「equalized」を含む例文一覧(1088)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 21 22 次へ＞
  • To provide an exchange transfer system effectively equalized so that document processing from a bank office is not concentrated on a predetermined date in exchange transfer processing of a financial institution even when postdated transfer is made.
    金融機関の為替振込の処理において、先日付振込のある場合にも、営業店からの伝票処理が特定日に集中しないよう、効率的に平準化された為替振込システムを提供する。 - 特許庁
  • In this case, another circuit 12 which is heavily loaded is driven similarly, and there by the pressure of fluid from the rod end in the cylinder 80 is equalized to that of the heavily loaded circuit 12.
    他方の、より重い負荷がかけられた回路１２が同様に駆動されることによって、流体シリンダ８０にあるロッド端からの流体の圧力は、より重い負荷がかけられた回路１２の圧力と均等化される。 - 特許庁
  • A force for holding the bearing is equalized in the peripheral direction by changing a thickness of the retainer in a position (a bolt position B) fixed by a retainer fixing bolt and a position (a central position C) between the bolt positions B of the bearing retainer 122.
    ベアリングリテーナ１２２の、リテーナ固定ボルトにより固定される位置（ボルト位置Ｂ）と、ボルト位置Ｂの間の位置（中央位置Ｃ）とで、リテーナの厚さを変え、軸受を保持する力を周方向に均等化する。 - 特許庁
  • To provide a device for supporting the arm of the bending roller in a reinforcing bar bending machine with which the pressing force of the bending roller is equalized and also, even in the case that many bars are bent at the same time, all the reinforcing bars are bent at an accurate bend angle.
    ベンディングローラの押圧力を均一とすると共に、多数本曲げの場合に於いても、総ての鉄筋を正確な曲角度で屈曲できる鉄筋曲機に於けるベンディングローラのアーム支持装置とする。 - 特許庁
  • Charged beams are scattered at a beam scattering part 401 made at the edge of an exposure region 201 at the end to which the exposure region 201 is not contiguous, and the proximity effect is equalized by the scattered charged beams.
    露光領域２０１が隣接していない端部の露光領域２０１の縁部に形成したビーム散乱部４０１で荷電ビームを散乱し、その散乱された荷電ビームにより近接効果を均等とする。 - 特許庁
  • BPSK signal is extracted by a BPSK extracting part 191 out of the I/Q signals having been equalized by an equalizing part 15, and Q signal is extracted out of the BPSK signal by a Q signal extracting part 192.
    等化部１５で等化処理されたＩ／Ｑ信号から、ＢＰＳＫ抽出部１９１でＢＰＳＫ信号を抽出し、Ｑ信号抽出部１９２でこのＢＰＳＫ信号からＱ信号を抽出する。 - 特許庁
  • By altering the phase difference, the speed of the moving body 4 is equalized to a predetermined speed by varying a ratio of the oscillation magnitude of a first bending oscillation mode to the oscillation magnitude of a second bending oscillation mode.
    位相差を変更することにより、第１の曲げ振動モードの振動の大きさと第２の曲げ振動モードの振動の大きさとの比を変化させて移動体4の移動速度を予め定められた速度とする。 - 特許庁
  • Filtered outputs of the primary adaptive equalization filter 15 and the secondary adaptive equalization filter 16 are added by an adder 17 and the added output is supplied as an equalized output y(k) to a phase interpolation filter 18.
    １次適応等化フィルタ１５と２次適応等化フィルタ１６のフィルタ出力は、加算器１７にて加算され、その加算出力は等化後出力ｙ（ｋ）として位相補間フィルタ１８に供給される。 - 特許庁
  • In such a case as this, since areas where the wiring 700 and the bit lines BL0-BL4 run along with each other are equal to one another for each bit line, the coupling capacitances between the wiring 700 and each of bit lines BL0-BL4 are equalized.
    このとき、配線７００とビットラインＢＬ０〜ＢＬ４とが並走する面積は各ビットラインについて均等になるので、配線７００と各ビットラインＢＬ０〜ＢＬ４との間の結合容量が均一化される。 - 特許庁
  • In the information reproducing device reproducing information recorded in an optical disk medium 1, a reproduction signal read by an optical pickup circuit 2 and equalized by a pre-equalizing circuit 3 is digitized by an A/D converter 4.
    光ディスク媒体１に記録された情報を再生する情報再生装置において、光ピックアップ回路２により読み出され、前置等化回路３で等化された再生信号は、Ａ／Ｄ変換器４によりデジタル化される。 - 特許庁
  • Accordingly, the structural member can be equalized beforehand to a member substantially having the slenderness ratio of 30 or less to buckling though the actual slenderness ratio of the structural member is an intermediate value adopted normally.
