DEVICE ENABLING LENO YARN TO BE USED IN LOOM 織機でレノ糸を使用できるようにする装置 - 特許庁
AUXILIARY ELEMENT FOR ENABLING NEW KNOT OF NECKTIE ネクタイの新結び目を可能にする為の補助体 - 特許庁
METHOD FOR ENABLING PURCHASE WITHOUT MONEY NOR CARD お金もカードも持たずに買い物ができる方法 - 特許庁
To improve a relay enabling network entry procedure. 中継可能なネットワークエントリ手順を改善する。 - 特許庁
HEAT-ASSISTED MAGNETIC RECORDING HEAD ENABLING LIGHT MONITORING 熱アシスト光のモニタリングが可能な磁気記録ヘッド - 特許庁
SASH CLOTH ENABLING REGENERATION BY UTILIZING BACK PATTERN 裏模様を利用して再生を可能とした帯地 - 特許庁
SUSPENSION SYSTEM PROVIDED WITH SLIDER ENABLING CAMBER キャンバを可能にするスライダを備えたサスペンションシステム - 特許庁
To provide a cassette block enabling reduction of transportation cost by enabling stacking a large number of cassette blocks. 数多く積層できるようにすることで輸送費用を安くすることができるカセットブロックを提供する。 - 特許庁
GRIP BAR DEVICE FOR TOILET ENABLING SUSPENDED POSTURE トイレ用ぶら下がり的姿勢を得る握り棒装置 - 特許庁
To provide a pointing device for enabling cursor operation without touching an operation part. 操作部に触れずにカーソル操作を実現する - 特許庁
MULTILANGUAGE OPERATION SYSTEM ENABLING OF PERFORMING THREE-WAY CALL 三者間通話を可能とする多言語オペレートシステム - 特許庁
TELEPHONE ENABLING CALLING IN MANNER INCOMING MODE マナー着信モード中に呼出し可能な電話装置 - 特許庁
ACTUATOR ENABLING LINEAR MOTION AND ROTARY MOTION 直線運動及び回転運動可能なアクチュエータ - 特許庁
Code Listing2.2: Enabling a particular gnumeric test version
コード表示2.2: 特定のテストバージョンのgnumericを有効にする - Gentoo Linux
Code Listing6.3: Enabling USB suspend support in the kernel
コード表示6.4:カーネルでUSBサスペンドサポートを有効にする - Gentoo Linux
PLANT MONITORING APPARATUS FOR ENABLING REMOTE MONITORING 遠隔からの監視を可能にするプラント監視装置 - 特許庁
REMOTE OPERATION DEVICE FOR ENABLING OPERATION OF DIFFERENT KIND OF DEVICE 異機種の操作を可能とする遠隔操作装置 - 特許庁
ENABLING FUNCTIONAL DEPENDENCY IN MULTI-FUNCTION DEVICE 多機能装置内の機能的な依存性の順序付け - 特許庁
FILTER CIRCUIT ENABLING ADJUSTMENT OF CUTOFF FREQUENCY カットオフ周波数の調整を可能にしたフィルタ回路 - 特許庁
VACUUM COOLING DEVICE ENABLING CRYOGENIC COOLING STATE 低温への冷却を可能とした真空冷却装置 - 特許庁
VALVE ENABLING CONTROL OF FLUID OPERATED ACTUATOR 流体作動式アクチュエータの制御を可能にするバルブ - 特許庁
To provide a compact apparatus enabling measurement online. オンラインで測定できるコンパクトな装置を提供する。 - 特許庁
TERMINAL ENABLING TO APPLY DATA LEAKAGE PREVENTING OPERATION FROM OUTSIDE 外部からデータ漏洩防止操作が可能な端末 - 特許庁
To provide a system for enabling the paper-less ticket. チケットのペーパーレスを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
The apparatus enabling the cooking is also provided. またこのような調理ができる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a biosensor enabling spectrum multiplexing. スペクトル多重化を可能にするバイオセンサを提供する。 - 特許庁
5-FINGER GLOVE ENABLING RELEASING HAND WITH GLOVE ON 装着状態で手が開放できる5本指手袋 - 特許庁
METHOD FOR TRANSFERRING METAL FOIL ENABLING LONG-TERM STORAGE 長期保存を可能とする金属箔の転移方法 - 特許庁
To provide a digital stereo camera enabling macrophotography. マクロ撮影の可能なデジタル立体カメラを提供する。 - 特許庁
To provide a swimsuit enabling easy urination and defection. 排尿及び排便が容易な水着を提供すること。 - 特許庁
CAR NAVIGATION SYSTEM ENABLING EVEN DESTINATION IMAGE TO BE SEEN 目的地の映像も見ることが出来るカーナビケイション.システム。 - 特許庁
To provide a semiconductor device enabling downsizing regarding the semiconductor device particularly connecting two contacts vertically. 小型化が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
BUILDING HAVING HABITABLE SPACE ENABLING RADIANT COOLING 放射冷房が可能な居住空間を有する建物 - 特許庁
PULSE TRAIN CONTROL SYSTEM OF MOTOR ENABLING ARBITRARY INTERPOLATION 任意補間を可能としたモータのパルス列制御方式 - 特許庁
WORKING TABLE ENABLING EASY ASSEMBLY AND DISASSEMBLY AND EASY HEIGHT ADJUSTMENT 組み立て分解及び高さ調整容易な作業台 - 特許庁