「engineering school」を含む例文一覧(164)

1 2 3 4 次へ＞
  • School of Engineering and Design
    工芸学部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Engineering
    工学研究科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a training school called civil engineering school
    土木学校という教育機関 - EDR日英対訳辞書
  • Facilities attached to the Graduate School of Engineering
    工学研究科附属 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • National Graduate School of Engineering Chemistry of Lille
    リール国立化学大学院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Engineering （First semester, Second semester)
    工学研究科（前期・後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a university division called a school of engineering
    工学部という,大学の学部 - EDR日英対訳辞書
  • Kokakai (Department of Industrial Chemistry of the Faculty of Engineering, Chemical Engineering of the Graduate School of Engineering, and the like)
    工化会（工学部工業化学科・工学研究科化学系） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Department of Junior College (two-year, nighttime course) with School of English, School of Commerce, School of Economics and School of Engineering was established.
    短期大学部（夜間2年制）英語・商・経・工各学科を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Honor student at school, degree in engineering.
    工学の学位を持つ優等生です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an educational institution called science and engineering school
    理工科学校という教育機関 - EDR日英対訳辞書
  • Graduate School using Katsura Campus : Graduate School of Engineering (Divisions of Electric, Chemical, Architectural and Global Engineering)
    使用研究科：工学研究科（電気系、化学系、建築系、地球系） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 2006, School of Engineering and Design, and School of Textile Science were united into School of Science and Technology.
    2006年工芸学部と繊維学部を統合し工芸科学部設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate schools: Graduate School of Engineering, Graduate School of Life and Medical Sciences, Graduate School of Culture and Information Science
    研究科：工学、生命医科学、文化情報学研究科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the former Japanese education system, an educational institution called {military engineering school}
    工兵学校という教育機関 - EDR日英対訳辞書
  • 1955: Graduate School of Engineering Master Degree was established.
    1955年工学研究科修士課程開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The office of the Faculty of Science and Engineering and the Graduate School of Engineering, the office of the Science and Engineering Research Institute, classrooms
    理工学部・工学研究科事務室、理工学研究所事務室教室 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rakuyukai (the Electrical & Electronic Science Engineering Departments of Graduate School of Engineering, and the like)
    洛友会（大学院工学研究科電気・電子工学専攻など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Harris Science School (Faculty of Engineering, as of now) was established in September.
    ハリス理化学校（現工学部）を9月に開校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is a team in eindhoven, it's a school of engineering.
    アイントホーフェンの工科大学の チームがそれを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 2000: A doctoral program in Information Engineering (second semester) was established within the Graduate School of Engineering.
    2000年工学研究科知識工学専攻に博士課程（後期課程）を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He graduated from the Department of Physics, Faculty of Science and Engineering, Waseda University School.
    早稲田大学理工学部物理学科卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • April 1971 - Dean, Kyoto University, School of Engineering (until March 1973)
    1971年4月京都大学工学部長（1973年3月まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In school, I studied nothing close to design or engineering;
    学生時代はデザインや工学とは 全く違った分野 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He became the Principal of Kyoto Engineering School (and continued to hold the post until 1945).
    1935年（昭和10年）京都工学校校長となる（～1945年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Built several buildings, including the audience chamber at the Imperial Palace and the school buildings of the Imperial College of Engineering
    皇居謁見所、工部大学校校舎など（仏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Lucky for you, you took that electrical engineering course in school.
    運がいいことに 学校で電気工学コースを 取っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She had just started school to study engineering.
    ちょうど工学を学ぶために 学校に入ったところでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Construction of the stadium began in 1946 on a cleared site that had been part of the Department of Engineering, Ritsumeikan Vocational School (a predecessor of the College of Science and Engineering, Ritsumeikan University) and a horse riding school of the Ritsumeikan Vocational School.
    1946年、立命館専門学校工学科（立命館大学理工学部の前身）と同校馬術講習所の一部を開墾して造成を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Course for Nurturing Electric and Communication Infrastructure Researchers and Engineers - Graduate School of Engineering, Electrical Engineering
    電力・通信インフラ研究者・技術者育成課程-工学研究科・電気工学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Doshisha Harris School of Science and Chemistry was established (current Faculty of Science and Engineering) in September.
    同志社ハリス理化学校（現工学部）を9月に開校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The students in the Doshisha Graduate School of Engineering and Graduate School of Business can respectively obtain Masters of Engineering and Masters of Business degrees after three-years of study.