    これにより、構造部材の実際の細長比は通常よく採用される中間的なものでありながら、座屈に対しては実質的に３０以下の細長比を有した部材と等価なものにしておくことができる。 - 特許庁
  • When the deflection angle of the lateral wind direction deflector (8) is large, the r.p.m. of the cross-flow fan (12a) increases and the supply air volume is substantially equalized to that when the deflection angle of the lateral wind direction deflector (8) is small.
    これによって、左右風向偏向板(8)の偏向角度が大きいときにクロスフローファン(12a)の回転数が増加して、吹き出し風量が左右風向偏向板(8)の偏向角度が小さいときとほぼ同量になる。 - 特許庁
  • Instead, monme was officially adopted as the weight unit by the New Currency Act in 1871 (though sen was used in parallel before World War II) and 1 monme was equalized with a thousandth kan, and the weight of 1 monme was set at 3.756521 grams.
    これに伴い、明治4年（1871年）の新貨条例では質量の単位には匁が公式に採用され（ただし、第二次大戦前までは銭も併用されていた）、匁は貫の1000分の1と規定され、1匁＝3.756521グラムと定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the currency unit of gold coins, ryo was established by Koshu-kin (the gold coin minted in Koshu Province), which Shingen TAKEDA ordered to coin, and handed down to the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun); 1 ryo was equalized with 4 bu, or 16 shu (bu and shu were former Japanese currency unit).
    金貨の通貨単位としての両は武田信玄により、鋳造を命じられた甲州金により確立され、江戸幕府に継承されたもので、1両は4分に等しく、また16朱に等しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The buried recessed sections of the surface of the sheet are filled with the putty agent having the color approximating the color of the surface of the sheet, and the surface of the putty agent is heated and softened and the level of the surface of the sheet is equalized.
    また、化粧板表面の埋没凹所を化粧板の表面色彩と近似する色彩を有するパテ剤を充填し、次いで、該パテ剤の表面を加熱軟化させて化粧板表面のレベルを均一にする。 - 特許庁
  • To provide a ball circulation control device which is designed to permit the Pachinko ball storage quantities to be quickly equalized between islands even if the storage quantity of the storage tank of a specific island suddenly increases.
    特定の島の貯留タンクの貯留量が急増することがあっても、島間のパチンコ玉貯留量のバランスを速やかに確保できるようにした玉循環制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The energy distribution of the direction of the short axis of the rectangular beam can be equalized by a cylindrical lens array 26 or a waveguide 36, and condensing optical systems 28 and 44, or an optical system including a diffraction optical system.
    シリンドリカルレンズアレイ２６または導波路３６と、集光光学系２８，４４とにより、あるいは回折光学素子を含む光学系により、矩形状ビームの短軸方向のエネルギー分布を均一化することができる。 - 特許庁
  • The PLL circuit 23 detects a phase difference between a waveform equalized reproduction signal and a clock and also an inversion interval of the reproduction signal and controls the VCO circuit 27 to synchronize the clock and the reproduction signal.
    PLL回路２３は、波形等化された再生信号の再生信号とクロックとの位相誤差、および再生信号の反転間隔を検出し、クロックの位相を、再生信号の位相に同期させるようにVCO回路２７を制御する。 - 特許庁
  • The immittance converter 7 is constituted of a transformer 3 with middle point tap, a resonance reactor 71, a resonance capacitor 72 as means for dividing voltage and their resonance frequencies are equalized to frequency of a high frequency power source.
    イミタンス変換器７は，電圧を分割する手段として中点タップ付き変圧器３と共振リアクトル７１と共振コンデンサ７２で構成し，その共振周波数を高周波電源の周波数と等しくする。 - 特許庁
  • In the OFDM demodulation apparatus 100, a signal quality discrimination section 152 discriminates a signal quality of a waveform-equalized data signal on the basis of a modulation error ratio calculated by a modulation error ratio calculation section 151.
    ＯＦＤＭ復調装置１００において、信号品質判別部１５２は、変調誤差比算出部１５１によって算出された変調誤差比率に基づいて、波形等化されたデータ信号の信号品質を判別する。 - 特許庁
  • A nonlinear equalization unit 46 derives a plurality of coefficients using the temporarily determined signals as teacher signals, and on the basis of the plurality of coefficients, sequentially nonlinearly equalizes the signals linearly equalized by the linear equalization unit 44.
