To provide an input system for an insurance policy management database capable of inputting the data quickly with few errors and a program for making a computer execute the input system. 誤りが少なくまた迅速に入力することができる保険証券管理データベースの入力システム及びその入力システムをコンピュータに実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁
An exclusive OR-gate 10 combines digital data signals D from the test signal generator and error signals from the error signal generator to generate test signals T having poisson's distribution errors. 排他的オア・ゲート10は、試験信号発生器からのデジタル・データ信号Dと、エラー信号発生器からのエラー信号Eとを組み合わせて、エラーがポアソン分布の試験信号Tを発生する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for preventing deterioration of development performance by continuing toner supply having errors different from an actual toner consumption amount for a development unit 7Y. 現像ユニット7Yに対して実際のトナー消費量とは誤差のあるトナー補給を続けることによる現像性能の悪化を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a antenna selection technique which allows the sufficient suppression of occurrence of data errors associated with the antenna selection, in a mobile radio transmission system using plural antennas. 複数のアンテナを用いた移動体無線伝送システムにおいて、アンテナの切換に伴うデータ誤りの発生を充分に抑えることができるようにしたアンテナ切換方式を提供すること。 - 特許庁
To enable highly accurate quadrature modulation/demodulation by compensating a modulation error by forming inverse errors in the quadrature and in-phase components of an input baseband signal. 入力ベースバンド信号の直交成分及び同相成分に逆誤差を形成することによって変調誤差を補償し、高精度な直交変復調が行えるようにする。 - 特許庁
By inputting these baseband signals Vi(t) and Vq(t) having the inverse errors to a quadrature modulator, the modulation error is compensated in the output signal of the quadrature modulator. これらの逆誤差を持ったベースバンド信号Vi(t)、Vq(t)を直交変調器に入力することによって、直交変調器出力信号において変調誤差を補償する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device, a lighting fixture, and a lighting system in which clocking errors on accumulated lighting hours between a plurality of discharge lamp lighting devices can be decreased. 複数の放電灯点灯装置間における累積点灯時間の計時誤差を減少させることができる放電灯点灯装置、照明器具、及び照明システムを提供する。 - 特許庁
To provide an album bookbinding method and apparatus which require no gathering work, which have no possibility of missing pages or binding errors, and which perform bookbinding in various sizes and with high design properties. 丁合を必要とせず、落丁や乱丁の生じるおそれがなく、且つ、種々のサイズのデザイン性の高い製本が可能なアルバム製本方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
The dynamic matching errors are reduced by a photoelectric subsystem that uses a single pitch 405 bearing and a common pitch/yaw afocal 401 to both for laser energy and IR energy. ダイナミック整合誤差はレーザーエネルギーおよびIRエネルギーの双方に対する単一ピッチ(405)ベアリングおよび共通ピッチ/ヨーアフォーカル(401)を使用する光電気サブシステムによって低減される。 - 特許庁
To provide a new pulse continuous application method for realizing the relaxation of decoherence required for performing quantum information processing without any errors without shortening a pulse application period so much. 量子情報処理を誤りなく行なうに必要なデコヒーレンスの緩和を、パルス印加周期をさほど短くすることなく実現することのできる、新たなパルス連続印加法を提供する。 - 特許庁
The word 'daisho came from "Roshi" (Daodejing) volume two and "Monzen" (Wen-hsuan, ancient Chinese poems) volume 46 "Ode to Heroes", meaning that 'there may be some errors because this book is made on behalf of the original authors.'
「代匠」という語は、『老子』下篇と『文選』第46巻豪士賦の中に出典があり、「本来これを為すべき者に代わって作るのであるから誤りがあるだろう」という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the other inputs were processed, any conversion or validation errors on those inputs would cause the submission to be rejected, which would prevent the genre change, which is not what we want. ほかの入力が処理された場合、これらの入力に変換または妥当性検査のエラーがあると、送信が拒否され、ジャンルが変更されません。 これは望ましくない結果です。 - NetBeans
As with conversion errors, the application sends validation error messages to the Message Group component and the associated Message components if they exist on the page.
