「everything else」を含む例文一覧(192)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • It's forgetting everything else and sleeping first.
    全部忘れて まずは眠ってしまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should put safety before everything else.
    何よりも安全を優先すべきだ。 - Tanaka Corpus
  • She puts her own interests above everything else.
    彼女は利己一点張りの女だ。 - Tatoeba例文
  • You should put safety before everything else.
    何よりも安全を優先すべきだ。 - Tatoeba例文
  • We'll get everything else and meet you there.
    全部持ってくから、向こうで会おう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else on there is a labor of love.
    その他の作業はみんな無償で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else is mandated.
    他のところは全部義務的支払いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • everything else was just practice
    その他はすべては単なる練習だった - Weblio Email例文集
  • Everything else I could possible want to wear
    自分が着たいと思うものはすべて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else was outside the country.
    他のどれもこれも 国外での事だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And everything else sort of goes dark.
    その他はすべてがぼんやりしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else goes through contractions of muscles.
    すべて筋肉の収縮が伴います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in a way, the video games, the fonts and everything else
    ビデオゲームやフォントなどは ある意味で― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to forget about her, just like I forgot about everything else.
    彼女を忘れる すべてを 忘れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's us, and everything else is in the gray.
    私達以外のものは 全部グレーゾーンよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to fight for someone else, giving everything I have.
    ただ 誰かのために 戦ってみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tow truck will be 15 minutes. everything else in order?
    レッカー車は15分で着く 他になにか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i've got to work with everything else all the time
    常に向き合わなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That shop puts service to its customers before everything else.
    あの店はお客本位でやっている. - 研究社 新和英中辞典
  • Who do you think runs everything else?
    では他の全ては 誰が従わせているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I did everything else just like you taught me.
    あとは全部 教わったとおりに作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alice, you've disappeared, like everything else.
    アリス、あなたは消えてしまった... 何から何まで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it just blends in with everything else.
    それは他の全てと混ざり合っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've told everything the other day so what else is there?
    この間 お話しましたが ほかに何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's for the lies. and that's for everything else.
    これはウソをついた分 これはその他の分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else in the universe is the same.
    世の中の一切のものはこれと同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On top of everything else, he added that he was hungry.
    彼はお腹がすいていると付け加えた。 - Tatoeba例文
  • The americans value individual life above everything else.
    アメリカ人は何よりも 個人を大切にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if i'm wrong about everything else too?
    他の全てについても 間違ってたとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • preoccupation with yourself to the exclusion of everything else
    他のことは排除し、自分自身に没頭する - 日本語WordNet
  • We have each other. everything else is background noise.
    私達にはお互いがいる その他は雑音よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They do pretty much everything anybody else in society does.
    社会で人々がすることは 何でもします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Puts everything else in perspective because the control is all mine.
    他は全部その次 自分がコントロールするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Preservatives up the wazoo and artificial pretty much everything else.
    防腐剤に他は ほとんど全て人工物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And democracies, capitalism everything else flourished.
    民主主義や資本主義などが花開きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop everything. let me do something else.
    全部やめましょう もっと他の事をしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for your courage and everything else.
    あなたの勇気や あらゆることに感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there anything else that you need? i've asked miharu to take care of everything else.
    他に何か必要なものは? あとは美晴ちゃんに頼みますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her blood pressure is low, but everything else is stable.
    血圧は低いですが、外は安定しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell me everything we know about steven and everyone else
    そしてスティーブンと他のみんなの情報全てと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the torah and everything else is only commentary.
    それが教えの全てだ 残りは解説にすぎぬ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's all a bit muddled in with everything else.
    他のいろんなことで 頭が混乱してるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This isn't prove, it's a test, like everything else.
    これは証拠にならない 君はテストされたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything else you hear is just propaganda and confusion.
    これ以外はすべて、ただのプロパガンダと混乱です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I value friendship above everything else.
    私は何物にもまして友情を重要視する. - 研究社 新和英中辞典
  • an achievement that puts everything else in the shade
    他の何もかもを目立たなくするほどの偉業 - 日本語WordNet
  • And like everything else, he did it in grand style.
    他のあらゆることと同様 盛大にやりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that, if one thing changes, everything else changes.
    そのため、一つが変われば、全てが変わってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Learn how to make a cake and everything else.
    ケーキを始め あらゆる ものの作り方を学べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a star, this is a star, everything else is a galaxy, ok?
    これとこれが恒星で 他は全て銀河です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について