Description: Projects with custom themes migrated to NetBeans IDE 6.1 will produce Missing Body Element errors.
説明: カスタムテーマがあるプロジェクトを NetBeans IDE 6.1 に移行すると、「本文要素なし」エラーが発生します。 - NetBeans
Description: Projects with custom themes migrated to NetBeans IDE 6.5 will produce Missing Body Element errors.
説明: カスタムテーマがあるプロジェクトを NetBeans IDE 6.5 に移行すると、「本文要素なし」エラーが発生します。 - NetBeans
These types of errors are usually limited to files that contain embedded scriptlets. 通常、変換時の構文エラーは、埋め込みスクリプトレットが含まれたファイルが対象となります。 - NetBeans
The code is checked for errors and the user is notified if validation fails. コードにエラーがないかどうかが確認し、妥当性検査が失敗すると、ユーザーに通知します。 - NetBeans
If validation is successful, there are no warnings or errors in the Output window. The Design view 妥当性検査に成功した場合、「出力」ウィンドウにはエラーも警告も示されません。 - NetBeans
You can immediately see if your BPEL process contains errors without having to scroll through the entire diagram. 図をすべてスクロールしなくても、BPEL プロセスにエラーがあるかどうかがすぐにわかります。 - NetBeans
If no errors are detected, the small square in the error stripe is green. エラーが検出されなかった場合、エラーストライプの小さな四角形が緑色になります。 - NetBeans
The Output window also provides links to errors found when running Ant build scripts.
「出力」ウィンドウは、Ant 構築スクリプトの実行で検出されたエラーへのリンクも提供します。 - NetBeans
The 'CheckTextBody' operation checks a string for spelling errors and returns data to be processed by the client. 「CheckTextBody」操作は、文字列をチェックしてスペルミスを発見し、クライアントで処理するデータを返します。 - NetBeans
Open the task list (Window - Tasklist) to view errors in any of your files that are associated with JavaScript. ファイル内での JavaScript に関連するエラーを表示するには、タスクリストを開きます (「ウィンドウ」「タスクリスト」)。 - NetBeans
Namely, the errors of the threshold voltages of the transistors constituting a current mirror circuit are reduced. すなわち、カレントミラー回路を構成するトランジスタのしきい電圧の誤差が小さくなる。 - 特許庁
To improve image quality by suppressing accumulation of round-off errors at interpolation processing. 内挿処理における丸め誤差が累積されることを抑制して、画質の向上を図る。 - 特許庁
To enable recording of content data by surely detecting writing errors. 書き込みの際の異常を確実に検出し、素材データを記録することを可能にする。 - 特許庁
To provide a method for detecting computational errors in a digital processor executing a program. プログラムを実行するデジタルプロセッサの計算エラーを検出するための方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the inverter 4 outputs a signal of a comparison result with little offset errors. これにより、インバータ4からオフセット誤差の少ない比較結果の信号が出力される。 - 特許庁
To conduct interleaver processing excellent in elimination of a burst nature of errors in spite of a small scale configuration. 小規模な構成で、誤りのバースト性の除去に優れたインタリーバ処理を行う。 - 特許庁
To improve write performance to a tape medium while securing resistance to errors. エラーに対する耐性を確保しつつ、テープ媒体への書込みのパフォーマンスを向上する。 - 特許庁
To stably track an object by reducing prediction errors from the early stage of tracking. 追尾の初期段階から予測誤差を少なくして、安定した目標の追尾を行う。 - 特許庁
To allow a user to make a diagnosis on equipment for errors at reduced cost without carrying around a service manual. サービスマニュアルを携帯しなくても、安価に機器の故障診断、対処を行う。 - 特許庁
To perform smear correction with less errors in a solid-state-image pickup apparatus using a CCD. CCDを用いた固体撮像装置において、誤差の少ないスミア補正を行なう。 - 特許庁
(2) The Office shall correct apparent errors, which appeared during writing in the Register and in the Gazette. (2) 庁は明確な過誤を訂正し,これを登録簿に記載し公報で公告する。 - 特許庁
the correction of errors in the Register and in any documents filed in connection with applications for registration; and
登録簿及び登録出願に関連して提出した書類の誤記の訂正,及び - 特許庁
To suppress occurrence of errors by limiting charging of a substrate to a minimum during edge cleaning. エッジ洗浄時での基板への帯電を最小限に抑えて、エラーの発生を抑圧する。 - 特許庁
To solve date/time errors when a WN (Week Number) of a GPS rolls over by an own system independently. GPSのWNがロールオーバした場合の日時誤りを自システム単独で解決する。 - 特許庁
The attraction errors can be determined from the holding state of the electronic component of the nozzle part. 吸着ミスは、ノズル部の電子部品の保持状態から判定することができる。 - 特許庁