    非線形等化部４６は、仮判定した信号を教師信号として複数の係数を導出するとともに、複数の係数をもとに、線形等化部４４において線形等化した信号を順次非線形等化する。 - 特許庁
  • In the magnesium alloy, many of Al_4C_3 are formed in a temperature region higher than those of crystal grains of magnesium in solidification, Al_4C_3 functions as a crystal core, and thus, aluminum crystal grains are equalized and miniaturized.
    このマグネシウム合金は、凝固時にマグネシウムの結晶粒よりも高い温度域においてＡｌ_４Ｃ_３が多数形成され、これが結晶核として機能することで、アルミニウム結晶粒の均一かつ微細化が図られる。 - 特許庁
  • Thereby, the combustion gas heats a reforming catalyst layer 50 while whirling along the circumferential direction of the reforming catalyst layer 50, whereby the temperature distribution in the circumferential direction of the reforming catalyst layer 50 is equalized.
    これにより、燃焼ガスは改質触媒層５０の周方向に沿って旋回しながら改質触媒層５０を加熱するので、改質触媒層５０の周方向における温度分布が均一化される。 - 特許庁
  • Since the shield layers of respective cable cores can be connected with low resistance at the shield joint 2, the magnitude of a current flowing through each shield layer can be substantially equalized to that of the current flowing through each superconductor.
    シールド接続部により各ケーブルコアのシールド層同士を低抵抗で接続できるため、各シールド層に流れる電流の大きさを各超電導導体に流れる電流とそれぞれほぼ同等とすることができる。 - 特許庁
  • An influence of the lowering of moving speed of the print medium 9 in acquisition of the unit photographing data is thereby suppressed, and the quality of the image photographed with the line sensor is equalized, so that a printing failure is detected with high precision.
    これにより、単位撮像データの取得における印刷媒体９の移動速度の低下による影響が抑制されてラインセンサによる撮像の質が均一化され、印刷欠陥が高精度に検出される。 - 特許庁
  • By this, the center part of the vertical magnetic field produced by the outside cup 101 is eliminated by a vertical magnetic field produced by the inside cup 104, and the distribution of the magnetic field is equalized on the entire surface of an electrode 100.
    このため、外側カップ１０１により生じた縦磁界のうち、中心部分は、内側カップ１０４により生じた縦磁界により減殺され、電極１００全体として、磁界分布が均一化する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor circuit, where the total inductance, including the conductors 9 and 10 of IGBTs 3-6 connected between I/O terminals 13 and 14 is equalized, in case that a plurality of IGBTs are connected in parallel.
    複数のＩＧＢＴ３〜６を並列接続する場合、入出力端子１３、１４間に接続されたＩＧＢＴ３〜６の導体９、１０を含む総合インダクタンスを均等にした半導体回路を提供する。 - 特許庁
  • The gain fluctuation of an output buffer (70) connected to a second selection circuit (17) is equalized with respect to time by periodically exchanging the positional relation of plurality of elements (72, 73).
    また、第２選択回路（１７）に接続される出力バッファ（７０）のゲインばらつきは、複数の素子（７２、７３）の位置関係を周期的に入れ換えることで出力バッファ（７０）のゲインばらつきを時間的に平均化する。 - 特許庁
  • Extra microorganism carriers can be reduced and the device can be thus miniaturized with a saved space, thereby enabling the system to efficiently perform deodorization processing, because the odor load can be preferably equalized by lowering the fluctuation of the odor load applied to the microorganism in the aeration direction.
    通気方向において微生物にかかる臭気負荷の変動を小さくして、好適には均等にできるため、余剰な微生物担体を削減することができ、小型・省スペースで、効率よく脱臭処理できる。 - 特許庁
  • In the case of processing a function Ec related to the distribution of average overload rate Oi at the stand of the i-th pass as the performance function, the average overload rate at each stand is equalized and the pass schedule at high rolling speed is obtained.
    またｉパス目のスタンドにおける平均オーバーロード率Ｏｉの分布に関する関数Ｅ_cを評価関数として処理した場合、各スタンドの平均オーバーロード率が均一となって高い圧延速度のパススケジュールが得られる。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for managing energy in a plurality of energy storage units wherein each of the energy storage units is monitored respectively and charge in each unit is equalized during being charged and/or during being discharged.
