「evading」を含む例文一覧(843)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞- To display a color image as a half tone by evading color density slippage.
色密度ずれを回避してカラー画像をハーフトーン化する。 - 特許庁 - PACKET COLLISION EVADING METHOD, COMMUNICATION TERMINAL AND COMMUNICATION SYSTEM
パケット衝突回避方法、通信端末及び通信システム - 特許庁 - OPTICAL WAVELENGTH MULTIPLEX NETWORK SYSTEM, NODE AND CONGESTION EVADING METHOD
光波長多重ネットワークシステム、ノード及び輻輳回避方法 - 特許庁 - a legal tactic for evading execution of a contract, called a third-party way of execution
三者執行という,強制執行を免れる方法 - EDR日英対訳辞書 - LOOP TOPOLOGY EVADING PART SPECIFYING METHOD, MANAGEMENT APPARATUS, AND PROGRAM
ループトポロジ回避箇所特定方法、管理装置及びプログラム - 特許庁 - To control deterioration of fuel consumption by evading unnecessary power consumption.
不要な電力消費を回避して、燃費の悪化を抑制する。 - 特許庁 - Suzumiyasan's father was caught for evading taxes.
鈴宮さんのお父さんって 脱税して税務署に入られたのよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In a sound source evading means storage part 13, sound source evading means having directions of 0° (front) to 180° are described.
音源回避手段格納部１３には、音源方向が０度（正面）から１８０度までの音源回避手段を記述している。 - 特許庁 - METHOD FOR EVADING ALARM IN VACCUM SEWER SYSTEM AND ALARM DEVICE
真空式下水道システムの警報回避方法並びに警報装置 - 特許庁 - METHOD OF PREDICTING AND EVADING LOOP TOPOLOGY, MANAGEMENT APPARATUS, COMMUNICATION APPARATUS, AND PROGRAM
ループトポロジ予測回避方法、管理装置、通信装置及びプログラム - 特許庁 - CONGESTION EVADING METHOD, NETWORK NODE, COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM OF APPARATUS
輻輳回避方法、ネットワークノード、通信システム、および装置のプログラム - 特許庁 - To easily perform control at the time of evading the overflow of an output buffer.
出力バッファの溢れを回避する際の制御を簡易にできる。 - 特許庁 - SYSTEM AND DEVICE FOR EVADING OVERFLOW OF DATA DRIVEN TYPE PROCESSOR
データ駆動型プロセッサのオーバーフロー回避方式およびオーバーフロー回避装置 - 特許庁 - Transactions by the device are performed by evading the failed sensor from the structure.
この構成から故障したセンサを避けて装置の取引を行なう。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR EVADING TRANSMISSION LINE SWITCHING ABNORMALITY
伝送路切替異常回避方法及び伝送路切替異常回避システム - 特許庁 - Too many highprofile suspects evading arrest.
注目を集めた事件の容疑者で 逮捕を逃れた者があまりに多過ぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - evading duty or work by pretending to be incapacitated
物事を行うことができないと偽って義務や仕事を忌避すること - 日本語WordNet - To improve the operability of a gun game machine input device while evading cost rise.
コストアップを避けながらガンゲーム機入力装置の操作性を改善する。 - 特許庁 - Multilayered wiring 12 is thereafter formed by evading the top of the marking as far as possible.
その後、マーキング上は出来る限り避けて多層配線１２を形成する。 - 特許庁 - COMMUNICATION BASE STATION DEVICE, AND METHOD FOR EVADING CONGESTION OF COMMUNICATION BASE STATION DEVICE
通信基地局装置及び通信基地局装置の輻輳回避方法 - 特許庁 - ABNORMALITY DIAGNOSIS METHOD OF COOLING CONTROLLER FOR STEEL SHEET, AND ABNORMALITY EVADING METHOD
鋼板の冷却制御装置の異常診断および異常回避方法 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND METHOD FOR EVADING SOLITARY STATE
情報処理装置、プログラム、情報処理システム、および孤立状態回避方法 - 特許庁 - To provide a technique for evading media check of an application for performing the media check.
メディアチェックを行うアプリケーションのメディアチェックを回避する技術を提供する。 - 特許庁 - To perform online application from a user terminal, while evading congestion in a line.
ユーザ端末からのオンライン申込みを回線の輻輳を回避しつつ実現する。 - 特許庁 - METHOD FOR EVADING SYSTEM-DOWN BY INCREASE OF TRAFFIC VOLUME (COMMUNICATION TRAFFIC) IN THE INTERNET
インターネットにおけるトラフィック量（通信量）増大によるシステムダウン回避の方法 - 特許庁 - To provide a wild animal repellent having a high evading effect to wild animals, having a high safety toward human and environment, and also exhibiting the evading effect for a long period.