(ii) The instrumental errors of meteorological instruments do not exceed the respective verification tolerances specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
二 その器差が国土交通省令で定める検定公差を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve the work efficiency of each event in a meal provision system and prevent errors. 給食システムにおける各イベントの作業効率を向上させ、ミスを防止すること。 - 特許庁
To reduce errors caused by aged deterioration of a heater which adjusts clearance between a head and a disk. ヘッドとディスク間のクリアランスを調整するヒータの経年劣化によるエラーを低減する。 - 特許庁
An error check section 34 in the control section 32 decides presence of image data errors. 制御部32において、エラー判定部34が、画像データのエラー(誤り)の有無を判定する。 - 特許庁
This estimation uses a piece of estimation information which stores the number of bit errors at every access. この推測にはアクセス時のビットエラー数などを記憶した評価用情報を用いる。 - 特許庁
Error detection circuits 33-37 output the number of read errors of respective tracks. 誤り検出回路33から37は、各トラックの読み取り誤り数を出力する。 - 特許庁
To provide an object detection apparatus that simultaneously enhances a detection rate and excludes detection errors. 検知率向上と誤検知の排除を両立する物体検知装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sealing and pumping-up device, the operation of which is simplified and consequently operational errors are prevented from developing. 操作を簡単にして誤操作を防止するシーリング・ポンプアップ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sensitive film composition for significantly reducing measurement errors by hematocrit values. ヘマトクリット値による測定誤差を大幅に減少させる感応膜組成物を提供する。 - 特許庁
Software is used to check for expected errors at expected addresses. ソフトウェアを用いて、予期されるアドレスで予期されるエラーが発生するか否かをチェックする。 - 特許庁
DEVICE FOR DETECTING ERRORS OR THE LIKE OF UNIDIRECTIONAL COMMUNICATION DESTINATION AND PACHINKO GAME MACHINE USING THE DEVICE 片方向通信先のエラ—等検出装置及びこの装置を用いたパチンコ遊技機 - 特許庁
To improve the accuracy of triangulation by reducing the influence of non-linear errors of a galvano scanner. ガルバノスキャナの非直線性誤差の影響を低減し、三角測量の精度を高める。 - 特許庁
To provide a method to reduce Doppler induced errors in mobile nodes of a wireless network. 無線ネットワークの移動ノードにおけるドップラー誘導誤差を低減する方法を提供する。 - 特許庁
A receiver side selects data without errors the data received in duplicate and uses the selected data. 受信側では、重複した受け取ったデータ中のエラーの無い物を選択して使用する。 - 特許庁
To reduce burdens on a poster preparing person and to eliminate joining errors. ポスター作成者の負担を軽減するとともに、繋ぎ合わせの誤りを無くすことができる。 - 特許庁
To improve the transmission efficiency while realizing compensation of code errors and delay fluctuations. 符号誤り及び遅延揺らぎ補償を実現しつつ、伝送効率を向上させる。 - 特許庁
To prevent operation errors of a memory circuit caused by parasitic capacitance between bit lines. ビット線同士の間に生じる寄生容量によるメモリ回路の誤作動を防ぐ - 特許庁
To provide an accurate and stable torsion angle measuring instrument which does not present measurer's personal errors. 測定者の個人誤差がなく、正確で、しかも、安定なねじれ角測定器を提供する。 - 特許庁
To provide a method of measuring glycated albumin capable of reducing the errors in measuring operation. 測定操作の誤差を小さくできる糖化アルブミンの測定方法の提供を課題とする。 - 特許庁
In this case, the two times of continuous prediction errors are operated by using one of the entries of the cache. ここで2度の連続する予測誤りは、キャッシュのエントリの1つを用いて行われる。 - 特許庁
To efficiently record operation errors of a portable telephone set via a radio link. 無線リンクを介して携帯電話機の動作エラーを効率的に採録できるようにする。 - 特許庁
To provide a mobile disk drive which can quickly recover from servo errors. サーボエラーから迅速に復帰することができる移動体用ディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus capable of preventing the occurrence of user's setting errors. ユーザによる設定ミスの発生を抑止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
Corrections can be applied in accordance with the result of the calculation in order to reduce overlay errors for instance. 例えばオーバレイエラーを低減するために、計算結果に従って補正を適用できる。 - 特許庁
The possibility of generating underrun errors can be reduced in this manner as much as possible. これにより、アンダーランエラーの発生する可能性を可及的に低くすることができる。 - 特許庁