    個々のエネルギー貯蔵装置がそれぞれ監視されかつ各装置におけるチャージ（電荷）が充電及び/又は放電中に等化される複数のエネルギー貯蔵装置におけるエネルギーを管理する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
  • To obtain an ink jet recorder in which excessive adhesion of ink to a recording body can be prevented, high speed printing is realized by increasing the drying rate of ink, image quality is prevented from lowering, and the image length is equalized in the main scanning direction and the sub-scanning direction.
    被記録体に不必要な過剰なインクが付着することを防止でき、インクの乾燥速度を速めて印字の高速化を図り、画像品位の低下を防止し、主走査方向と副走査方向との画像の長さを等しくする。 - 特許庁
  • For example, in the case of Bayer array such that the 1st to 3rd color components are red, blue, and green, respectively, through the correction, pixel signals of green pixels in a line where red pixels are arrayed can be equalized to the pixel signal of green pixels in a line where blue pixels are arrayed.
    例えば、第１〜第３色成分が赤、青、緑のベイヤー配列の場合、この補正により、赤画素が配列された行の緑画素の画素信号と、青画素が配列された行の緑画素の画素信号とを等しくできる。 - 特許庁
  • A noise component elimination part 20 of a delay profile analysis circuit 100-1 determines a modulation error ratio from a carrier symbol in which transmission path characteristics are equalized using an SP signal, estimates an S/N equivalent therewith and sets a threshold value.
    遅延プロファイル解析回路１００−１の雑音成分除去部２０が、ＳＰ信号を用いて伝送路特性を等化した後のキャリヤシンボルから変調誤差比を求め、これと等価のＳ／Ｎを推定し、しきい値を設定する。 - 特許庁
  • When the bit line equalizing signal BLEQ is made a H level and the pair of bit line BL, /BL is equalized to a VBL level by an equalizing circuit 1, the signal lines S2N, S2P are driven to the VBL level through the pair of bit line BL, /BL.
    ビット線イコライズ信号ＢＬＥＱがＨレベルとなり、イコライズ回路１によりビット線対ＢＬ，／ＢＬがＶＢＬレベルにイコライズされると、ビット線対ＢＬ，／ＢＬを通じて、信号線Ｓ２Ｎ，Ｓ２ＰがＶＢＬレベルに駆動される。 - 特許庁
  • The bootstrap operation by the capacitor element 322 is utilized to surely perform resistance-value control (ON/OFF control) of the input transistor 312p so that the amplitude value of an output OUT can be nearly equalized to (Vdd-Vref)/|Vss1-Vref|.
    容量素子３２２によるブートストラップ動作を利用して、入力トランジスタ３１２ｐの抵抗値制御（オン／オフ制御）をしっかりとできるようにすることで、出力OUT の振幅を（Ｖdd−Ｖref ）／｜Ｖss１−Ｖref ｜程度にすることができる。 - 特許庁
  • Voltage, which offsets the forward voltage drop of the diode, is applied to the voltage generated in the secondary winding by the action of the voltage regulating means, and the influence of the diode at charge of the capacitor is eliminated, whereby the voltage between the capacitors can be equalized.
    電圧調整手段の作用で二次巻線の発生電圧にダイオードの順方向電圧降下を相殺する電圧が付加され、コンデンサ充電時のダイオードの影響が排除され、コンデンサ間の電圧を均一化できる。 - 特許庁
  • A received signal at a terminal is conditioned and digitized to provide a stream of received samples (y_m) which is then equalized and filtered with multiple sets of coefficients to provide multiple streams of transmit chip estimates (X_k).
    端末における受信信号は受信標本（ｙ_m）を提供するために調整、且つディジタル化され、その後それは伝送チップ推定値（Ｘ_k）の多元ストリームを提供するために係数の多元集合で等化／フィルタにかけられる。 - 特許庁
  • The internal diameters of the plurality of oil supplying holes 12 in the radial direction are set different from each other according to the positions in an axial direction so that the quantities of oil discharged from the oil supplying holes 12 in the radial direction are more equalized than when they are set equal.
    これら複数の径方向の給油孔１２の内径は、互いに全て同径とした場合よりも各径方向給油孔１２から吐出される油量が均等化されるように、軸方向の位置に応じて互いに異ならせる。 - 特許庁
  • On the basis of the phase difference detected by the phase detection circuit 31, a phase regulation circuit 32 regulates the phase of the RF signal in such a manner that the phase of the RF signal is equalized to the phase of the LO signal.
