「enable」を含む例文一覧(37918)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 758 759 次へ＞- To enable a measurement of an inclining angle and an inclining direction of a cord and to enable a prevention of an erroneous use of a cord ply.
コードの傾斜角度及び傾斜の向きを測定でき、コードプライの誤使用等を防止しうる。 - 特許庁 - The address operation suction 14 outputs a comparison enable-signal 74 indicating whether it is a comparison enable-cycle or not.
アドレス演算部１４は、比較可能サイクルであるか否かを示す比較可能信号７４を出力する。 - 特許庁 - To provide a set of golf clubs which enable a player to easily hit a shot even on the rough and enable even a beginner to easily swing the golf clubs.
ラフからでもショットし易く、初心者でも扱い易いゴルフクラブのセットを提供する。 - 特許庁 - An enable signal with the same pulse width as the original enable signal is outputted from an OR gate 28.
これにより、ＯＲゲート２８から原イネーブル信号と同じパルス幅のイネーブル信号が出力される。 - 特許庁 - To enable arbitrarily setting of a minor axis and a major axis and to enable drawing of an ellipse of continuous arcs.
任意に短径、長径を設定でき、且つ連続した弧の楕円を描くことができるようにする。 - 特許庁 - To enable the disposition of a cleaning facility of paddy field water conveniently and to enable fertilizer/agrochemical administration.
水田用水の浄化装置の設置が簡便にでき、また肥料・農薬投与もできるようにする。 - 特許庁 - To enable automatic processing of the terminal of the shield cable.
シールド電線の端末加工を自動で行わせる。 - 特許庁 - To enable continuous treatment by making a device compact.
装置をコンパクトにして連続処理できるようにする。 - 特許庁 - To enable high-speed and high-quality data communication.
高速で高品質なデータ通信を可能にすること。 - 特許庁 - To enable a superior GaInNAs crystal to grow on a substrate.
基板上に良質のGaInNAs結晶を成長させる。 - 特許庁 - To enable a crushing margin of a blanket to be constant.
ブランケットの潰し代を一定にできるようにする。 - 特許庁 - To enable energy-saving automatic operation of home equipment.
ホーム機器の省エネルギーな自動運転を可能にする。 - 特許庁 - To enable a user to simply instal software.
ユーザによる、ソフトウェアのインストール作業を簡略化する。 - 特許庁 - To enable a foam type bathing in a bathroom.
浴室内で泡式入浴が出来るようにすること。 - 特許庁 - To enable test printing of a spooled printing job.
スプールされた印刷ジョブの試し刷りを可能とする。 - 特許庁 - To enable detection of errors, using a general-use circuit.
汎用回路を使用して誤り検出が行える。 - 特許庁 - To enable recording and reproducing with a high line density to be performed.
高線密度で記録再生ができるようにする。 - 特許庁 - To enable a processing by the latest calibration data.
最新のキャリブレーションデータによる処理を可能とする。 - 特許庁 - To enable efficient utilization of a buffer region for storing image data.
バッファ領域の効率的な利用を可能にする。 - 特許庁 - To enable a user to check the success or failure of dubbing.
ダビングの成否をユーザが確認できるようにする。 - 特許庁 - To enable to realize stable contact operation of an electromagnetic relay.
電磁リレーの安定した接点動作を実現する。 - 特許庁 - To enable high-speed machining with high precision.
加工精度が高く、かつ高速な加工を可能にする。 - 特許庁 - To enable measurement of position of a mark on a wafer with high precision.
ウエハ上のマークの位置を高精度計測する。 - 特許庁 - To enable a resolution-evaluation value of a lens to be derived correctly.
レンズの解像評価値を正確に算出する。 - 特許庁 - To enable to massage a scalp directly.
頭皮を直接マッサージできる器具を提供すること。 - 特許庁 - To enable the sure visual recognition of a ladder at night.
夜間に、確実に視認しうる梯子を提供する。 - 特許庁 - To enable to perform core alignment function repeatedly.
芯合わせ機能を繰り返し発揮できるようにする。 - 特許庁 - To enable electronic money transaction across plural countries.
複数国にまたがる電子マネー取引を可能とする。 - 特許庁 - To enable display of high contrast in a projector.
プロジェクタにおいて、高コントラストの表示を可能とする。 - 特許庁 - Xwrapper is the X server wrapper; it is a small utility to enable one to manually run an X server while maintaining reasonable safety.
Xwrapper とは、X サーバ用のラッパ (wrapper) のことです。 - FreeBSD - We need to enable forwarding of IPv6 packets.
IPv6のパケットをフォワーディング可能にする必要があります。 - Gentoo Linux - Additionally, you've got to enable the fbsplash USE flag.
それに加え、fbsplashUSEフラグを有効にする必要があります。 - Gentoo Linux - To enable it, edit the configuration file/etc/conf.d/prelink.
有効にするには、設定ファイル/etc/conf.d/prelinkを編集します。 - Gentoo Linux - To enable the inexpensive use of a database by a user.
ユーザがデータベースを安価に利用できるようにする。 - 特許庁 - To enable coffee beans B to be roasted by microwave heating.
マイクロ波加熱によってコーヒー豆Ｂを焙煎する。 - 特許庁 - To enable anti-counterfeiting covert designs to mark objects.
抗偽造性の潜在図案で物体をマークすること。 - 特許庁 - DYNAMIC PROGRAMMABLE LOGIC ARRAY CONTAINING ENABLE DEVICE
イネーブル装置を含む動的でプログラム可能なロジッグアレイ - 特許庁 - To enable a baseband processor specified by a software.
ソフトウェアで規定されるベースバンドプロセッサを可能とする - 特許庁 - They enable their teachers to make innovations in pedagogy.
教師自身が 教育を 革新できるように促し ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We want to enable physical therapists to prescribe this digital treatment
理学療法士が このデジタル治療を処方して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - These understandings enable international peacebuilders
こうした理解によって 国際組織の平和構築者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To enable the millions to live in peace―that is the great man's aim.
天下万民を安んずるはこれ英雄の志 - 斎藤和英大辞典 - It is the great man's aim to enable the millions to live in peace.
天下万民を安んずる、これ英雄の志 - 斎藤和英大辞典 - To enable workers to receive more pay
社員が給与をより多くもらえるようにするため。 - Weblio英語基本例文集 - Enable XDMCP and send IndirectQuery packets to the specified host.
\\-indirect host-nameXDMCP を有効にして IndirectQuery パケットを指定したホストに送る。 - XFree86 - To enable electron to emit light in a electrode-less lamp with ease.
無電極ランプ内で電子を発光し易くする。 - 特許庁 - To enable a semiconductor laser element to efficiently dissipate heat.
半導体レーザ素子の放熱を効率的に行う。 - 特許庁 - To enable override control to be performed by means of an inside handle.
インサイドハンドルによるオーバーライド操作を可能にする。 - 特許庁 - To enable fast and efficient network access.
迅速で効率的なネットワークアクセスを可能にすること。 - 特許庁 - To enable thinning of an optical pickup.
本発明は、光ピックアップを薄型化することができる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
