育および飼料要求率を改善することができる配合飼料を供すること。 - 特許庁
The powder as the used calcium material is selected from egg-shell calcium, dolomite, shell calcium, and the like. 使用するカルシウム素材としての粉末、は卵殻カルシウム、ドロマイト、貝殻カルシウム等が選択される。 - 特許庁
To provide a washing apparatus for eggshell capable of safely and more surely sterilizing bacteria intruded into the eggshell. 卵殻内部に入り込んだ細菌類をも安全かつより確実に殺菌することを可能とする卵殻の洗浄装置を提供する。 - 特許庁
The sanitary pad includes a top sheet in which hydrolyzed eggshell membrane is held. 生理用ナプキンは、トップシートに加水分解卵殻膜を担持させた。 - 特許庁
To clean and sterilize the surface of an eggshell in an extremely hygienic state for capable of preparing a tasty egg dish from a liquid egg obtained by breaking the egg by an automatic egg breaker and in order to produce the liquid egg which is easily preserved. 自動卵割機で卵を割った液卵から美味な卵料理を作ることができ、又、保存の容易な液卵とするために卵殻表面を極めて衛生的な状態に洗浄殺菌する。 - 特許庁
The respective plates are in the shape of an eggshell or a part of spherical surface. 各プレートの形状は、球面の一部である球殻形状である。 - 特許庁
The tomato sauce has pulverized eggshell mixed, having an average granular diameter of ≤1 μm. 平均粒径1μm以下の微粉砕化卵殻を配合するトマトソース。 - 特許庁