変換エラーと同様に、妥当性検査エラーメッセージは、「メッセージグループ」コンポーネントや、関連付けられた「メッセージ」コンポーネントがページにある場合は、アプリケーションによってこれらのコンポーネントに送信されます。 - NetBeans
, BadMatch, BadAlloc, and BadValue errors. The XGetDeviceModifierMapping request returns a pointer to a newly created XModifierKeymap structure that contains the keys being used as modifiers.The structure should be freed after use by calling XFreeModifierMapping. XGetDeviceModifierMapping リクエストは、モディファイアとして使われるキーを持つ、新しく生成された XModifierKeymap 構造体へのポインタを返す。 この構造体を使い終った後には XFreeModifierMapping を呼んで、これを解放しなければならない。 - XFree86
In addition, xieperf provides a set of tests which can be used to validate the detection and transmission of XIE protocol request errors, such as FloMatch, FloValue, and so forth.Finally, xieperf provides a customizable demonstration program for XIE.A test is made up of three components executed in sequence - an initialization function, a test function, and an end function. 最後に、xieperfは、カスタマイズ可能 なXIE のデモプログラムにもなる。 テストは順に実行される3つのコンポーネント、すなわち初期化関数、テスト関数、終了関数からなる。 - XFree86
To provide a backup device capable of reducing operation errors and conducting backup without presetting for setting pluralities of parameters on the occurrence of a fault in an automatic program controller. 自動番組制御装置において障害が発生した際に複数のパラメータ設定を行うプリセットを行わなくてもバックアップが行え、操作ミスを軽減させるバックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To reduce detecting errors of a recording paper width brought about by a detection sensitivity degradation of a recording paper detecting sensor loaded on a carriage for detecting a paper end in a main scanning direction of the recording paper. キャリッジに搭載され、記録紙の主走査方向の紙端を検出する記録紙検出センサの検出感度の低下によって生じる記録紙の紙幅の検出誤差を少なくする。 - 特許庁
When data D (S1) contain errors at the time of reading data at an address S2 on a MD(Mini Disk), a flag ERR at the address S2 is set to 1, and the contents of a flag ERR at the precedent address S1 are decided. MDのアドレスS2のデータ読取時に、データD(S1)にエラーが有る時は、アドレスS2のフラグERRを1にセットし、前回のアドレスS1のフラグERRの内容を判定する。 - 特許庁
To provide an improved device for measuring thermal resistance and permeable resistance of materials composing textiles and the like, including clothes and the like, simply with smaller errors in steady state. 衣服等の繊維製品等を構成する材料の定常状態での熱抵抗及び透湿抵抗とをより誤差少なく簡便に測定する改良された装置を提供する。 - 特許庁
To prevent key input errors that may occur, when keys of a touch-type key input unit are arranged at narrow intervals, in a mobile communications terminal provided with the touch-type key input unit. タッチ式キー入力手段を備える移動通信端末機において、キー入力手段のキー配列間隔を狭く構成した場合に発生し得るキー入力エラーを防止する。 - 特許庁
To realize a drive device for an organic EL element, by which errors in light emission and the lowering of a contrast are prevented and luminous luminance is not dispersed among the bixels and among products, and which has fast working speed. 誤発光や、コントラストの低下を防止し、画素間や製品間で発光輝度のバラツキを生じることなく、しかも動作速度が速い有機EL素子の駆動装置を実現する。 - 特許庁
To provide a high frequency coaxial connector which can be fitted smoothly because position errors between a male side contacting plug and a female side contacting plug are automatically absorbed, and furthermore which is mountable even at a crowded and narrow place. オス側接栓、メス側接栓間の位置誤差が自動的に吸収されて円滑に嵌合することができ、しかも混み合った狭い場所にも取付け可能な高周波同軸コネクタ。 - 特許庁
To provide a document feeding and reading unit and an image forming apparatus capable of reducing errors in magnification copying even when a change in the diameter of a drive roller results from heating. 熱の影響を受けて駆動ローラの径が変動した場合でも、コピー倍率誤差を少なくすることができる原稿搬送読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an inertia navigation system which stably improves accuracy of initial data on attitudes and directions regardless of errors of a magnetic direction sensor and disturbances such as winds in heavy weather. 磁気方位センサの誤差や荒天時の風などの外乱に左右されることなく、より安定して姿勢/方位の初期データの精度を向上させることができる慣性航法装置を実現する。 - 特許庁
To provide a railroad vehicle having an abnormality detecting device and abnormality detection method of a railroad vehicle, eliminating the influence of initial errors such as an error of a spring system and a sensor fitting error. ばね系の誤差やセンサ取付け誤差等の初期誤差の影響を排除した異常検知装置を有する鉄道車両及び鉄道車両の異常検知方法を提供すること。 - 特許庁
To solve a problem that lack of accuracy is caused by accumulation of backlash and errors, since a feed device by a differential screw has a little fine movement range for its large size, and it is inadequate for fine positioning. 差動ネジによる送り装置では、大型になる割には微動範囲が少なく、より微細な位置決めには不充分であり、ガタや誤差が累積されて、正確性に欠ける。 - 特許庁
To reduce flow rate errors, improve the measurement accuracy, shorten the length of a pipe line and make the pipe line compact and low-cost by lessening effects by a turbulent flow and a drift. 乱流や偏流による影響を少なくすることにより流量誤差を少なくし、測定精度の向上、管路長の短縮化、小型化および低コスト化を実現する。 - 特許庁
To provide a pressure transmitter which is free from leakage of a sealing liquid, can deal with high-pressure, high-temperature, and cryogenic-temperature processes, reduces errors in liquid-touching temperature and pressure, and is practical. 封入液の漏れがなく高圧・高温・極低温のプロセスに対応できる圧力伝送器を提供し、接液温度圧力誤差が小さい実用的な圧力伝送器を提供する。 - 特許庁