    この位相検出回路３１によって検出される位相差に基づいて、ＲＦ信号の位相とＬＯ信号の位相とが等しくなるように、位相調整回路３２によってＲＦ信号の位相が調整される。 - 特許庁
  • Consequently, the potential of each signal line is prevented from holding a fixed value in the vertical blanking period and an effective voltage applied to a liquid crystal layer at each pixel is equalized to the effective voltage in the vertical display period.
    これにより、垂直ブランキング期間中に各信号線の電位が一定値を保持することを防止し、各画素で液晶層に印加する実効電圧が垂直表示期間における実効電圧と同一になるようにする。 - 特許庁
  • By making this attenuation value profile chosen properly, for example, the impact of light-receiving amount caused by the variations between pulses of pulse illumination sources can be equalized much better, which can make the illumination of the substrate more homogeneous.
    この減衰値プロフィールを適切に選択することにより、例えば、パルス照明源のパルス間変動による受光量の影響が、はるかに良好に平均化されるので、基板の照明をより均質にすることができる。 - 特許庁
  • To prevent deterioration in detection accuracy of a correlation value and decrease in an equalizing effect following this, even if the sampling timing of a signal to be equalized shifts due to the influence of clock jitters generated in errors of a crystal.
    水晶の誤差によって発生するクロックジッタの影響を受けて、等化対象となる信号のサンプリングタイミングがずれた場合であっても、相関値の検出精度の劣化、及び、それに伴う等化効果の低減を防ぐこと。 - 特許庁
  • A deterioration uniforming process performing idle emission of each organic EL element is carried out such that accumulated emission is equalized among the organic EL elements after ending exposure of a sheet of image data and before starting exposure of next image data.
    １枚分の画像データの露光が終了すると、次の画像データの露光が始まる前に、各有機ＥＬ素子の累積発光量が同一になるように、各有機ＥＬ素子を空（から）発光させる劣化量均一化処理を実施する。 - 特許庁
  • Then, the colloid liquid of proper quantity is discharged to the position of the exact pattern missing part according to an ink jet mechanism 14, the thickness of the wiring pattern P is made to be equalized correctly and efficiently, and the disconnection part generated in the wiring pattern can be repaired.
    その後、インクジェット機構１４により正確なパターン欠損部の位置に適量のコロイド液を吐出して、配線パターンＰの膜厚を正確かつ効率的に均一化させたり、配線パターンに発生した断線部を補修できる。 - 特許庁
  • Then a plurality of optical detecting units are provided and have starting points of charging to respective capacitors thereof made a predetermined time different, and the optical sensor read unit is so set that read times of the respective capacitors are equalized to one another.
    そして、前記光検知部を複数設け、当該複数の光検知部の各コンデンサへの充電開始時点が所定時間ずつずらし、前記光センサ読み取り部は、前記各コンデンサに対する前記読み取り時間を等しく設定する。 - 特許庁
  • The discharging amount of each unit battery by each forced discharging circuit D1 to D3 is equalized to that of each unit battery by each of the voltage dividing circuits P1 to P3 so that the capacity of each unit battery can be leveled.
    そして、各強制放電回路Ｄ１〜Ｄ３による各単位電池毎の放電量と、各分圧回路Ｐ１〜Ｐ３による各単位電池毎の放電量とを同一に設定して各単位電池の容量の平準化を図っている。 - 特許庁
  • By further optimizing the distribution of the draft in the width direction, the distribution in the width direction of the stress in the rolling direction in the outer layer of the slab is equalized and the generation of the surface defects is reduced over the whole region in the width direction of the slab.
    幅方向における圧下率の分布をより適正化することにより、スラブ表層における圧延方向応力の幅方向分布が均一化され、スラブの幅方向全域にわたって表面疵の発生を削減できる。 - 特許庁
  • To provide a bar member for supporting a concrete-buried object, capable of easily attaching a bar member body to the concrete-buried object so that the protruding lengths on both sides of the bar member body out of the concrete-buried object are substantially equalized.
    コンクリート埋設物から突出したバー材本体の両端側の長さが略同一となるようにバー材本体をコンクリート埋設物に容易に取り付けることができるコンクリート埋設物支持用バー材を提供する。 - 特許庁
  • By setting on-duties of the MOSFETs Q1 and Q2 constituting an inverter circuit nearly equal to each other, timing of power applied to both ends of a lamp 144 can be equalized, whereby the service life of the lamp can be improved.
    また、インバータ回路を構成するＭＯＳＦＥＴＱ１，Ｑ２のオンデューティーをほぼ同じにすることにより、ランプ１４４の両端にかかる電力のタイミングを同じにできることからランプ寿命の向上を図ることができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について