野生獣に対して忌避効果が高く、人および環境に対する安全性が高くしかも長期にわたって忌避効果を発揮する野生獣忌避剤を開拓すること。 - 特許庁 - We count 30 rebel ships, but they're so small they're evading our turbolasers.
反乱軍の船は30機です ヴェイダー卿 小さすぎるためレーザーが 回避されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To effective utilize a finite transmission band by evading a futile band occupancy.
無駄な帯域占有を回避し、有限の伝送帯域の有効活用を可能とする。 - 特許庁 - A locking part for locking the power line is provided on a position evading the board.
電源線を係止するための係止部を、基板を避けた位置に備えている。 - 特許庁 - To extend the life while evading stress concentration of a semiconductor chip 1 to a second principal surface.
半導体チップ１の第２の主面への応力集中を回避して寿命を延ばす。 - 特許庁 - To provide a digital camera capable of evading a memory from being wasted in the case of album registration.
アルバム登録におけるメモリの浪費を回避することが可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁 - To provide a communication apparatus capable of evading a null state due to antenna coupling.
アンテナ結合によるヌル状態を回避することが可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁 - The contact piece protective rib 233 is formed in a thin plate shape evading the antenna terminal 711.
接片保護リブ２３３は、アンテナ端子７１１を避けて細板状に形成される。 - 特許庁 - To provide a hair care apparatus capable of evading the excess heating of a steam generation part.
スチーム発生部が過度に加熱されることを回避できる髪ケア装置の提供を図る。 - 特許庁 - To determine a kernel shape while evading problems of excessive division and excessive integration.
過剰分割や過剰統合の問題を回避できる、カーネル形状の決定を可能とする。 - 特許庁 - The controlling part 42 is provided with an accumulative load calculating part 52 and an overload evading part 54.
制御部４２は、累積負荷演算部５２と、過負荷回避部５４と、を備えている。 - 特許庁 - To appropriately adjust the sheet thickness of a strip while evading a quality defect.
品質不良を回避しつつストリップの板厚調整を適切に行えるようにする。 - 特許庁 - METHOD FOR EVADING INFINITE PACKET TRANSFER IN WIRELESS LAN SYSTEM, INFINITE PACKET TRANSFER EVADING PROCESSING PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, RADIO REPEATER AND WIRELESS LAN SYSTEM
無線ＬＡＮシステムにおけるパケットの無限転送回避方法、パケット無限転送回避処理プログラム、パケット無限転送回避処理プログラムを記録した記録媒体、無線中継機及び無線ＬＡＮシステム - 特許庁 - To provide a switching power supply unit capable of easily evading a latch operation when power supply is reactivated.
電源再起動時のラッチ動作を容易に回避できるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a packaged piezoelectric resonator capable of evading collisions between vibrating arms and a lid.
振動アームがふたに当たるのを回避できるパッケージされたピエゾ電子共振器を提供すること。 - 特許庁 - To raise throughput by obtaining frequency diversity gain, while evading multi-access interference.
マルチアクセス干渉を避けつつ周波数ダイバーシチ利得を得ることにより、スループットを向上させること。 - 特許庁 - To secure reliability of tint block image printing while evading complication of tint block printing control.
地紋印刷制御の複雑化を回避しつつ、地紋画像印刷の信頼性を確保すること。 - 特許庁 - To provide an on-vehicle radar system capable of evading erroneous target capturing (transfer) from being generated.
間違った目標捕捉（乗り移り）の発生を回避できる車載用レーダ装置を提供する。 - 特許庁 - COLLISION EVADING METHOD OF WIRELESS NETWORK AND COMMUNICATION, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM
無線ネットワーク及び通信の衝突回避方法並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - To provide a communication control technology capable of evading interference with another radio communication system.
他の無線通信システムとの干渉を回避することが可能な通信制御技術を提供する。 - 特許庁 - To provide an oscillation circuit capable of evading error setting in a low pass filter (LPF) due to noise.
ノイズによるローパスフィルタブロックの誤設定を避けることができる発振回路を提供する。 - 特許庁 - To record packets in an external recording device securely while evading the packets from losing.
パケットの記録を外部記録装置に行う際、パケットの損失を回避し、確実に記録を行う。 - 特許庁 - To provide technology for evading the shortening of a display period due to null sending of a shift register.
シフトレジスタの空送りによる表示期間の減少を回避するための技術を提供する。 - 特許庁 - To provide an image display device etc., capable of evading deterioration in picture quality with time.
経年変化による画質の劣化を回避することのできる画像表示装置等を提供する。 - 特許庁 - CELLULAR SYSTEM, ADJACENT FREQUENCY INTERFERENCE EVADING METHOD THEREFOR, MOBILE STATION AND BASE STATION CONTROL APPARATUS
セルラシステムの隣接周波数干渉回避方法、セルラシステム、移動局、及び基地局制御装置 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
