「errors」を含む例文一覧(7780)
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 155 156 次へ＞- To improve performance of a focusing servo by accurately detecting focusing errors.
フォーカシングエラーを正確に検出することによってフォーカシングサーボの性能向上を図る。 - 特許庁 - To provide the multiprocessor computer system of a directory base provided with a mechanism for allowing errors.
エラーを許容するための機構を備えたディレクトリベースのマルチプロセッサ・コンピュータ・システムを得る。 - 特許庁 - To compensate errors associated with the misalignment of forcer and pickoff electrodes in a gyroscope.
ジャイロスコープにおける強制及びピックオフ電極の位置ずれに伴う誤差を補償する。 - 特許庁 - A method compensates for errors in an output signal of a comparator base/zero-cross base circuit.
方法は、コンパレータベース／ゼロクロスベース回路の出力信号における誤差を補償する。 - 特許庁 - The error log aids users and/or administrative personnel in diagnosing and/or processing the errors.
エラーログは、エラーの診断及び／又は処置において、ユーザ及び／又は管理者を支援する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR FILTERING NOISY ESTIMATES TO REDUCE ESTIMATION ERRORS
ノイズの多い推定値をフィルタリングして推定誤差を低減するための方法および装置 - 特許庁 - To provide an ultrasonic flowmeter capable of making errors stable and improving the user's convenience.
誤差が安定となり、ユーザの利便性が向上する超音波流量計を提供する。 - 特許庁 - To raise an error detection rate when capturing data and to correct errors of entered data automatically.
データ取込み時のエラー検出率を高め、エントリされたデータのエラーを自動修正する。 - 特許庁 - The preceding processing of the substrate generates potentially errors in the position determined by the reflection light.
基板の先行処理は、潜在的に反射光から決定した位置に誤差を生じる。 - 特許庁 - To reduce measurement errors caused by principles of pattern-projection-type three-dimensional shape measurements.
パターン投影型の三次形状測定の原理に起因する測定誤差を抑えること。 - 特許庁 - In the top of the twelfth, Konan broke the tie by scoring two runs on two errors and two walks.
12回表，興南は２つの失策と２つの四球で２点を入れ，均衡を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave - To suppress control and measurement errors due to the influence of a deformation by the temperature variations in a roller.
ローラの温度変化による変形の影響による、制御や測定の誤差を抑制する。 - 特許庁 - The error data are data which indicate errors between predicted values to power consumption quantities and actually measured values thereof.
誤差データは、電力消費量の予測値と実測値との誤差を示すデータである。 - 特許庁 - To provide a microlens array capable of reducing shape errors and a method of manufacturing its die.
形状誤差を低減できるマイクロレンズアレイおよびその金型の製造方法を提供。 - 特許庁 - The error information management part 7 determines whether the number of errors is equal to or more than the reference value.
また、エラー情報管理部７は、そのエラー数が基準数以上か否かを判断する。 - 特許庁 - The server 12 does not acquire the detail information on the errors from the nondefective printers 13.
サーバ１２は、エラーがないプリンタ１３からエラーに関する詳細情報を取得しない。 - 特許庁 - To provide a position-detecting system capable of reducing errors caused by radiation directivity of radio waves.
電波の放射指向性による誤差を低減可能な位置検出システムを提供する。 - 特許庁 - To eliminate errors between a phase and amplitude caused by fraction deviation less than one sample of a DFT window.
DFTウインドウの１サンプル未満の小数ずれによる位相と振幅の誤差をなくす。 - 特許庁 - To suppress decoding data, in which decoding errors are accidentally generated from being output.
復号エラーが発生した復号化データが偶発的に出力されることを抑制する。 - 特許庁 - To surely prevent divergence of a target yaw moment GYM due to accumulation of control errors.
制御誤差の溜まりによる目標ヨーモーメントＧＹＭの発散を確実に防止すること。 - 特許庁 - To reduce errors in width of track patterns due to the displacements of unit patterns.
単位パターンの位置のずれに起因して発生する線路パターンの幅の誤差を減少させる。 - 特許庁 - For example, when the number of authentication errors is X, the standby time will be 5^x (seconds).
例えば、認証エラー回数をＸ回としたときの待機時間を５^x（秒間）とする。 - 特許庁 - The correction angle ϕ of errors in straightness caused by consumption of a wire electrode is obtained in advance.
ワイヤ電極の消耗による真直度の誤差の補正角度φを予め求めておく。 - 特許庁 - To avoid errors in fingering when performing keyboard input and to enable to master touch typing.
キーボードにおけるタイプの教習に使用し、指使いを正確に習熟するものである。 - 特許庁 - An error detector 5 detects errors in the demodulated data output from the demodulator 3.
誤り検出部５は復調部３が出力する復調データの誤りを検出する。 - 特許庁 - An average initial phase error calculator 18 calculates the average of a plurality of phase errors.
