「everything else」を含む例文一覧(192)

1 2 3 4 次へ＞
  • What about everything else?
    他はどうなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And everything else, too.
    その他、全部も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else...
    それ以外はすべて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've been through everything else.
    他はもう試した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else is in german.
    後は全部ドイツ語 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else good, though?
    他は大丈夫なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's for everything else.
    これはその他の分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else just disappeared.
    すべてが... . 消え去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • X was supposed to be above everything else.
    Xを第一とした - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Destroy everything else.
    他の全てを破壊して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I was watching everything else.
    それ以外を見てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The curry rice tops everything else.
    カレーライスが一番だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Everything else, I don't know.
    他の事はわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm expected to do everything else?
    私が全部やるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Health is above everything else.
    丈夫なのは何よりだ - 斎藤和英大辞典
  • Everything else is fine.
    ほかはすべてすばらしい。 - Tatoeba例文
  • When everything is connected to everything else
    「すべてが相互につながり合う場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else is wasted time.
    他の事は時間の無駄か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Health comes before everything else.
    何より身体が大事だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Health is above everything else.
    身体は何より大事だ - 斎藤和英大辞典
  • Health is above everything else.
    壮健なのはなによりだ - 斎藤和英大辞典
  • Health is above everything else.
    達者なのはこの上無い - 斎藤和英大辞典
  • Health is above everything else.
    身体は何より大切だ - 斎藤和英大辞典
  • Is everything else a lie?
    それ以外は全部ウソなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I value books above everything else.
    何より本を珍重する - 斎藤和英大辞典
  • Everything else is just hearsay.
    他の事は 伝聞に過ぎない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're going to take precautions against everything else?
    他のすべてに用心する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because in the context of everything else
    なぜなら全ての情報が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else stays the same
    でも 他が全て同じままだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else is eaten.
    他のはもう食われたんだよ」とね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else is just fine.
    その他は問題がない事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's figs and everything else there for the taking.
    イチジクも何もかもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And like everything else he did, he's using the technology
    他のすべてと同様 彼は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll take care of everything else.
    私は他の全てを気にするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They have taken everything else away from us.
    彼らは全てを奪い去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are born with everything wired to everything else.
    他のものと結びついた状態で生まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else is irrelevant.
    その他のことは問題とされない. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Health is above everything else.
    達者なのは何よりけっこうだ - 斎藤和英大辞典
  • Everything in their life is connected to everything else.
    あらゆる物事がお互いにつながっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But everything else that I told you was the truth.
    だが話したことは本当だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And being pregnant on top of everything else.
    何よりも妊娠中ですもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The pursuit of profit blinds a man to everything else in life.
    鹿を追う者は山を見ず. - 研究社 新和英中辞典
  • to be vastly superior to everyone or everything else
    ずばぬけてすぐれていること - EDR日英対訳辞書
  • Deaths from everything else go down.
    他の原因による死も 減るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else has changed around us.
    身辺の他の物は変化しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else around that is blurry
    それ以外の物は ぼやけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I really... can do everything else, but
    俺は・・・他のことは何でもするけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "It's like everything else in this world,"
    「この世は何事もそういうものさ」 - James Joyce『恩寵』
  • He has remembered everything else.
    彼は他の全てのことは憶えていた。 - Weblio Email例文集
  • Frget everything else, and just say it t me.
    全てを忘れ 私に話しかける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について