When the test execution control part 521 discriminates that the predetermined prescribed transfer errors have occurred, the test execution control part 521 instructs the adjustment of a PLL circuit 363 to the HDD 1. テスト実行制御部521が、予め定められた所定の転送エラーが発生したと判定すると、テスト実行制御部521は、HDD1にPLL回路363の調整を指示する。 - 特許庁
To provide a variable valve gear of an internal combustion engine, which has simplified structure and beside facilitates adjustment of a variation in a valve lift amount caused by dimensional errors of the components of the variable valve gear. 内燃機関の可変動弁装置において、構造を簡素化しつつ、部品類の寸法誤差によって生じるバルブリフト量のばらつきを容易に調整することにある。 - 特許庁
To provide a high-pressure discharge lamp wherein power supply noise and starting errors are suppressed when starting by starting it at a lower voltage, the manufacturing process is simple, and reliability is high. より低い始動電圧で始動することにより始動時の電源ノイズおよび始動ミスを抑制すると共に、製造工程が簡単で信頼性が高い高圧放電ランプを提供する - 特許庁
Though the configuration above, statistic control is conducted where errors in the outputted radio modulation signal are corrected for a long term amplifier circuit the correction value according to the correction value with higher error frequency by using many samples. この構成によれば、出力する無線変調信号の誤差分を、サンプル値を多く取り、誤差頻度の大きい補正値に従っての長期的に補正する統計的制御となる。 - 特許庁
To solve a problem such that an effective transmission speed is lowered because of the transmission delay of a network itself when a compensation means for transmission errors and omissions by retransmission is used in the network transmission. ネットワーク伝送を行なう際に、再送による伝送誤りや欠落に対する補償手段を用いると、ネットワーク自体の伝送遅延のため、実効的な伝送速度が下がる。 - 特許庁
To provide a disk array system that has a plurality of hard disk drives connected thereto and that reduces the rate of errors by predicting the occurrence of failure on the basis of failure information. 複数のハードディスクドライブが接続されたディスクアレイシステムにおいて、障害情報から、障害発生を予測し、エラーの発生率を抑えるディスクアレイシステムを提供することにある。 - 特許庁
When reading data, the physical block in which the number of errors corrected by ECC code-based error correction is equal to or more than a reference number is defined as a warning block, and registered in a warning block table. 読み出しにおいて、ECC符号によるエラー訂正で、エラー訂正された数が基準数以上存在する物理ブロックを警告ブロックとし、警告ブロックテーブルに登録する。 - 特許庁
To obtain a vegetable bagging apparatus with which difficult-to-handle vegetables can be filled to the bottom in a bag without the need of skill, errors in operation are eliminated to improve working efficiency and an appearance can be improved to have a higher commercial value. 扱いの困難な野菜類を熟練を要することなく袋体内の底まで完全に詰めることができる上、作業ミスをなくして作業能率を高め、かつ、見映えを向上させて商品価値を高めることができる野菜類の袋詰め投入装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To improve an adaptative processing to the frequency amplitude characteristic and phase characteristic deviation of reproducing signals at the time of reproducing a recording medium, to minimize errors at the time of decoding, to realize a stable automatic equalization processing and to reduce the disturbance of video images and sound in a converging process. 記録媒体の再生時における再生信号の周波数振幅特性や位相特性ずれに対する適応処理を改善し、デコード時の誤りを最小限に抑えて、安定した自動等化処理を実現し、収束過程における映像や音声の乱れを軽減する。 - 特許庁
To provide an optical wireless communication system, wherein an optical wireless transmission unit optically wirelessly transmits image data to be displayed on a display apparatus to an optical wireless reception unit provided to the display apparatus, which prevents search errors by a pilot optical component outputted from the display apparatus so as to quickly complete the searching. ディスプレイに表示するための画像データを光無線送信ユニットから、ディスプレイ側に設けられた光無線受信ユニットに光無線送信する光無線通信システムにおいて、ディスプレイから出るパイロット光成分によるサーチの誤認を防ぎ、素早くサーチを完了する。 - 特許庁
To impart full variations to sound signals corresponding to errors in a music player provided with a game mode for reproducing a musical piece, displaying an operation to be performed by a player matched with the progress on a display and emitting the sound signals corresponding to the error when the user makes an operation error. 楽曲を再生し、その進行に合わせてユーザが行うべき操作をディスプレイに表示し、ユーザが操作ミスをしたときにミスに対応する音声信号を放音するゲームモードを有する音楽プレーヤにおいて、ミスに対応する音声信号に対して豊かなバリエーションを付与する。 - 特許庁
To solve the problem wherein equipment connected to a network erroneously detects that errors have occurred in the network when frequency of link disconnection becomes high to change communication speed in transition to power saving modes in electronic equipment connecting to the network including spanning tree protocols and communicable at a plurality of communication speeds. スパニングツリープロトコルで構成されたネットワークに接続し、複数の通信速度で通信可能な電子機器において、省電力モードへ移行する際に、通信速度の変更を行うためにリンクの切断の頻度が高い場合に、ネットワークに接続している機器がネットワークエラーと誤検知させる。 - 特許庁
.A business entity providing assistance in computer use instructs its customers to install, pursuant to the executed agreement, software for remote support and arrange so that the information related to operating procedures or files on the computer will automatically be transmitted to such entity for the purpose of instructing how to use the computer and detecting errors.