    同志社大学の工学研究科とビジネス大学院で工学修士とビジネス修士を3年間で取得することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • March 1941 - Graduated from Kyoto Imperial University, School of Engineering Industrial Chemistry Department
    1941年3月京都帝国大学工学部工業化学科卒業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 1945 – Assistant Professor at Kyoto Imperial University, School of Engineering Fuel Chemistry Department
    1945年9月、京都帝国大学工学部燃料化学科助教授 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Institute of Free Electron Laser, Graduate School of Engineering, Osaka University
    大阪大学大学院工学研究科「自由電子レーザー研究施設」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In July, 1878, he was graduated from Department of Civil Engineering, the School of Science, the University of Tokyo.
    明治11年（1878年）7月東京大学理学部土木工学科卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 2009, he was made a full professor in the School of Engineering at the University of Tokyo.
    2009年，東京大学大学院工学系研究科の教授に就任。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • April 1951 – Professor at Kyoto University, School of Engineering Fuel Chemistry Department (High Temperature Chemistry Course)
    1951年4月京都大学工学部燃料化学科教授（高温化学講座） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Department of Urban Management, Graduate School of Engineering, Kyoto University: Capstone Project
    ○京都大学大学院工学研究科都市社会工学専攻：キャップストーン・プロジェクト - 経済産業省
  • In 1910, he entered the department of ceramic engineering at Tokyo Higher Technical School (present-day Tokyo Institute of Technology) after graduating from Matsue Junior High School (present-day Matsue Kita Senior High School of Shimane Prefecture).
    松江中学（現島根県立松江北高等学校）を経て、1910年、東京高等工業学校（現東京工業大学）窯業へ入学する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Doshisha Harris School of Science and Chemistry established in 1890 grew to become the present Faculty of Science and Engineering.
    現在の理工学部の前身は1890年に設置された同志社ハリス理化学校である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Third Higher School began, at the beginning, with specialized faculties of only law, engineering and medicine.
    第三高等学校は当初法学部、工学部、医学部の専門学部のみで開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It also administrated Tenshin Dobun Shoin (later a Sino-Japanese School in Tianjin), Kanko Dobun Shoin (later Kokan Junior High School), Toa Engineering School (a higher education institution for Chinese students that succeeded to 'Enemy Property'), Kahoku Engineering High School (founded in 1943), and Beijin Koa School (succeeded in 1943).
    このほか、天津同文書院（のちの天津中日学院）・漢口同文書院（のちの江漢中学校）・東亜工業学院（「敵性資産」を引き継いだ、中国人学生のための高等教育機関）・華北高等工業学校（1943年設立）・北京興亜学院（1943年引継）を運営した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Doshisha Industrial Technical School was established, and the Department of Electric Communication, Department of Mechanics and Department of Chemical Engineering were established.
    同志社工業専門学校を設置し、電気通信科、機械科、化学工業科を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 1943 – Instructor at Kyoto Imperial University, School of Engineering Fuel Chemistry Department (reorganized as Petroleum Chemistry department in 1966)
    1943年8月、京都帝国大学工学部燃料化学科講師（1966年石油化学科に改組） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 10 Regular course of engineering, law and mining school term: 3 years, age: 19-22 years old, future course: none
    10工業/法/鉱山学校本科　修業年限：3年制　修業年齢：19～22歳　進路先：なし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, Nagasaki Koto Shogyo Gakko (Nagasaki Higher Commercial School) was established in 1905, Sendai Higher Technical School and Kumamoto Higher Technical School were established based on Faculty of Engineering, the Former Fifth High School, in 1906.
    その後、1905年（明治38年）に長崎高等商業学校が、1906年（明治39年）に仙台高等工業学校、および、第五高等学校工学部をもとに熊本高等工業学校が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Qualifications for enrollment at first: (1) a person who had graduated from a five-year or more Agricultural School and was qualified as a licensed school teacher of an elementary school regular course; (2) A person who had experienced teaching at a school or agricultural engineering for two or more years and qualified as a licensed school teacher of the elementary school regular course; and others (qualifications were loosened later).
    当初の入学資格：(1)5年制以上の農学校卒で小学校本科正教員免許状を持つ者、(2)2年以上教員・農業技術員を経験し小学校本科正教員免許状を持つ者、他（後に条件緩和）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The staircase and wallpaper removed at the time are preserved in the Department of Architecture of the School of Engineering of the University of Tokyo.
    その際に取外された階段と壁紙は、東京大学工学部建築学科に保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 9 Preparatory course for engineering, law and mining school term: 3 years, age: 16-19 years old, future course: higher education 10
    9工業/法/鉱山学校予科　修業年限：3年制　修業年齢：16～19歳　進路先：高等教育10 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について