「errors-to」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目)

例文

「errors-to」を含む例文一覧(5810)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 116 117 次へ＞

Then, an amendment that is found to be a "correction of errors" is permitted.
したがって、「誤記の訂正」と認められる補正を許容することとしたものである。 - 特許庁
More specifically, errors are propagated to an end point I/O resource which is affected by the I/O fabric related to a recovery from the errors in the I/O fabric.
具体的には、そのようなエラーを、ＩＯファブリック要素におけるエラーからの回復に関連して、ＩＯファブリック要素の影響を受けたエンドポイントＩＯ資源まで伝搬させる。 - 特許庁
To achieve low power consumption while avoiding errors in starting a main storage memory.
主記憶メモリの起動時のエラーを回避しつつ、低消費電力化を実現する。 - 特許庁
To provide a lens unit capable of accurately holding an anamorphic lens in a simple structure without generating lens interval errors and eccentric errors, and to provide an image reading apparatus using it.
レンズ間隔誤差や偏心誤差が発生することなく、簡便な構造で精度良くアナモフィックレンズを保持できるレンズユニット及びそれを用いた画像読取装置を得ること。 - 特許庁
To measure power measurement errors of a wattmeter, without causing increase in the device cost.
電力計の電力測定誤差を装置価格を上昇させずに測定する。 - 特許庁
To provide an automatic paper feeding device preventing paper feeding errors and skewing of paper.
給紙ミスと用紙斜行の防止を実現する自動給紙装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate dimensional errors and assembly errors in a manufacturing process, in a developer supply container attached detachably to the development device of an image forming apparatus.
画像形成装置の現像装置に着脱自在に装着される現像剤補給容器において、製造時の寸法誤差、組み付け誤差等が生じるのを解消することにある。 - 特許庁
Incremental transmission is used to account for errors in the determined data rate.
決定したデータ速度におけるエラーを説明するために増分送信が使用される。 - 特許庁
To obtain an optical scanner which can effectively compensate the variation portion of a curvature of field due to manufacture errors such as machining errors of a lens, a mirror, etc., and an error in incorporation in a device.
レンズやミラーなどの加工誤差、装置への組立誤差等の製造誤差による像面湾曲の変化分を有効に補正することができる光走査装置を得る。 - 特許庁
To provide an optical disk inspection device which detects errors hard to calculate their information and discontinuous errors even when making the address data the constant data for each ECC block.
アドレスデータをＥＣＣブロックごとに一定のデータとした場合であっても、エラー情報算出不能エラーや不連続エラーを検出できる光ディスクの検査装置とすること。 - 特許庁
To provide a coding method for control information that detects and corrects control information that generates errors during transmission.
伝送中に誤りが発生した制御情報の検出と訂正を行う。 - 特許庁
To estimate mechanism parameters of a parallel mechanism machine with high precision by considering not only errors due to self-weight deformation of machine components but also thermal displacement and errors of a measuring instrument.
機械構成要素の自重変形による誤差に加えて、熱変位、測定器の誤差も加味することを可能とし、パラレルメカニズム機械の機構パラメータを高精度で推定する。 - 特許庁
To provide a receiver suitable for performing wireless transmission with few errors.
誤りの少ない無線伝送を行うのに好適な受信装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a memory management method with which read disturb errors are effectively prevented.
リードディスターブエラーを有効に防止することのできるメモリの管理方法の提供。 - 特許庁
NETWORKED WIRELESS COMMUNICATIONS DEVICE PROGRAMMED TO IDENTIFY AND ELIMINATE PROBABLE MULTIPATH ERRORS SO AS TO ENHANCE ACCURACY IN CORRECTING SLEEP CLOCK FOR THERMALLY INDUCED ERRORS
熱誘導された誤差に対してスリープクロックを修正する際の精度を高めるために、起こりうるマルチパス誤差を識別し、除去するようにプログラムされたネットワーク無線通信デバイス - 特許庁
To correct position errors caused by slip between a reticle and a reticle stage.
レチクルとレチクルステージとの間のスリップが原因となる位置誤差を修正すること。 - 特許庁
The utility is programmed to ignore errors such as a full disk.