パソコンのサポート業者が、利用者との契約に基づき遠隔サポート用のソフトウェアを利用者にインストールさせ、パソコンの操作方法の指導やエラーの発見のために利用者によるパソコンの操作やパソコン内のファイルの情報を当該ソフトウェアにより自動送信させる場合 - 経済産業省
Since it is possible to more effectively suppress prediction errors locally located at the block border by referring to the lower layer signal in this way, block distortion in a decoded image can remarkably be reduced. このように、下位階層の信号を参照することにより、ブロック境界部に局在する予測誤差をより効果的に抑制することが可能となるので、復号画像におけるブロック歪みを大幅に低減できるようになる。 - 特許庁
To provide a survey instrument capable of displaying a shot mark indicating a survey target to be surveyed, while taking the errors generated between optical axes of a telescope and a digital camera into consideration. 望遠鏡とデジタルカメラの光軸との間に生じる方向誤差を考慮して、これから測量しようとする測量目標点の位置を示すショットマークを表示装置に表示する測量機を提供する。 - 特許庁
To provide a noise reduction device using two-dimensional noise reduction processing as well as three-dimensional noise reduction processing, which is capable of reducing calculation errors of movement amounts of respective pixels due to an influence of noise. 2次元ノイズ低減処理及び3次元ノイズ低減処理を併用したノイズ低減装置であって、ノイズの影響による各画素の動き量の算出誤差を低減することのできるノイズ低減装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a monitor for a vehicle having a drive engine and a method and a device for monitoring a drive system of a vehicle that makes it possible to cost-effectively and quickly monitor and detect many errors that may occur. 多数の起こり得るエラー状態をコスト的に有利にモニタリングし且つ早期に検出できる、駆動機関を有する車両のためのモニタ装置および車両の駆動系のモニタ方法および装置を提供する。 - 特許庁
A Hadamard transform coding circuit 41 changes an integer processing method for each Hadamard transform block so as to apply compression and integer processing to data in a way that errors in the integer processing area not biased in one direction as an entire picture. アダマール変換符号化回路41は、アダマール変換ブロックごとに整数化方法を変えて、画面全体として、整数化の際の誤差が一方向に偏らないようにデータ圧縮および整数化を行なう。 - 特許庁
To provide a static semiconductor storage device that realizes improvement of a data holding characteristics of a 4TrSRAM, improvement of a read speed, improvement for writing errors and reduction in standby current and to provide a method for controlling the static semiconductor storage device. 4TrSRAMのデータ保持特性の改善、読み出し速度の改善、誤書き込みの改善、スタンバイ電流の削減を実現するスタティック型半導体記憶装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
Thereby the more limited number of times of iteration u can be allocated to iterative decoding of a channel which tends to require more numbers of repetition, and the rate of occurrence of block errors can be reduced. これにより、より多くの反復回数を必要とする傾向のあるチャンネルの反復復号に、より多くの反復有限回数uを割り当てることができ、ブロックエラーの発生確率を低減することができる。 - 特許庁
To exactly reflect merit at the encoding side onto decoding processing, and decode moving image encoded signals to generate a moving image, for the encoded moving image signals, which, drastically reduces prediction errors and improves the encoding efficiency with error averaging at the encoding side. 符号化側において誤差の平均化により予測誤差を大幅に減少し符号化効率を向上させた動画像符号化信号を、符号化側でのメリットを的確に反映させて動画像を復号する。 - 特許庁
To obtain an accurate detecting means by eliminating the inclusion of large errors due to the characteristics of a power element, the effects of a drive circuit, non-linear changes in the rising and falling of an output voltage, etc. パワー素子の特性、ドライブ回路の影響、出力電圧の立ち上がり、立ち下がりにおける非直線的な変化等により、大きな誤差を含む場合があり、正確な検出手段を得ることを目的とする。 - 特許庁