Select the combo box for the product and click the ellipsis (...) button for the elements property. 製品のコンボボックスを選択し、「elements」プロパティーの省略符号 (...) ボタンをクリックします。 - NetBeans
A scanning channel having more than one elements includes first and last elements. 一つより多いエレメントをそなえたスキャンチャネルは最初と最後のエレメントを含む。 - 特許庁
One of the connected network elements consists of circuit exchange network elements and the other consists of packet exchange network elements. 接続された網要素のいずれか一方は回路交換網要素から成り、他方はパケット交換網要素から成る。 - 特許庁
INTERFERENCE RANDOMISATION OF CONTROL CHANNEL ELEMENTS 制御チャネル要素の干渉のランダム化 - 特許庁
METHOD FOR INTEGRATING DIFFERENT SENSOR ELEMENTS AND ACTIVE ELEMENTS IN UNIFIED CONTROL SYSTEM 異なるセンサ素子及び能動素子を統一的制御システムに統合する方法 - 特許庁
The switching elements 1a, 1b and the diode elements 2a, 2b are alternately arranged. スイッチング素子1a,1bとダイオード素子2a,2bとは、交互に配置されている。 - 特許庁
The design may includes hierarchical cells for repeated elements and groups of elements. 回路設計は繰り返しの要素及び要素のグループの階層的セルを含む。 - 特許庁
I figured out most of the elements, and then the rest ほとんどの元素は わかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has to mix all the various elements 消化に必要なさまざまな要素を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Creating chemical elements. いろいろな化学元素を生み出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This has roughly 60,000 elements on it ここには約6万の要素がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next, how many elements in the periodic table? 次は 周期表にある元素の数は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is to take fairly compelling elements かなり誘導的要素をもつ問題を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It brings together the three key elements: それは主に3つの要素から成ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took the three elements ここでは三つの構造を取り上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, again, it should have the two elements. やはり二つの要素があるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now how about controlling other elements? では他の要素の制御はどうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The three elements to be evaluated are color, aroma and flavor.
チェックポイントは色・香り・味の三点。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
lacking compromising or mitigating elements 譲歩または緩和する要素を欠くさま - 日本語WordNet
the rare-earth elements with atomic numbers 57 through 71
原子番号57から71の希土類元素 - 日本語WordNet
in Japan, a 'nagauta' epic song that has elements of 'joruri' balled drama incorporated into it, called 'utajoruri'
唄浄瑠璃という長唄 - EDR日英対訳辞書
the action of examining the elements that comprise the body of a living organism
生体物質を検査すること - EDR日英対訳辞書
in mathematics, a collection of elements called set
(数学で,)集合という,元の集まり - EDR日英対訳辞書
Issue #73286:byte[] elements are not recognized in WSDL.
課題 #73286:byte[] 要素が WSDL で認識されない。 - NetBeans
In this section, you link the Actor elements with the Use Case elements using the Associations.
この節では、関連を使用して、アクター要素をユースケース要素にリンクします。 - NetBeans
Figure 9: Configuring Virtual Forms for Table Elements 図 9:表要素の仮想フォームの構成 - NetBeans
Simple Form with Default Elements デフォルトの要素にもとづくシンプルなフォーム - PEAR
Simple Form with Custom Elements 独自の要素を使用したシンプルなフォーム - PEAR
QuickForm element types--What elements can be added to QuickForm
QuickForm の要素型--QuickForm に追加できる要素 - PEAR
Base class for input form elements フォーム入力要素のための基底クラス - PEAR
returnAn assoc array of elements' values
要素の値の連想配列を返します。 - PEAR
5.15 sets -- Unordered collections of unique elements 5.14 sets -- ユニークな要素の順序なしコレクション - Python
The outer-side rolling elements out of the double-row rolling elements are balls 9, and the inner-side rolling elements are tapered rollers 10. 複列の転動体のうちアウター側の転動体をボール9とし、インナー側の転動体を円すいころ10とする。 - 特許庁
BUTTERFLY VALVE PROVIDED WITH A PLURALITY OF VALVE ELEMENTS 複数弁体を備えたバタフライ弁 - 特許庁
The clinch part may includes the elements 62. クリンチ部が要素62を備えてもよい。 - 特許庁
An image generation and output unit 30 generates and outputs an image indicating the parent-child relationship between elements that correspond to either of the particular common elements, the elements of concern or elements that are descendents of the particular common elements and ancestors of the elements of concern. 画像生成出力部30が、特定共通要素、着目要素、又は、特定共通要素の子孫であり着目要素の先祖である要素、のいずれかに該当する要素それぞれの間の親子関係を示す画像を生成して出力する。 - 特許庁
ROW OF FLOW DIRECTING ELEMENTS FOR TURBOMACHINE ターボ機械用の流れ案内要素の列 - 特許庁
The first and second parasitic elements are arranged in the inside space which is formed by the first and second radiation elements and the radiation elements and the parasitic elements are coupled mutually. 本発明は、前記第1及び第2放射素子が形成する内側空間に前記第1及び第2寄生素子を配置し、放射素子と寄生素子が相互にカップリングする。 - 特許庁
The sensor units 2 provided with projection elements and light receiving elements are arranged in a row, so that the light projection elements 24 and the light receiving elements 25 are set to an opposite state between the adjacent sensor units. 投光素子及び受光素子を備えるセンサユニット2を一列に配置して隣り合うセンサユニット2で投光素子24と受光素子25を対向状態とする。 - 特許庁
The adapter (24) comprises inner engaging elements that cooperate with the engaging elements of the drive shaft and outer engaging elements cooperating with the engaging elements of the spline ring. アダプタ(24)は駆動シャフトのかみ合わせ要素と協働する内側のかみ合わせ要素と、スプラインリングのかみ合わせ要素と協働する外側のかみ合わせ要素とを有する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING FERROELECTRIC MEMORY ELEMENTS 強誘電体メモリ素子の製造方法 - 特許庁
SUPPORTS FOR FILTER ELEMENTS AND FILTER ELEMENT フィルタエレメント用支持体及びフィルタエレメント - 特許庁
ARRAY OF PROCESSING ELEMENTS WITH LOCAL REGISTERS ローカル・レジスタを有する処理要素のアレイ - 特許庁
PICTURE PICKUP DEVICE USING ELECTRON EMISSION ELEMENTS 電子放出素子を用いた撮像素子 - 特許庁
Elements and components of which the products are composed
製品に含まれる部品及び成分。 - 特許庁
COIL-WINDING METHOD OF A PLURALITY OF COIL ELEMENTS 複数のコイル素子のコイル巻装方法 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.