そのユーティリティーは, ディスクがいっぱいなどのエラーは無視するようにプログラムされている - 研究社英和コンピューター用語辞典
Compiler diagnostic checks compiled source programs in order to find errors
コンパイラ診断は誤り(エラー)を発見するためにコンパイル済の原始プログラムを検査する - コンピューター用語辞典
If level is specified, hasErrors will ignore any errors not conforming to the error level specified.
level が指定された場合は、hasErrors は該当レベル以外のレベルのエラーをすべて無視します。 - PEAR
A thread that is the only member of its subprocessgroup is equivalent to a process. Errors
ある\\f2スレッド\\fPがサブプロセスグループの唯一のメンバーならば、これは\\f2プロセス\\fPと等価である。 - XFree86
To provide a rotary encoder having a simple structure, that can appropriately correct its periodic errors.
簡単な構造で適切に周期誤差を補正できるロータリーエンコーダを提供する。 - 特許庁
To prevent troubles, caused by errors in cutting a thread, through detecting errors in cutting a thread by a thread trimmer accurately, and to obtain a structure for the prevention easily and inexpensively.
糸切断装置における糸切断ミスを確実に検出して糸切断ミスに起因する不具合を防止でき、しかもそのための構成を簡単で安価に済ませる。 - 特許庁
To reduce the relative errors in the detected cycles to a certain limit, reduce the cycle detecting time, and reduce the influence of the cycle variation errors generated in the detecting time.
検出周期の相対誤差を一定の範囲内に低減し、周期検出処理時間を低減し、検出期間中に発生する周期変動誤差の影響を低減する。 - 特許庁
To provide a multivalued information recording and reproducing method and a device which can reduce bit errors in binary data as much as possible even if detection errors are found in multivalued data.
多値データを誤検出しても、２値データのビット誤り量を可能な限り低減可能な多値情報記録再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a flicker correcting device which reduces flicker detection errors, and controls shutter speed restriction by flicker detection errors and image quality degradation.
フリッカの誤検出を低減し、フリッカの誤検出によるシャッタースピードの制約や、画質の悪化を抑えることができるフリッカ補正装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, clock errors generated in an asynchronous system are accumulated, and when the secondary multiplexing jitter exceeds a threshold value, a null packet is inserted so as to remove errors.
さらに、非同期システムで生じるクロック誤差が蓄積し、二次多重化ジッタが閾値を越えた場合には、ＮＵＬＬパケットを挿入して誤差を除去する。 - 特許庁
To provide a circuit breaker that suppresses an arc gas flowing into the other pole by reducing the effects of dimension errors and/or assembly errors.
寸法誤差や組み付け誤差の影響を少なくすることにより、アークガスが他極に流れ込むことを少なくした配線用遮断器を提供する。 - 特許庁
A skill level determination section 14 determines the skill level of a designer according to the degree of change in the number of errors from the relation between the design lapse time and the number of errors.
そして、習熟度判定部１４では、設計経過時間とエラー数の関係から、エラー数の変化の度合により設計者の習熟度を判定する。 - 特許庁
An added embodiment provides the tap driver body capable of laterally bending and moving to compensate feed errors and arrangement errors.
本発明の追加の実施例は、送りエラー及び配置エラーを補償するため、本体が横方向に撓むことができ且つ移動できるタップドライバー本体を提供する。 - 特許庁
A cost-benefit analysis is performed to identify one or more allowable errors and one or more non-allowable errors in the computational system.
費用便益分析を実行して、コンピュータシステムにおける１個以上の許容可能なエラーおよび１個以上の許容不可能なエラーを識別する。 - 特許庁
Use this to determine whether only a particular class of errors has occurred, such as whether any warnings have occurred (errors will be ignored)
特定のレベルのエラーのみを利用する場合にこのパラメータを利用します。たとえば警告のみを取得する（その他のエラーは無視する）などの場合です。 - PEAR
To couple battery modules and square batteries having dimensional errors simply, easily, and furthermore in an ideal state while absorbing the dimensional errors by bus-bars.
寸法誤差のある電池モジュールや角形電池を、簡単かつ容易に、しかもバスバーで寸法誤差を吸収しながら理想的な状態で連結する。 - 特許庁
To provide a method of fabricating a color-filter layer, wherein the possibility of the occurrence of alignment errors of black matrix, and errors in the assembly of the color filter layer is reduced effectively.