平均初期位相誤差計算器１８は、複数の位相誤差の平均を算出する。 - 特許庁 - To provide a caution information notification system that can prevent accidents by human errors.
ヒューマンエラーによる事故を防止することができる注意情報通知システムを提供する。 - 特許庁 - Thereby, the accumulation of the track shape errors can be suppressed with a simple configuration.
これにより、シンプルな構成によってトラック形状誤差の累積を抑えることができる。 - 特許庁 - Further, the image processing apparatus 2 may thin out Cb and Cr components of the prediction errors.
また、画像処理装置２は、予測誤差のＣｂ成分及びＣｒ成分を間引いてもよい。 - 特許庁 - To provide a photograph seal creating apparatus that can reduce inputting errors of mail addresses.
メールアドレスの入力ミスを少なくすることができる写真シール作成装置を提供する。 - 特許庁 - To suppress turn errors of a plurality of unit medical practices which belong to one order.
一つのオーダに属する複数の単位医療行為の順番誤りを抑制したい。 - 特許庁 - A rotator 63 corrects the symbol fixed phase errors of the symbol on the basis of the correction data.
そして、補正データに基づいて、ローテータ６３はシンボルの固定位相回転を補正する。 - 特許庁 - To provide an input display device which facilitates a key input and prevents key input errors.
キー入力し易くキー入力ミスが生じにくい入力表示装置を提供する。 - 特許庁 - To provide systems, methods, and computer program for compensation for process errors of a lithography tool.
リソグラフィツールのプロセスエラーを補償するシステム、方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁 - COMMON CONCEALMENT OF MANY PROGRAM ERRORS FOR DIGITAL AUDIO BROADCASTING COMMUNICATION AND OTHER PURPOSES OF USE
デジタル・オーディオ同報通信および他の用途のための共同多数プログラム・エラー隠蔽 - 特許庁 - To eliminate errors caused by a difference in the amounts of water vapor in reference gas and sample gas.
基準ガスと試料ガスの水蒸気量が異なることに起因する誤差をなくす。 - 特許庁 - To prevent the breakage of a lens barrier and a lens barrel and errors in photographing because a finger is put on them.
指掛かりによるレンズバリアやレンズ鏡筒の破損と撮影ミスの発生を防止する。 - 特許庁 - To reduces approximation errors by reducing the number of rounding operations of integer modified discrete cosine transform.
整数型離散コサイン変換の丸め回数を少なくし、近似エラーを減少する。 - 特許庁 - When the value is not transmitted, quantization errors may be reproduced at an encoder that receives transmission.
伝送されないときには、量子化誤差は伝送を受信するエンコーダで再現されてよい。 - 特許庁 - In addition, it calculates quantization errors for the purpose of processing next pixels and stores them in an error register.
また、次画素の処理のため、量子化誤差を計算し誤差用レジスタに格納する。 - 特許庁 - If you encounter errors during the upgrade process, you can use the -f option to upgrade/rebuild all ports:
ports ではなく packages を用いてインストールを行ないたい場合には、 -P オプションを使ってください。 - FreeBSD - These problems may range from compile errors to kernel panics or data corruption.
この時に発生する問題はコンパイル時のエラーからカーネルパニック、データの破壊とさまざまです。 - FreeBSD - POSIX.1-2008 specifies two errors, neither of which is returned by the current implementation.
POSIX.1-2008 では 2 つのエラーが規定されている。 現在の実装ではどちらのエラーも返されない。 - JM - It returns NULL if no errors have occurred since initialization or since it was last called.
初期化後または前回呼び出された後で、エラーが発生していなければ NULL を返す。 - JM - If arg is 0, the printer driver will retry on errors, otherwise it will abort.
もし、arg が 0 なら、プリンタードライバはエラーについて再試行を行う。 それ以外の場合は中止する。 - JM - which is set when errors occur but not cleared when non-erroneous calls are made.
errnoはエラーが発生した時に設定され、エラーが発生しない呼び出しではクリアされない。 - JM - This flag specifies that queued errors should be received from the socket error queue.
このフラグを指定すると、キューに入れられたエラーをソケットのエラーキューから取りだせるようになる。 - JM - option is enabled all errors are stored in the socket error queue and can be received by recvmsg (2)
オプションが有効になっていると、すべてのエラーはソケットのエラーキューに保存される。 - JM - If there are compilation errors, they are marked with red glyphs in the left and right margins of the Source Editor.
コンパイルエラーがある場合、ソースエディタの左右のマージンが赤いグリフでマークされます。 - NetBeans - Description: Projects with custom themes migrated to NetBeans IDE 6.0 will produce Missing Body Element errors.
説明: カスタムテーマがあるプロジェクトを NetBeans IDE 6.0 に移行すると、「本文要素なし」エラーが発生します。 - NetBeans
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