カラーフィルター層の組み立てにおいてブラックマトリックスのアラインメント誤差の発生を有効に低減させるカラーフィルター層を製作する方法を提供する。 - 特許庁
By obtaining phase errors which are gradient magnetic field errors in all read directions that cause the distortion in images including errors due to an eddy current and errors in terms of software and correcting linearly and inversely Fourier transformed K space data by using the phase errors, the images for which the distortion is corrected are generated just by one scanning especially in a single shot EPI method.
渦電流によるエラーとソフト的エラーを含む画像に歪みを生じさせる全ての読み出し方向の傾斜磁場エラーである位相エラーを求め、この位相エラーを用いて１次元逆フーリエ変換されたＫ空間データを補正することで、特にシングルショットＥＰＩ法において１回のスキャンのみで歪みが補正された画像を生成する。 - 特許庁
To allow a node connected to a looped network to execute efficient processing, or to reduce the occurrence of errors.
ループ状ネットワークに接続されたノードに対して効率的な処理を実行させる、あるいはエラー発生の低減を図る。 - 特許庁
To prevent occurrence of an accident due to operator's processing errors in the processing of a transfer transaction disabled to be paid.
入金不能となった振込取引の処理で、オペレータによる処理ミスで事故が発生するのを防止する。 - 特許庁
To improve the accuracy of wobble signal detection for disc discrimination and to reduce discrimination errors due to noise.
ディスク判別のためのウォブル信号検出時の精度を向上させ、ノイズに起因する誤判別を低減すること。 - 特許庁
To allow a receiver side to detect and correct the carrier frequency errors equivalent to ±1/2 or more the subcarrier interval (1/T).
サブキャリア間隔（１／Ｔ）の±１／２以上のキャリア周波数誤差を、受信側で検出、補正可能とする。 - 特許庁
To provide a system and a method for reducing errors in an electrostatic force balanced instrument.
静電力平衡計器における誤差を軽減するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To calibrate time errors generated among a plurality of A/D converters.
複数のＡ／Ｄ変換器間に生じる時間誤差の校正をすることを課題とする。 - 特許庁
To provide a clock and data recovery circuit operating at high speeds and having reduced phase errors.
動作速度が速くて位相誤差の小さいクロック及びデータリカバリ回路を提供する。 - 特許庁
When errors do not frequently occur (No), the printing output to the printer having the 1st priority is performed (S6).
エラー多発でないとき（Ｎｏ）、第１優先度のプリンタへ印刷出力を行う（Ｓ６）。 - 特許庁
To handle writing errors with smaller buffer memory and with rapidity.
書き込みのエラーに対して、少ないバッファメモリで、かつ、高速に対処することができるようにする。 - 特許庁
An oscillation correction processing part 23 corrects measurement errors due to the oscillation of the mobile.
動揺補正処理部２３は移動体の動揺に起因する測定誤差を補正する。 - 特許庁
To reduce signal transmitting errors caused by the entry of shield objects into a space transmitting path.
空間伝送路中への遮蔽物の侵入による信号伝送エラーを低減する。 - 特許庁
To provide a method for a portfolio evaluation and optimization in the presence of estimation errors.
推定誤差の存在する場合におけるポートフォリオ評価および最適化法を提供する。 - 特許庁
To provide foods and drinks having an effect of relieving eye controlling function errors.
眼の調節機能障害に対して改善作用を有する飲食物を提供する。 - 特許庁
To improve performance of a focusing servo by accurately detecting focusing errors.
フォーカシングエラーを正確に検出することによってフォーカシングサーボの性能向上を図る。 - 特許庁
To provide the multiprocessor computer system of a directory base provided with a mechanism for allowing errors.
エラーを許容するための機構を備えたディレクトリベースのマルチプロセッサ・コンピュータ・システムを得る。 - 特許庁
To compensate errors associated with the misalignment of forcer and pickoff electrodes in a gyroscope.
ジャイロスコープにおける強制及びピックオフ電極の位置ずれに伴う誤差を補償する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 116 117 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).